Hace 14 años | Por michelinho80 a elmundo.es
Publicado hace 14 años por michelinho80 a elmundo.es

Un documental sobre Bruni ha sido censurado en la red. Recoge fragmentos de una entrevista con frases picantes.

Comentarios

D

Glorioso Eurotrash!!!

eso si era un buen programa que unia a los europeos, que felices eramos cuando la unica preocupacion era el sexo en europa y no las hipotecas y el paro!!

D

Ahora ya sabemos "la grandeur" de luis de funes "Sarko".

cherrypiki

Me parece una noticia sensacionalista... porque esta claro que esta promocionando una guia conversacional en varios idiomas para encuentros sexuales y románticos. Pero es todo a modo de chanza. Lo de ¿te gustan mis domingas? se lo preguntan los presentadores para que lo diga en otro idioma y ella elige en español.

O sea, que hay que ver el video y enterarse de lo que dicen...

Sensacionalismo y amarillismo

michelinho80

#9 Ah sí? Entonces si encontraras un vídeo de Sonsoles, hace unos años, poniendo cara de golfón y diciendo "méteme un dedo en el culo" en alemán... pensarías que no es una noticia relevante? Yo creo que al menos como curiosidad, está bien.

Y te remito a la wikipedia para que busques la definición de sensacionalismo y amarillismo.

cherrypiki

#10 mira, yo he puesto que es sensacionalismo y amarillismo, porque el titular de esta noticia, sacado de su contexto, pone a Carla Bruni como un putón.

Sin embargo, cuando ves el video, no sé si entiendes lo que dice ahí cuando no hablan en español, pero yo si, y he visto que es todo una coña. El titular y la explicación de la noticia, tal y como lo has puesto, sugiere que Carla Bruni le ha preguntado a alguien su opinión sobre sus propias domingas y que le ha pedido al presentador (el cual se ha escandalizado) que le metiera el dedo en el culo.

Eso a mi parecer, es amarillismo y sensacionalismo. Pero vamos, que si para ti no lo es, tampoco es para ofenderse por expresar una opinión. Y además, te diré que aunque me parece una noticia amarillista y sensacionalista (no necesito irme a la wikipedia para saber lo que es) no te ha puesto ningún voto negativo... me he limitado a no votar la noticia y ya está. Te parece mal o que? Creo que he actuado con máximo respeto... pero vamos, perdona si no tengo tu mismísima opinión.

michelinho80

#18 Esa interpretación del titular la has sacado tú mismo. El titular simplemente refleja la realidad, que Carla Bruni dijo esas frases, la última de ellas, por cierto, con un tono bastante sexy.

cherrypiki

#19 Vale! Lo que tu digas!

michelinho80

#20 pareces tont@! posiblemente lo seas!

cherrypiki

#21 puede que sea tonta, pero al menos no te falto al respeto porque no estés deacuerdo conmigo. No es para tanto. Metete el articulo por donde te quepa majo, no te he votado negativo en ningún momento, solo he expresado mi desacuerdo, si no te gusta mi opinión y encima me insultas, estas demostrando ser un intolerante.

michelinho80

#22 Qué cansina eres!!!!!

Gry

Es muy difícil censurar algo en Internet... yo he tardado menos de 1 minuto en encontrar el vídeo de marras y sin salir de youtube. ;-p

cathan

#8 Si hubieras puesto en enlace te votaba positivo; pero mi voto va para #13

D

Me parece que lo escandaloso es censurarlo y no el contenido del vídeo. Hay que empezar a ser más naturales y no ver cosas raras donde no las hay.
Es una conversación distendida y en un ambiente de entretenimiento y nada más.

michelinho80

El aspecto más controvertido del documental se remonta a una entrevista que le hicieron a la modelo en 1996 en el programa televisivo 'Eurotrash'. Y es que la Bruni presentaba en televisión una suerte de kamasutra políglota, que servía de ayuda para resolver las diferencias lingüísticas en caso de un encuentro sexual.

Durante el programa, la ahora primera dama detallaba en varios idiomas las frases necesarias para la conquista amorosa. Así, Bruni, en un español con acento mejicano, no duda en espetar a los entrevistadores: "¿Te gustan mis domingas?". O un "me pones muy caliente" en alemán. Y, ya muy alejado del glamour que la caracteriza, un "méteme un dedito en el culo", que incluso escandaliza a uno de los presentadores.

LOL

a

¿Le vendrá ahí la traducción de "fap, fap, fap..."?

P.S. No he visto que el artículo enlazado contenga el vídeo de su intervención en ese programa:

kaeldran

Una de las frases del libro que la Bruni ayuda a explicar era "te metía mas rabo que cuello tiene un pavo", a pesar de que en el vídeo ella no lo dice, viéndolo, no puedo quitármelo de la cabeza, no se porque...

Soriano77

Esperaba una foto para poder responderla Sra. Bruni...

shem

#7 En esa foto no lleva puesta las domingas ¿No tienes otra convenientemente photoshopeada?

Masqueperro

Con la última frase en italiano y, ese acento, esta tía abre toooodas las puertas... lol

D

La primera dama.

Aquí en El País sólo sacaron su culete.

Vamvan

Que buena que esta esta mujer, lastima que nosotros tengamos a Sonsoles ... lol