En la rueda de prensa conjunta entre Donald Trump y Mariano Rajoy, el presidente del gobierno español se refirió en dos ocasiones a un "señor madero" en su discurso sobre Venezuela. En una de las ocasiones dijo que "Hay personas que están en la cárcel por la única razón de pensar de forma diferente a como lo hace el señor madero". A Donald Trump se refirió por su nombre tal y como se pronunciaría fonéticamente en castellano.
#4 Hace meses el jefe de gabinete de la Casa Blanca dijo que cuando hablaba Donald Trump lo hacía en términos puramente personales, no en nombre de Estados Unidos.
"A Donald Trump se refirió por su nombre tal y como se pronunciaría fonéticamente en castellano. "
Cuando el 90% de los periodistas se refiere a el como Donald TrAmp, con la a bien abierta, mejor tendría cuidado antes de hacer mofa del tema. Al menos la mala pronunciación de Rajoy no le hace decir "trampa".
Comentarios
Duelo de titanes.
#1 mas bien duelo de tontones
#11 Pues el nuestro ha ganado el concurso...
#24 y tanto, le han tocado unos f35 que vamos a pagar nosotros.
#1 Recuerdan una obra maestra del cine universal llamada "dos tontos muy tontos".
#29 @2889795
ccElwing
#31
#32 Había que darle difusión y el señor Tarugo lo pone a huevo.
TRUMP " Nadie sabe si se va a votar, el presidente dice que no...personalmente preferiria un pais unido"
Jaaaaaaaa este tio es un puto trol, tenemos que ficharlo en MNM!!!!
#4 Hace meses el jefe de gabinete de la Casa Blanca dijo que cuando hablaba Donald Trump lo hacía en términos puramente personales, no en nombre de Estados Unidos.
#4 claramente Trump estaba apoyando la independencia en su discurso, si.
Los maderos también son sentimientos y tienen personas.
Los disléxicos también somos persianas, señaló a continuación Rajoy.
catalanes, pensado bien, si os vais os perdéis el festival del humor!
#18 van a levantar un muro o algo? TV3 podrá seguir emitiendo las barbaridades disléxicas de Rajao.
Trun, Pancho Sánchez y el señor Madero. En una semana.
Debe referirse a algún policía.
#14 Según el acento, pero es más cercana a una pronunciación correcta que Tramp.
Una pronunciación correcta es así:
Lapsus linguae. Estaría pensando en los maderos de Cataluña.
#14 La pronunciación correcta es con una vocal a medio camino entre la a y la o.
#16 ¿Y eso como cojones suena? ¿@?
#25 estuve viendo z nation en latino y raro oír Murphy como morfi.
rajoy retarded!
Hablo de madero el tarugo.
En qué estaría yo pensando...
#19 Ahí no le oigo a Rajoy porque está la voz del traductor al inglés. Y aquí casi tampoco pero sí:
#0 ¿No te habrás equivocado de twit?
"A Donald Trump se refirió por su nombre tal y como se pronunciaría fonéticamente en castellano. "
Cuando el 90% de los periodistas se refiere a el como Donald TrAmp, con la a bien abierta, mejor tendría cuidado antes de hacer mofa del tema. Al menos la mala pronunciación de Rajoy no le hace decir "trampa".
#12 Sobre todo porque "tramp" tiene varias connotaciones y ninguna de ellas buena: vagabundo, furcia, etc.
#12 Los latino-americanos dicen Donald Tromp. ¿Es esa la pronunciación correcta? A mi me suena mal.
#12 Lo ha pronunciado como lo hace Maduro. ¡Qué crack!
Estaba nerviosos, no esta acostumbrado a hablar en publico
Trump : "Este tio es un dios"
Rajoy : "Necesito mas Marihuana Z"
Con que no se orine encima nos vale como Presidente.