Hace 2 años | Por porcorosso a bbc.com
Publicado hace 2 años por porcorosso a bbc.com

La lengua más austral del mundo se terminó de extinguir. La última hablante nativa de yagán, Cristina Calderón, murió este miércoles a los 93 años, llevándose consigo el idioma de sus antepasados. Conocida como la "abuela Cristina", era también considerada la guardiana de una cultura que en el último siglo se fue desvaneciendo producto de la ocupación chilena de la región de Magallanes.

Comentarios

D

#3 Vomitiva intervención la tuya. Al parecer te encanta que se extinga la diversidad.

D

#6 La diversidad de lenguas. Que hay que explicarlo todo...

D

#5 Lo siento pero el avance de la humanidad pasa por una unica lengua, todo lo demas son romanticismos, las lenguas no son mas que herramientas, como dice #5 un protocolo de comunicacion. Salio por aqui una noticia que decia que la mayor traba para el avance cientifico era la diversidad de lenguas y me lo creo, la de tiempo y recursos que hay que dedicar en traducir e interpretar escritos, videos, audios... un lastre.
Por otro lado, que lenguas aisladas o en desuso se extingan puede dar mas o menos pena, pero es imposible poder mantenerlas artificialmente vivas: o se usan o se desechan, cual herramientas, y una vez mueren, no se que pueden seguir aportando a la humanidad mas alla de ser un objeto de estudio muy especifico.

c

#3 Lo que padece usted es una mezcla letal de ignorancia y atrevimiento. Y su última frase parece sacada de un manual de liberalismo para gente aversa al razonamiento complejo.

#7 El dia que todos hablemos una única lengua la humanidad será más tonta y ya no habrá progreso alguno que perseguir.

vomisa

#10 no, mejor vivir siempre del cuento.

Y el segundo párrafo es una idiotez. Sólo cuando tengamos elismo idioma nos entenderemos de verdad

c

#12 Si por hablar el mismo idioma se entendiera la gente, ni uno de los problemas de la humanidad nexistirian.

vomisa

#17 cuando lo consigamos hablamos.

D

#5 Pues la ruptura del aislamiento está produciendo también el mestizaje de las sociedades. ¿También lloraras porque vayan desapareciendo los pelirojos y rubios naturales?

vomisa

#5 no me encanta, es algo inevitable.

Mark_

#3 la Lengua es tan patrimonio como lo puede ser un edificio entero. Las lenguas no solo sirven para comunicarse sino para entender cómo un pueblo entiende e interactúa con su entorno. No es muy distinto a un cuadro, donde se plasma un momento concreto.

Dejarlas morir una lengua al menos sin registro es tan triste como dejar que se caiga una catedral de vieja.

vomisa

#9 hay demasiadas catedrales.

Y lo otro son argumentos del que vive de estudiar eso porque no vale para otra cosa más útil, y hay que dar de comer a los de las carreras de letras.

Mark_

#11 ohh ya veo.

Narmer

#1 Me pregunto cuántas lenguas se hablarán en el mundo en 1000 ó 2000 años (suponiendo que seguimos evolucionando como hasta ahora y no hay un colapso de la civilización). En mi humilde opinión, creo que, por pura eficiencia, sobrevivirán aquellas lenguas que te permitan comunicarte con un mayor número de personas.

Habrá que hacer un esfuerzo por registrar y guardar archivos escritos y de audio de esas lenguas que se vayan perdiendo, ya que forman parte de nuestro patrimonio.

vomisa

#4 ¿y para qué vna a servir esos archivos?

Dejemos de mirar al pasado (intrascendente, no al importante) y miremos de una vez al futuro. Pero me temo que los que hacen una cosa no valen para la otra y se van a agarrar a lo primero como un clavo ardiendo.

l

La última hablante del yagán dejó siete hijos y 14 nietos, pero para ninguno de ellos el yagán es su lengua materna.

Pues es una faena.

anakarin

#2 si no les enseñó el idioma a sus propios hijos...

M

Y yo me pregunto que hubiera pasado si el español, el portugués, el inglés y la religión católica nunca hubieran "descubierto América".