A aproximadamente unos 50 km de Zaragoza encontramos la localidad de La Almunia de Doña Godina. El pueblo cuenta con destacables edificios medievales y de otras épocas históricas y, como es común en la comunidad autónoma de Aragón, importantes elementos arquitectónicos mudéjares. Sin embargo, desde que conocí la existencia de este pueblo (ya no recuerdo cuándo ni hace cuánto) hay una cosa que me fascina más que cualquier otra: su nombre. La lengua española ha tomado palabras de muchísimos idiomas, desde lenguas polinesias hasta indígenas (..)
Comentarios
Buenas rutas además para hacer BTT en los alrededores de La Almunia (también conocida por la zona como L. A. en un giro toponímico acorde con las referencias culturales actuales, a lo Zaragotham o Huesconsin
)
#2 ¿Tienes más nombres de estos para otras ciudades españolas?
#5
Que recuerde, no.
El origen de Hispalis no es romano sino fenicio. Los romanos latinizaron el nombre "Isbaal" o "Ispaal", relacionada con el dios Baal oriental. Probablemente fuese un asentamiento comercial interior del Lagus Ligustinus que estaba en contacto constante con el asentamiento principal, Gadir, en la embocadura de dicho lago.
"Gadir" significa "recinto fortificado", por cierto.
Los pueblos germánicos, esto es, vándalos, suevos y visigodos, apenas fundaron localidades. Por lo tanto, su influencia en la toponimia de la península es escasa.
Tanto como escasa... En Galicia hay más de mil topónimos de origen suevo.
#1 En Galicia hay más topónimos que en todo el resto de la península y en este artículo se cita sólo uno: Lugo, Lucus Augusti. Aparte de que tanto la sección de germánicos (que equipara a godos dejando a un lado a todos los suevos) como la de latinos son bastante pobres...
#1 Relacionada con lo que comentas: Topónimos de origen árabe y germánico en la Península Ibérica
Topónimos de origen árabe y germánico en la Peníns...
imgur.comEstá bien el mapa de topónimos árabes en la península. Ilustra hasta donde llegó realmente su penetración, desmontando el mito del reducto asturiano.