Si usted es muy afortunado puede ver un arco iris de fuego una vez o dos veces en su vida. Un arco iris de fuego es un arco circumhorizontal. Recibe este nombre porque parece como si un arco iris sufre una combustión espontánea. Web traducida aprox http://bit.ly/Jrrtox
#1 Según wikipedia es correcto tal como lo has traducido: los arcoiris de fuego o arcos circunhorizontales se forman en los cirros, mientras que otros fenómenos parecidos, como las nubes iridiscentes, lo hacen en altocúmulos, nubes lenticulares o cirrocúmulos.
Similares por sus irisaciones a estas últimas, también se producen las conocidas como nubes nacaradas, solo visibles en altas latitudes (Escandinavia, Alaska, norte de Canadá...).
Pues yo vi uno de estos el otro día justo encima de mi. Salí del curre a la calle en el descanso para fumar y allí estaba.
Aunque lo que vi era muy pequeño, no tan grande como aparecen en las fotos. Eso sí, no tenia ni idea de lo que era hasta hoy.
Comentarios
Moooola!
Aunque nunca nuca he visto nada parecido.
Lo más que he visto ha sido 2 arcoiris uno encima del otro.
¡Qué maravilla!
Seguro que hay alguien que sabe como se llama esto en castellano, lo de arco circumhorizontal a mi suena muy raro
#1 Según wikipedia es correcto tal como lo has traducido: los arcoiris de fuego o arcos circunhorizontales se forman en los cirros, mientras que otros fenómenos parecidos, como las nubes iridiscentes, lo hacen en altocúmulos, nubes lenticulares o cirrocúmulos.
Similares por sus irisaciones a estas últimas, también se producen las conocidas como nubes nacaradas, solo visibles en altas latitudes (Escandinavia, Alaska, norte de Canadá...).
¿Debería hacer una referencia a My Little Pony que casi nadie va a pillar?
Bah, enlazo el vídeo directamente
#2 antes de los ponys estaban los osos...
Pues yo vi uno de estos el otro día justo encima de mi. Salí del curre a la calle en el descanso para fumar y allí estaba.
Aunque lo que vi era muy pequeño, no tan grande como aparecen en las fotos. Eso sí, no tenia ni idea de lo que era hasta hoy.