Un grupo de astrónomos europeos acaba de anunciar un hallazgo excepcional: el descubrimiento de un sistema planetario ancestral, formado hace unos 12.800 millones de años, cuando el Universo era aún muy joven y distinto del actual. El sistema, a 375 años luz de la Tierra, está compuesto por una estrella, HIP 11952, y dos planetas que giran a su alrededor cada 7 y 290 días, respectivamente.
#4 Vaya gilipollez, de norma digo, tú haces bien en indicarlo claro. O sea que si en vez de hace 17 horas, la noticia en inglés se hubiese publicado hace 17 días o 17 meses, ¿tampoco se podría enviar de nuevo en castellano? ¿y qué hay que hacer si los comentarios en inglés estuviesen cerrados? ¿nada?
Qué mal titulada. De "descubren el primer tal" se puede entender demasiado fácilmente que "tal" es el primero en ser descubierto, no en existir. Aunque es obvio que esa interpretación sería absurda, me parece que el titular del otro meneo es mucho mejor.
#6 Ya sabemos del sensacionalismo que JOSÉ MANUEL NIEVES y los redactores de ABC gastan en general, yo he intentado copiar el mismo título (que es lo que se recomienda creo), aunque coincido contigo.
Comentarios
#0 Dupe: Astrónomos descubren los dos exoplanetas más antiguos hasta la fecha (ING)
Astrónomos descubren los dos exoplanetas más antig...
skymania.com#2 ¿Y entonces?
#3 Entonces, es duplicada, da lo mismo que esté en inglés que en búlgaro, no se tienen en cuenta los idiomas para considerar un envío duplicado.
#4 Vaya gilipollez, de norma digo, tú haces bien en indicarlo claro. O sea que si en vez de hace 17 horas, la noticia en inglés se hubiese publicado hace 17 días o 17 meses, ¿tampoco se podría enviar de nuevo en castellano? ¿y qué hay que hacer si los comentarios en inglés estuviesen cerrados? ¿nada?
#5 No. Por esa regla se podrán enviar noticias como la muerte de Michael Jackson o muchas otras que están en inglés.
#7 Ya, pero esa sería Irrelevante, mientras que otras pueden seguir siendo relevantes, sobre todo si la noticia enviada en inglés no la leyó nadie...
#7 ¿Michael Jackson ha muerto?
En inglés: Astrónomos descubren los dos exoplanetas más antiguos hasta la fecha (ING)
Astrónomos descubren los dos exoplanetas más antig...
skymania.com#8 Lo sé, lo sé. La crítica era para el ABC.
Qué mal titulada. De "descubren el primer tal" se puede entender demasiado fácilmente que "tal" es el primero en ser descubierto, no en existir. Aunque es obvio que esa interpretación sería absurda, me parece que el titular del otro meneo es mucho mejor.
#6 Ya sabemos del sensacionalismo que JOSÉ MANUEL NIEVES y los redactores de ABC gastan en general, yo he intentado copiar el mismo título (que es lo que se recomienda creo), aunque coincido contigo.