Por primera vez en dos décadas ha surgido un nuevo movimiento de objetores del ejército israelí en oposición al gobierno de extrema derecha que promueve una serie de leyes antidemocráticas. Ante esta amenaza inminente, miles de soldados y reservistas israelíes han hecho declaraciones públicas anunciando su intención de negarse a prestar servicio en el ejército si se aprueba la legislación del gobierno.
Meneada la noticia solo porque me gusta. En realidad es la expresión de un deseo...que habitualmente se queda en eso, en expresión de lo que deseas. Después vienen las bofetadas de realidad
Es curioso, no les importa que sus vecinos vivan con dictaduras marioneta de Israel pero para ellos ya no les gusta tanto, no creo que tarde mucho en llegar a israiuna especie de dictadura encubierta, y tienen armas atómicas, ojito.
En otros medios y traducción del artículo:
Pilotos de élite de la Fuerza Aérea de Reserva israelí: No entrenaremos la próxima semana debido al golpe constitucional
La resistencia civil contra el gobierno ha puesto al ejército israelí en una crisis sin precedentes, presentando una oportunidad para los que luchan contra el apartheid.
Durante la Segunda Intifada, mientras el ejército israelí mataba a miles de palestinos en su esfuerzo por reprimir el levantamiento, yo formé parte de un movimiento de jóvenes y soldados israelíes que se negaron a servir en el ejército. De los 18 a los 20 años, pasé 21 meses detenido y en prisión, junto con muchos otros, en protesta por la ocupación y sus brutales políticas. Fue una de las mayores campañas de objeción de conciencia vistas en Israel, una campaña que, hasta hace poco, parecía muy improbable que volviera a repetirse a tal escala.
Sin embargo, en las últimas dos semanas, y por primera vez en dos décadas, ha surgido un nuevo movimiento de objetores del ejército israelí en oposición al gobierno de extrema derecha, dirigido por Benjamín Netanyahu, que promueve una serie de leyes antidemocráticas. Las leyes propuestas, calificadas de "golpe judicial" por los opositores, debilitarán gravemente los tribunales del país, otorgando a la coalición gobernante un poder casi ilimitado. Aunque afectan a los derechos de las mujeres, las personas LGBTQ, los laicos y otras minorías, son los palestinos de ambos lados de la Línea Verde quienes se enfrentarán al mayor peso de la legislación.
Ante esta amenaza inminente, miles de soldados y reservistas israelíes han hecho declaraciones públicas anunciando su intención de negarse a prestar servicio en el ejército si se aprueba la legislación del gobierno. Una de esas declaraciones tenía más de 250 firmas de soldados de la reserva, todos de la unidad de operaciones especiales del ejército, afirmando que la legislación pretende "hacer del poder judicial un poder político y no independiente, en otras palabras, el fin de la democracia israelí". Una segunda declaración de rechazo similar cosechó más de 500 firmas de soldados de la reserva, todos ellos de la "Unidad 8200", una unidad de inteligencia a menudo comparada con la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos.
Mientras tanto, según los medios de comunicación, casi todas las unidades del ejército israelí -incluidos los comandos Sayeret Matkal y otras fuerzas de élite- se enfrentan a una revuelta interna. Al parecer, los grupos de chat internos del ejército están inundados de soldados rasos que declaran que se niegan o se negarán a servir si el golpe judicial tiene éxito. La disidencia en las fuerzas aéreas -una de las divisiones más veneradas del ejército israelí- ha preocupado especialmente a la cúpula militar, según informes de prensa.
En un mensaje en un grupo interno de WhatsApp de las fuerzas aéreas citado por Haaretz, por ejemplo, un piloto anunció que en lugar de servir un día a la semana como soldado de reserva, ahora utilizará ese día para manifestarse contra el gobierno. Otro nuevo opositor dijo que si se aprueba la legislación, la capacidad del ejército para hacer frente a las amenazas a la seguridad "se verá dañada, sin duda", haciendo hincapié en que "hay unidades enteras, especialmente en el área de inteligencia, pero también en el área de tecnología, que dependen del servicio de reserva durante todo el año." El domingo, casi todos los pilotos de reserva del Escuadrón 69, uno de los equipos de élite de las Fuerzas Aéreas, declararon a sus mandos que ellos también se negarían a prestar servicio si los planes judiciales seguían adelante.
Crecientes posibilidades de éxito
Or Heler, corresponsal militar de las noticias del Canal 13 que ha seguido de cerca los acontecimientos actuales, advirtió que esta revuelta histórica corre el riesgo de poner al ejército israelí en una "crisis sin precedentes". Tiene razón. Y para el movimiento que lucha por poner fin al dominio israelí sobre el pueblo palestino, esta crisis presenta un momento de oportunidad sin precedentes.
Casi todos los israelíes judíos son reclutados en el ejército a la edad de 18 años, y los hombres suelen servir durante 32 meses y las mujeres durante 24 meses. Sin embargo, cabe destacar que casi todos los israelíes que participan en la actual oleada de rechazos son soldados de reserva: israelíes de edad avanzada que siguen sirviendo en el ejército durante un mes al año o un día a la semana durante muchos años, normalmente hasta los 40 años.
Estos soldados de reserva son llamados a filas y reclutados en gran número en tiempos de guerra. Pero el ejército también depende de estos soldados para sus funciones cotidianas, especialmente en campos que requieren una formación más larga y conocimientos técnicos, como la recopilación de información y la fuerza aérea. Sin ellos, el ejército no puede funcionar.
La nueva oleada de rechazo se desarrolla en el marco de una campaña más amplia de manifestaciones masivas y acciones de resistencia civil en todo Israel contra el gobierno. Los manifestantes han bloqueado las principales autopistas y estaciones de tren de las ciudades más grandes de Israel; han rodeado e intentado irrumpir de forma no violenta en la Knesset durante los debates parlamentarios sobre la legislación; han organizado una huelga general nacional; y han organizado marchas semanales que han sacado a cientos de miles de personas a la calle todos los sábados.
Igual de importantes son las acciones económicas emprendidas bajo la bandera de este movimiento: Ciudadanos y empresas israelíes han desinvertido públicamente en la economía israelí, vendiendo su moneda y acciones israelíes y comprando otras extranjeras. El efecto dominó ha sido efectivo: durante febrero, el shekel israelí se desplomó un 10% frente al dólar, y muchos observadores advierten de nuevos daños económicos y fugas de capital.
Como investigador de la resistencia civil -el uso de huelgas, boicots, protestas masivas y otras acciones no violentas para retirar la cooperación a los regímenes opresores- en las campañas de justicia global, puedo afirmar sin temor a equivocarme que este nivel de implicación en las campañas de resistencia civil no tiene parangón en la historia de Israel.
Según las estimaciones de los medios de comunicación, entre el 2% y el 4% de la población israelí (entre 200.000 y 400.000 personas) ha participado en al menos tres de las protestas y jornadas de huelga más concurridas en todo el país. Nunca antes un movimiento israelí había contado con tal escala de participación y, al mismo tiempo, había utilizado la resistencia civil como táctica principal.
Dado que tales niveles de participación activa suelen indicar mayores posibilidades de éxito, se trata de una noticia importante. Las campañas de resistencia civil pueden tener un impacto transformador, como demuestran ejemplos de la historia reciente: el derrocamiento del presidente Slobodan Milošević por los ciudadanos serbios en 2000; la revuelta que condujo a la restauración de la democracia en Nepal en 2006; el derrocamiento de gobernantes autoritarios en Túnez y Egipto en 2011; los bloqueos de la Organización Mundial del Comercio, el Fondo Monetario Internacional y las cumbres del G8/G20; y las acciones de movimientos por la justicia climática como Extinction Rebellion, Just Stop Oil y Sunrise Movement.
Empezar por lo pequeño
A pesar del éxito de las protestas israelíes a la hora de movilizar a la gente, algunos temen que se esté pasando por alto una cuestión clave subyacente. Los críticos señalan, con razón, que muchos de los individuos y grupos que lideran el actual movimiento de oposición -incluidas las campañas de rechazo al ejército- centran sus mensajes principalmente en el impacto que los planes del gobierno tendrán en los judíos de Israel y de la diáspora, mientras ignoran décadas de políticas antidemocráticas y de apartheid aplicadas por todos los gobiernos anteriores contra los palestinos.
Así que sí, es preocupante que millones de judíos israelíes sólo ahora estén viendo por primera vez que las fuerzas ultranacionalistas y ultrarreligiosas del país son una amenaza existencial para la sociedad, incluidos los millones de palestinos sometidos al dominio israelí. Dicho esto, más vale tarde que nunca, y esta oleada de rechazo y protesta aún puede crear un cambio profundo en la sociedad israelí. Aunque probablemente tardará años en llegar a la superficie y dar forma a las políticas a largo plazo, este periodo de rechazo masivo y resistencia civil podría ser tan transformador como los movimientos israelíes que surgieron durante la Segunda Intifada, la guerra del Líbano de 1982 y la Guerra de Yom Kippur de 1973.
Ante esta oleada de rechazo y resistencia, el papel de las personas de todo el mundo que se oponen a la ocupación y al apartheid israelíes -incluidos los miles de miembros de la Red de Solidaridad con los que se niegan, de la que formo parte- es doble.
#1Estas críticas son importantes y legítimas. Sin embargo, tanto los estrategas como los expertos en movimientos de resistencia civil subrayan que las campañas que han tenido éxito a lo largo de la historia se han centrado a menudo en reivindicaciones "menores" o "simbólicas" que ayudaron a hacer visible la injusticia mayor a sectores más amplios de la población general. Por ejemplo, la campaña más extendida del movimiento anticolonial indio se centró en la lucha contra un impuesto británico sobre la producción de sal, y no contra la totalidad del régimen colonial. El movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos también saltó a los titulares nacionales por una campaña centrada no en el derecho al voto en primer lugar, sino en la segregación en el transporte público.
Además, para cientos de miles de israelíes, jóvenes y mayores, la participación en este movimiento de protesta será probablemente una experiencia formativa para el resto de sus vidas. Y como hemos visto en anteriores oleadas de rechazo al ejército, el acto de desafiar al ejército -una de las instituciones más importantes de la sociedad israelí y de la identidad nacional- puede ser a menudo un paso importante para que los israelíes abandonen las normas hegemónicas en las que se criaron, lo que a la larga conduce a una remodelación total de su visión del mundo. Resulta revelador que muchos de los miembros de la pequeña comunidad de activistas israelíes que hoy dedican su vida a luchar contra la ocupación y el apartheid empezaran como jóvenes que se negaban a entrar en el ejército o como soldados de reserva en oleadas anteriores.
En primer lugar, mientras los israelíes luchan desde dentro utilizando la resistencia civil, nosotros debemos utilizar tácticas paralelas a nivel internacional contra el gobierno israelí: huelgas, boicots, interrupciones, desinversión y otras acciones no violentas. Tenemos que luchar contra esta legislación, pero también asegurarnos de que la campaña se aprovecha para contar la historia de la mayor injusticia, a saber, la del dominio israelí sobre los palestinos.
En segundo lugar, debemos respaldar públicamente esta oleada de rechazo y resistencia, solidarizarnos con ella y apoyar especialmente a los manifestantes que ven sus acciones como parte de una lucha más amplia por la justicia para los palestinos. El camino que tenemos por delante no es ni seguro ni cierto, pero por primera vez en décadas, puedo decir honestamente que veo un camino realista hacia el fin de la ocupación en nuestra generación.
Si los Estados fueran mínimamente democráticos, y los medios fueran realmente informativos, las decisiones de los mismos serían más humanas y rara vez se producirían guerras o violencia.
Esto que ojalá pasará en Israel también valdría para Rusia y Ucrania (que son pueblos hermanos) pero mucho más para USA, dónde la población es muy diferente de los resultados electorales y más de cien millones de posibles votantes no lo hacen por no tener opciones políticas aceptables.
Comentarios
Meneada la noticia solo porque me gusta. En realidad es la expresión de un deseo...que habitualmente se queda en eso, en expresión de lo que deseas. Después vienen las bofetadas de realidad
Es curioso, no les importa que sus vecinos vivan con dictaduras marioneta de Israel pero para ellos ya no les gusta tanto, no creo que tarde mucho en llegar a israiuna especie de dictadura encubierta, y tienen armas atómicas, ojito.
En otros medios y traducción del artículo:
Pilotos de élite de la Fuerza Aérea de Reserva israelí: No entrenaremos la próxima semana debido al golpe constitucional
https://www.haaretz.com/israel-news/2023-03-05/ty-article/.premium/elite-israeli-reserve-air-force-pilots-refuse-to-serve-over-judicial-overhaul/00000186-b0e4-dfef-a9c6-f5f748720000
El jefe de las Fuerzas de Defensa de Israel advierte a Netanyahu de que el rechazo de los reservistas podría extenderse en el ejército
https://www.timesofisrael.com/idf-chief-warns-netanyahu-that-reservist-protest-refusals-could-spread-in-military/
Traducción del artículo con DeepL:
La resistencia civil contra el gobierno ha puesto al ejército israelí en una crisis sin precedentes, presentando una oportunidad para los que luchan contra el apartheid.
Durante la Segunda Intifada, mientras el ejército israelí mataba a miles de palestinos en su esfuerzo por reprimir el levantamiento, yo formé parte de un movimiento de jóvenes y soldados israelíes que se negaron a servir en el ejército. De los 18 a los 20 años, pasé 21 meses detenido y en prisión, junto con muchos otros, en protesta por la ocupación y sus brutales políticas. Fue una de las mayores campañas de objeción de conciencia vistas en Israel, una campaña que, hasta hace poco, parecía muy improbable que volviera a repetirse a tal escala.
Sin embargo, en las últimas dos semanas, y por primera vez en dos décadas, ha surgido un nuevo movimiento de objetores del ejército israelí en oposición al gobierno de extrema derecha, dirigido por Benjamín Netanyahu, que promueve una serie de leyes antidemocráticas. Las leyes propuestas, calificadas de "golpe judicial" por los opositores, debilitarán gravemente los tribunales del país, otorgando a la coalición gobernante un poder casi ilimitado. Aunque afectan a los derechos de las mujeres, las personas LGBTQ, los laicos y otras minorías, son los palestinos de ambos lados de la Línea Verde quienes se enfrentarán al mayor peso de la legislación.
Ante esta amenaza inminente, miles de soldados y reservistas israelíes han hecho declaraciones públicas anunciando su intención de negarse a prestar servicio en el ejército si se aprueba la legislación del gobierno. Una de esas declaraciones tenía más de 250 firmas de soldados de la reserva, todos de la unidad de operaciones especiales del ejército, afirmando que la legislación pretende "hacer del poder judicial un poder político y no independiente, en otras palabras, el fin de la democracia israelí". Una segunda declaración de rechazo similar cosechó más de 500 firmas de soldados de la reserva, todos ellos de la "Unidad 8200", una unidad de inteligencia a menudo comparada con la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos.
Mientras tanto, según los medios de comunicación, casi todas las unidades del ejército israelí -incluidos los comandos Sayeret Matkal y otras fuerzas de élite- se enfrentan a una revuelta interna. Al parecer, los grupos de chat internos del ejército están inundados de soldados rasos que declaran que se niegan o se negarán a servir si el golpe judicial tiene éxito. La disidencia en las fuerzas aéreas -una de las divisiones más veneradas del ejército israelí- ha preocupado especialmente a la cúpula militar, según informes de prensa.
En un mensaje en un grupo interno de WhatsApp de las fuerzas aéreas citado por Haaretz, por ejemplo, un piloto anunció que en lugar de servir un día a la semana como soldado de reserva, ahora utilizará ese día para manifestarse contra el gobierno. Otro nuevo opositor dijo que si se aprueba la legislación, la capacidad del ejército para hacer frente a las amenazas a la seguridad "se verá dañada, sin duda", haciendo hincapié en que "hay unidades enteras, especialmente en el área de inteligencia, pero también en el área de tecnología, que dependen del servicio de reserva durante todo el año." El domingo, casi todos los pilotos de reserva del Escuadrón 69, uno de los equipos de élite de las Fuerzas Aéreas, declararon a sus mandos que ellos también se negarían a prestar servicio si los planes judiciales seguían adelante.
Crecientes posibilidades de éxito
Or Heler, corresponsal militar de las noticias del Canal 13 que ha seguido de cerca los acontecimientos actuales, advirtió que esta revuelta histórica corre el riesgo de poner al ejército israelí en una "crisis sin precedentes". Tiene razón. Y para el movimiento que lucha por poner fin al dominio israelí sobre el pueblo palestino, esta crisis presenta un momento de oportunidad sin precedentes.
Casi todos los israelíes judíos son reclutados en el ejército a la edad de 18 años, y los hombres suelen servir durante 32 meses y las mujeres durante 24 meses. Sin embargo, cabe destacar que casi todos los israelíes que participan en la actual oleada de rechazos son soldados de reserva: israelíes de edad avanzada que siguen sirviendo en el ejército durante un mes al año o un día a la semana durante muchos años, normalmente hasta los 40 años.
Estos soldados de reserva son llamados a filas y reclutados en gran número en tiempos de guerra. Pero el ejército también depende de estos soldados para sus funciones cotidianas, especialmente en campos que requieren una formación más larga y conocimientos técnicos, como la recopilación de información y la fuerza aérea. Sin ellos, el ejército no puede funcionar.
La nueva oleada de rechazo se desarrolla en el marco de una campaña más amplia de manifestaciones masivas y acciones de resistencia civil en todo Israel contra el gobierno. Los manifestantes han bloqueado las principales autopistas y estaciones de tren de las ciudades más grandes de Israel; han rodeado e intentado irrumpir de forma no violenta en la Knesset durante los debates parlamentarios sobre la legislación; han organizado una huelga general nacional; y han organizado marchas semanales que han sacado a cientos de miles de personas a la calle todos los sábados.
Igual de importantes son las acciones económicas emprendidas bajo la bandera de este movimiento: Ciudadanos y empresas israelíes han desinvertido públicamente en la economía israelí, vendiendo su moneda y acciones israelíes y comprando otras extranjeras. El efecto dominó ha sido efectivo: durante febrero, el shekel israelí se desplomó un 10% frente al dólar, y muchos observadores advierten de nuevos daños económicos y fugas de capital.
Como investigador de la resistencia civil -el uso de huelgas, boicots, protestas masivas y otras acciones no violentas para retirar la cooperación a los regímenes opresores- en las campañas de justicia global, puedo afirmar sin temor a equivocarme que este nivel de implicación en las campañas de resistencia civil no tiene parangón en la historia de Israel.
Según las estimaciones de los medios de comunicación, entre el 2% y el 4% de la población israelí (entre 200.000 y 400.000 personas) ha participado en al menos tres de las protestas y jornadas de huelga más concurridas en todo el país. Nunca antes un movimiento israelí había contado con tal escala de participación y, al mismo tiempo, había utilizado la resistencia civil como táctica principal.
Dado que tales niveles de participación activa suelen indicar mayores posibilidades de éxito, se trata de una noticia importante. Las campañas de resistencia civil pueden tener un impacto transformador, como demuestran ejemplos de la historia reciente: el derrocamiento del presidente Slobodan Milošević por los ciudadanos serbios en 2000; la revuelta que condujo a la restauración de la democracia en Nepal en 2006; el derrocamiento de gobernantes autoritarios en Túnez y Egipto en 2011; los bloqueos de la Organización Mundial del Comercio, el Fondo Monetario Internacional y las cumbres del G8/G20; y las acciones de movimientos por la justicia climática como Extinction Rebellion, Just Stop Oil y Sunrise Movement.
Empezar por lo pequeño
A pesar del éxito de las protestas israelíes a la hora de movilizar a la gente, algunos temen que se esté pasando por alto una cuestión clave subyacente. Los críticos señalan, con razón, que muchos de los individuos y grupos que lideran el actual movimiento de oposición -incluidas las campañas de rechazo al ejército- centran sus mensajes principalmente en el impacto que los planes del gobierno tendrán en los judíos de Israel y de la diáspora, mientras ignoran décadas de políticas antidemocráticas y de apartheid aplicadas por todos los gobiernos anteriores contra los palestinos.
Así que sí, es preocupante que millones de judíos israelíes sólo ahora estén viendo por primera vez que las fuerzas ultranacionalistas y ultrarreligiosas del país son una amenaza existencial para la sociedad, incluidos los millones de palestinos sometidos al dominio israelí. Dicho esto, más vale tarde que nunca, y esta oleada de rechazo y protesta aún puede crear un cambio profundo en la sociedad israelí. Aunque probablemente tardará años en llegar a la superficie y dar forma a las políticas a largo plazo, este periodo de rechazo masivo y resistencia civil podría ser tan transformador como los movimientos israelíes que surgieron durante la Segunda Intifada, la guerra del Líbano de 1982 y la Guerra de Yom Kippur de 1973.
Ante esta oleada de rechazo y resistencia, el papel de las personas de todo el mundo que se oponen a la ocupación y al apartheid israelíes -incluidos los miles de miembros de la Red de Solidaridad con los que se niegan, de la que formo parte- es doble.
#1 Estas críticas son importantes y legítimas. Sin embargo, tanto los estrategas como los expertos en movimientos de resistencia civil subrayan que las campañas que han tenido éxito a lo largo de la historia se han centrado a menudo en reivindicaciones "menores" o "simbólicas" que ayudaron a hacer visible la injusticia mayor a sectores más amplios de la población general. Por ejemplo, la campaña más extendida del movimiento anticolonial indio se centró en la lucha contra un impuesto británico sobre la producción de sal, y no contra la totalidad del régimen colonial. El movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos también saltó a los titulares nacionales por una campaña centrada no en el derecho al voto en primer lugar, sino en la segregación en el transporte público.
Además, para cientos de miles de israelíes, jóvenes y mayores, la participación en este movimiento de protesta será probablemente una experiencia formativa para el resto de sus vidas. Y como hemos visto en anteriores oleadas de rechazo al ejército, el acto de desafiar al ejército -una de las instituciones más importantes de la sociedad israelí y de la identidad nacional- puede ser a menudo un paso importante para que los israelíes abandonen las normas hegemónicas en las que se criaron, lo que a la larga conduce a una remodelación total de su visión del mundo. Resulta revelador que muchos de los miembros de la pequeña comunidad de activistas israelíes que hoy dedican su vida a luchar contra la ocupación y el apartheid empezaran como jóvenes que se negaban a entrar en el ejército o como soldados de reserva en oleadas anteriores.
En primer lugar, mientras los israelíes luchan desde dentro utilizando la resistencia civil, nosotros debemos utilizar tácticas paralelas a nivel internacional contra el gobierno israelí: huelgas, boicots, interrupciones, desinversión y otras acciones no violentas. Tenemos que luchar contra esta legislación, pero también asegurarnos de que la campaña se aprovecha para contar la historia de la mayor injusticia, a saber, la del dominio israelí sobre los palestinos.
En segundo lugar, debemos respaldar públicamente esta oleada de rechazo y resistencia, solidarizarnos con ella y apoyar especialmente a los manifestantes que ven sus acciones como parte de una lucha más amplia por la justicia para los palestinos. El camino que tenemos por delante no es ni seguro ni cierto, pero por primera vez en décadas, puedo decir honestamente que veo un camino realista hacia el fin de la ocupación en nuestra generación.
Si los Estados fueran mínimamente democráticos, y los medios fueran realmente informativos, las decisiones de los mismos serían más humanas y rara vez se producirían guerras o violencia.
Esto que ojalá pasará en Israel también valdría para Rusia y Ucrania (que son pueblos hermanos) pero mucho más para USA, dónde la población es muy diferente de los resultados electorales y más de cien millones de posibles votantes no lo hacen por no tener opciones políticas aceptables.
Buen momento para que Irán haga algo, o jugada para que Irán haga algo pensando en que hay pseudo golpe de estado.