Minnesota padece un brote de 73 casos de sarampión, lo cual supone más casos que el número de casos que hubo en todo Estados Unidos el año pasado. Este brote ha expuesto a más de 8000 personas al virus en escuelas y hospitales. Estos casos se habrían evitado si las personas infectadas se hubieran vacunado. Dos dosis de la triple vírica MMR (rubeola, sarampión, paperas) tiene una efectividad del 97%. Hace años se consiguió declarar la erradicación del sarampión en EEUU pero gracias al movimiento antivacunas ha vuelto.
Comentarios
#24 no te preocupes jajajja... por las respuestas yo creo que casi nadie se ha dado cuenta
y las respuestas (excepto la que habla de la varicela expresamente) valen de todas formas
#0 measles es sarampión ...¿no le podrías decir a algún@admin que te lo cambiara?
La triple vírica, MMR es measles, mumps, and rubella (sarampión, parotiditis y rubeola) ...
#13 Hay un problema de traducción, lo dice #12. La varicela en niños no es demasiado peligrosa (en adultos es otra cosa). Pero la noticia habla de Sarampión, que es otra cosa.
#12 Jodo, vaya errorazo.
#20 si alguien te cambia todas las veces que pone varicela por sarampión, estaría bien que la noticia llegara a portada . Yo la he meneado.
#21 Estoy en ello por la fisgona
#22 A ver si hay suerte
cc @admin
#23 Parece que ya está corregida. Gracias por el aviso, siempre lo traduzco mal
#12 mumps son las paperas
#27 muy bien. Mumps son paperas... ¿y la parotiditis qué es?
https://es.wikipedia.org/wiki/Parotiditis
Copio mi frase del comentario que citas:
La triple vírica, MMR es measles, mumps, and rubella (sarampión, parotiditis y rubeola) ...
#28 ¿y la parotiditis qué es?
Pues son ganas de usar palabras difíciles innecesariamente.
#29 Bueno, es muy fácil si sabes que lo que se inflama son las glándulas parótidas, que están situadas en la zona delante de la oreja, cerca del ángulo de la mandíbula
Papera significa "zona del papo" inflamada o algo así... y, como se suelen inflamar las dos, pues... paperas
http://etimologias.dechile.net/?papera
Bueno, pues nada, habra que legislar allí también por las bravas al final. Si no quieres vacunar a tu hijo, lo encierras en tu casa y por mi como si os moris todos dentro por varicela, pero no des por culo al resto del a sociedad que, a lo mejor, solo a lo mejor, no quiere aguantar tu gilipollez de no vacunar "por si te da autismo".
A lo mejor el resto de gente prefiere vivir con el "miedo" inexistente de pillar autismo frente a vivir con el miedo real a pillar una enfermedad erradicada hace años.
#1 El niño no es responsable de la estulticia de sus padres.
#7 Lo sé, pero si como padre no puedes escolarizar a tu hijo y, además, te expones a que te quiten la patria potestad, igual prefieres vacunarlo. Y en el caso de que no lo vacunes, le darán a tu hijo a otra familia que sí lo hara. De esta forma todos (menos los padres subnormales) ganan.
#1 Si tenemos que legislar (que me parece bien): a los niños se les vacuna sí o sí en los colegios, y al que se resista se le quita la custodia. Si va a hacer enfermar y quizá morir a sus hijos y a los hijos de los demás, mejor está en manos de servicios públicos tan lamentables como los usanos.
#1 Lo mínimo es prohibir que ese niño se acerque a los demás, es decir que prohibido ir a la escuela, a la piscina, de colonias, etc.
Si entonces resulta que ir a la escuela era obligatorio, pues se procesa a los padres por incumplir esa obligación, con todas las consecuencias penales a las que haya lugar, incluyendo la pérdida de sus hijos.
No se trata aquí de ser razonable ni comprensivo con los magufos. Los que tienen que razonar son ellos. Los que tienen que comprender son ellos. Si no son capaces de hacerlo, que asuman las consecuencias.
¿Los gilipollas no pueden dejar de inventar ni un segundo?
Ahora ya están inmunizados
Sí, ¿pero a que también hay menos gente controlada mentalmente por las grandes empresas y el Gobierno?
Una medida muy fácil, si renuncias a una parte de la sanidad , a la vacunación, renuncias a toda la sanidad sin excepciones y aceptas tú destino y el de tú familia.
#4 estimo que un 20% de esos ya no tienen acceso a la sanidad
#4 eso invalida la inmunidad del grupo salvo que los mandes a una isla incomunicados. No es solución.
Recordemos que en España la varicela no está en el calendario vacunal y que la Agencia Española del Medicamento bloquea el acceso a esta vacuna.
De hecho hay un consenso médico en no vacunar de varicela antes de los 12 años, porque de niño la enfermedad es bastante benigna e inmuniza mucho mejor que la vacuna.
Justamente mi hijo pequeño, 10 años, tiene todo el calendario de vacunas al día (y alguna más fuera de calendario) y ahora está pasando la varicela.
#13 En cuanto a la varicela tienes razón...pero el artículo no habla de varicela sino de sarampión, pero la traducción está mal hecha La triple vírica americana es la misma que en España
Antes de que el cambio climatico acabe con la humanidad lo haran los antivacunas.
Deberían plantearles demandas por los daños causados.
Cuando vieran desaparecer su patrimonio presente y futuro a lo mejor dejaban sus criminales consejos.
¿Qué se puede esperar de unos idiotas que eligen al clown Trumpito?
Aquí tenemos al Babas Rajoy pero por lo menos nos vacunamos.
#5 No hables muy alto, que ya veremos lo que tardan en llegar. Por lo pronto en Italia ya se ha puesto una ley similar a lo que comentaba que puede implicar hasta la perdida de la patria potestad. Esperemos que no ocurra, pero ten en cuenta que la estupidez humana no conoce fronteras.
#5 Minnesota es ese Estado donde transcurre la serie Fargo en la que parece que a la mayoría de la gente que vive allí le falta un hervor.
Pero en honor a la verdad hay que decir que también es de los pocos estados del "medio" de los EEUU en los que no ha ganado Trump.
#19 Evidentemente no me refería a los votantes de Minesotta ni al resto de norteamericanos que no han votatado a Trumpito. Que hay que explicarlo todo como en la guardería.