El manual de estilo de AP estableció hoy algunos cambios en la manera de describir a las personas que viven en un país de manera ilegal. A partir de la fecha, ya no se usará el término “inmigrante ilegal” o ”ilegal”. En su lugar, se indica a los usuarios que “ilegal” debe describir sólo una acción, tal como vivir en o emigrar a un país de manera ilegal.
#5:
#2 Querido hermano blanco:
Cuando yo nací, era negro.
Cuando crecí, era negro.
Cuando me da el sol, soy negro.
Cuando estoy enfermo, soy negro.
Cuando muera, seré negro.
Y mientras tanto, tú, hombre blanco,
Cuando naciste, eras rosado.
Cuando creciste, fuiste blanco.
Cuando te da el sol, eres rojo.
Cuando sientes frío, eres azul.
Cuando sientes miedo, eres verde.
Cuando estás enfermo, eres amarillo.
Cuando mueras, serás gris.
Entonces, ¿cuál de nosotros dos es un hombre de color?
Léopold Sédar Senghor, poeta de Senegal
#9:
#2 Una persona no puede ser ilegal. Puede cometer actos ilegales. Porque entonces habría que llamarnos ilegales a todos .. quien no ha cometido una ilegalidad conduciendo?
No sé como hay que llamarlos, pero hay que buscar otro término. Es de cajón.
El termino correcto es irregular, una persona nunca puede ser ilegal, se pueden hacer hechos o acciones ilegales pero nunca ser ilegal. Es fácil no disponer de autorización de estancia en España es un falta administrativa porque no viene tipificado en el código penal.
Otro ejemplo de politicorrectismo absurdo. Es como cuando a la sociedad le dio a llamar a los negros: "gente de color".
Vamos a ver, muchacho, tú eres negro porque eres negro y puedo decir la palabra NEGRO a voz en grito sin que sea insultante, sin menospreciar y sin que resulte peyorativo porque lo que resulta xenófobo es el contexto y el tono, no la palabra en sí.
En el caso de inmigrante ilegal, por muy mal que a la agencia AP le suene, es exactamente así. Sin entrar en términos éticos o morales, se les llama inmigrantes ilegales porque residen de manera continuada en un Estado sin ajustarse a los términos que marca la Ley. ¿Como hay que llamarles entonces?
El rollo #3 es que a toda persona que reside en un país sin atenerse a la normativa del mismo no se le califica como ilegal.
Ahí tienes a Luis, el cabrón. Por ejemplo.
Sobre lo de negro, creo que no descubro la penicilina si digo que en muchísimos ámbitos de esta sociedad se sigue usando el término como un insulto, con connotaciones negativas en infinidad de ocasiones.
#2 Querido hermano blanco:
Cuando yo nací, era negro.
Cuando crecí, era negro.
Cuando me da el sol, soy negro.
Cuando estoy enfermo, soy negro.
Cuando muera, seré negro.
Y mientras tanto, tú, hombre blanco,
Cuando naciste, eras rosado.
Cuando creciste, fuiste blanco.
Cuando te da el sol, eres rojo.
Cuando sientes frío, eres azul.
Cuando sientes miedo, eres verde.
Cuando estás enfermo, eres amarillo.
Cuando mueras, serás gris.
Entonces, ¿cuál de nosotros dos es un hombre de color?
#2 Una persona no puede ser ilegal. Puede cometer actos ilegales. Porque entonces habría que llamarnos ilegales a todos .. quien no ha cometido una ilegalidad conduciendo?
No sé como hay que llamarlos, pero hay que buscar otro término. Es de cajón.
Lo que se ha dado en llamar "inmigrante ilegal" no se diferencia mucho de un "inmigrante que se ha saltado un STOP" o de un "inmigrante que pasea a su perro por la playa".
A mi lo que me interesa es que su situación deje de ser ilegal. Por mucho que le cambien el nombre para ponerlo más bonito para la galería, siguen pensando lo mismo de ellos.
¿Si un inmigrante que no cumple una normativa es un inmigrante ilegal, un ciudadano que no cumple un normativa es un "ciudadano ilegal"?
¿Se podría hablar de políticos ilegales?
Comentarios
El termino correcto es irregular, una persona nunca puede ser ilegal, se pueden hacer hechos o acciones ilegales pero nunca ser ilegal. Es fácil no disponer de autorización de estancia en España es un falta administrativa porque no viene tipificado en el código penal.
Otro ejemplo de politicorrectismo absurdo. Es como cuando a la sociedad le dio a llamar a los negros: "gente de color".
Vamos a ver, muchacho, tú eres negro porque eres negro y puedo decir la palabra NEGRO a voz en grito sin que sea insultante, sin menospreciar y sin que resulte peyorativo porque lo que resulta xenófobo es el contexto y el tono, no la palabra en sí.
En el caso de inmigrante ilegal, por muy mal que a la agencia AP le suene, es exactamente así. Sin entrar en términos éticos o morales, se les llama inmigrantes ilegales porque residen de manera continuada en un Estado sin ajustarse a los términos que marca la Ley. ¿Como hay que llamarles entonces?
Yo cada vez lo flipo más.
Propongo llamarles "simpapeles".
#2 Ya no se les llama de color, ahora son afroamericanos o subsaharianos, dependiendo de su caché.
El rollo #3 es que a toda persona que reside en un país sin atenerse a la normativa del mismo no se le califica como ilegal.
Ahí tienes a Luis, el cabrón. Por ejemplo.
Sobre lo de negro, creo que no descubro la penicilina si digo que en muchísimos ámbitos de esta sociedad se sigue usando el término como un insulto, con connotaciones negativas en infinidad de ocasiones.
#2
Querido hermano blanco:
Cuando yo nací, era negro.
Cuando crecí, era negro.
Cuando me da el sol, soy negro.
Cuando estoy enfermo, soy negro.
Cuando muera, seré negro.
Y mientras tanto, tú, hombre blanco,
Cuando naciste, eras rosado.
Cuando creciste, fuiste blanco.
Cuando te da el sol, eres rojo.
Cuando sientes frío, eres azul.
Cuando sientes miedo, eres verde.
Cuando estás enfermo, eres amarillo.
Cuando mueras, serás gris.
Entonces, ¿cuál de nosotros dos es un hombre de color?
Léopold Sédar Senghor, poeta de Senegal
#5
#2 Una persona no puede ser ilegal. Puede cometer actos ilegales. Porque entonces habría que llamarnos ilegales a todos .. quien no ha cometido una ilegalidad conduciendo?
No sé como hay que llamarlos, pero hay que buscar otro término. Es de cajón.
Igual les da por llamarles "viajeros desubicados"
Yo propongo llamarles personas.
Lo que se ha dado en llamar "inmigrante ilegal" no se diferencia mucho de un "inmigrante que se ha saltado un STOP" o de un "inmigrante que pasea a su perro por la playa".
A mi lo que me interesa es que su situación deje de ser ilegal. Por mucho que le cambien el nombre para ponerlo más bonito para la galería, siguen pensando lo mismo de ellos.
¿Si un inmigrante que no cumple una normativa es un inmigrante ilegal, un ciudadano que no cumple un normativa es un "ciudadano ilegal"?
¿Se podría hablar de políticos ilegales?