Hace 8 años | Por Turinet a cnnespanol.cnn.com
Publicado hace 8 años por Turinet a cnnespanol.cnn.com

Un padre de Nueva York está acusado de la muerte de su bebé de 21 meses a quién habría matado porque estaba celoso de la atención que recibía su hija, que tenía cáncer, afirma la policía.

Comentarios

Turinet

#9 Es algo duro, muy duro, pero pone de manifiesto cómo puede llegar a ser el género humano. Y creo que debe conocerse, de la misma manera que hemos conocido otras atrocidades (por desgracia).

Manolitro

#9 No sabes qué aportan este tipo de noticias al sálvame de internet? Pues no sé qué haces por aquí

EvilPreacher

Muy bien, ahora tendrá la atención que reclamaba.

D

#1 Espero...

D

#14 ¿Qué tiene que ver la nacionalidad con un caso claro de enfermedad mental?

D

#0 Un padre mata*
A ver si dejamos de hacer traducciones cuñadas de los titulares en inglés que NO TIENEN NADA QUE VER a como se hacen en español.

Gracias.

Turinet

#4 Lo copié tal cual está en CNN. También me chirrió un poco, de hecho a la entradilla le añadí una coma que me parecía que faltaba, pero siempre intento mantenerlo tal cual aparece en la fuente. Gracias por el comentario!

D

#7 Está bien mantener el original. Pero está mejor no destrozar el idioma lol lol

g

#23 #4 es que en muchos países de Latinoamérica hablan con los tiempos verbales perfectos. También es castellano correcto, pero el de allí.

D

#26 El español que hablan varía de un país a otro, como varían los dialectos de este dentro de un mismo país.
Pero en menéame, al ser una web española, hay que usar el español de España "estandar" a la hora de redactar titulares.

alt

#4 Me tenéis hasta los huevos con lo de CUÑADAS Y CUÑADOS. Que lo diga Pablo Iglesias no significa que lo tengamos que estar repitiendo todos todo el día.

ikipol

#20 tranquilo, cuñao

D

#20 Se dice cuñados, que es genérico , cosa que no te voy a explicar que es porque tienes la ESO y ya sabes .
Yo llevo más tiempo que Iglesias usando lo de cuñado, y me parece un adjetivo cojonudo.

g

#20 Pues no es viejo lo de cuñado...
Te suele pasar eso de echarle la culpa de todo a ?? Pues eso es de cuñado!!

alt

#25 Al revés. Pablo Iglesias es la única esperanza que queda en este país de salir de la crisis con dignidad.

Eso ahora mismo. El PSOE está perdiendo una oportunidad de oro para regenerarse y dejar la vieja política, que ya no sirve, para poder sacar adelante al país.

Mientras tanto, seguirle la bromita al PP, como haces tú y verás dentro de 4 años como lloráis.

g

#28 seguirle la bromita al PP? Pero de qué me hablas? Yo conozco y utilizo el término "cuñao" ya unos años, a quien le seguía la bromita era a ti.
Y todo lo que dices del PSOE ya lo sé, y no es que esté de acuerdo contigo, es que lo critico. A mí no me tienes que convencer... pero lo que no entiendo es qué relación tiene Pablo Iglesias, PSOE y PP con la palabra "cuñao" en una noticia de infanticidio.

trasier

Llevaba un libro de cómo evitar ser capturado, ¿qué podía fallar?

D

Pero como coño pueden estar tan jodidamente locos en ese país y a su vez ser potencia mundial?

Pdta: Con Lucille?

Turinet

#2 Y no he querido incluir en la entradilla información sobre cómo lo hizo porque me parecía demasiado. Muy fuerte que alguien pueda llegar a hacer algo así, ya no digamos si se trata de un padre y su propia hija. Lamentable de cualquier manera.

D

#2 ¿EE.UU. ha matado a la niña?

D

#12 🏆 Tome su trofeo. Premio a la mejor manipulación de un comentario.

arieloq

Si la niña tenia cáncer... no creo que haya sido por celos o falta de atención por lo que la mato...

JAIL

#10 ¡Coño! Gracias a tu comentario me he dado cuenta de que leí mal.
c/c #16 Veo que no he sido el único.

Darknihil

#17 Es que a mi también me pasó.

D

#17 Idem, creo no es precisamente la elleción más acertada, habría que poner golpes de bate por ejemplo.

D

Menudo energúmeno. Es paradójico que un país tan "desarrollado" engendre a semejantes psicóticos.