A algunos no son conscientes de que parte de facebook es pública y cual es privada a la hora de enviar mensajes, no comento nada más para no estropearlo. Traducción en #11 (y porque me he dado prisa)
#11:
Gracias Michael yo también me lo pasé muy bien, me alegra que disfrutaras de mi OTRO gatito(no se como traducirlo pussy=gatito=coñito en ingles. debo admitir que no he tenido sexo en mucho tiempo y ser montada por un hombre tan fuerte y poderoso ha sido una grata sorpresa despues de tantos meses deabstinencia. Espero que este mensaje no te asuste. Ya sabes que estás siempre invitado a la cueva de amor de mi entrepierna.
Gracias Michael yo también me lo pasé muy bien, me alegra que disfrutaras de mi OTRO gatito(no se como traducirlo pussy=gatito=coñito en ingles. debo admitir que no he tenido sexo en mucho tiempo y ser montada por un hombre tan fuerte y poderoso ha sido una grata sorpresa despues de tantos meses deabstinencia. Espero que este mensaje no te asuste. Ya sabes que estás siempre invitado a la cueva de amor de mi entrepierna.
La ostia, menudo Owned cuando lo he leído.
Y la pobre pidiendo ayuda para que alguien le diga como borrar el mensaje y le responden algo así como "¡Se sienteeeee!"
#32 Los de 4chan ya me tienen hasta las narices. Se creen muy graciosos, pero lo único que hacen es fastidiar.
Por culpa de la gente que "creyéndose" graciosa, van fastidiando, incordiando y vandalizando, se pierden muchas cosas buenas (credibilidad en wikipedia, por ejemplo).
No es que sea muy importante una noticia relacionada con facebook, pero ya han fastidiado otras cosas (ej, youtube). Cuando lo hacen, se tienen que dedicar más recursos para controlar, ser más restrictivos, etc. Y eso muchos servicios gratuitos no lo pueden asumir, ni con la publicidad
#36 Perdón. Bueno, solo los de 4Chan que hacen estas cosas ... y generalizando .. solo los que hacen estas cosas, sean de 4Chan o no.
Perdón de nuevo. No debería haber generalizado
Comentarios
Gracias Michael yo también me lo pasé muy bien, me alegra que disfrutaras de mi OTRO gatito(no se como traducirlo pussy=gatito=coñito en ingles. debo admitir que no he tenido sexo en mucho tiempo y ser montada por un hombre tan fuerte y poderoso ha sido una grata sorpresa despues de tantos meses deabstinencia. Espero que este mensaje no te asuste. Ya sabes que estás siempre invitado a la cueva de amor de mi entrepierna.
Joer que cagaprisas sois...:D
Bueno, la traducción a ido en el #11, tiene un 1 por lo menos
#12 creo que puedes cerrar las apuestas, al final fue en el #11
Que panda de mamones estamos hechos, con amor
Al menos votad a #11 para que se vea la traducción
Hola
#1 Hola
(y la traducción, please?)
#2 Mas abajo. En el #8 o por ahi.
#3 ya no..a ver si hay suerte en el #6
Ahora puede abrirse un envío a menéame con esta captura de pantalla y titularlo "Despiste en Menéame".
#14 Lo he pensado mientras traducía a toda leche...
Parece que es un fake, o algo...
http://thenextweb.com/2009/08/22/4chan-launches-attack-christian-evangelists-facebook/
http://www.theinternetpatrol.com/the-story-of-tracy-turkish-brooks-her-other-pussy-and-her-hacked-facebook-account/
La ostia, menudo Owned cuando lo he leído.
Y la pobre pidiendo ayuda para que alguien le diga como borrar el mensaje y le responden algo así como "¡Se sienteeeee!"
creo que va a ser en el #6
Eso se llama autopwnearse
#4 Pues no
#5 FAIL
#7 Creo que va en el #10
chicos chicos, como pronto será en el #9
qué bueno.....
TRADUCCION FAIL
De despiste nada, la larga mano de 4chan está detrás de esto.
Ver: http://thenextweb.com/2009/08/22/facebook-4chan-hack-christians-email-accounts-social-network-profiles/
y http://thenextweb.com/2009/08/22/4chan-launches-attack-christian-evangelists-facebook/
Y hay más capturas:
http://imgur.com/tb4U5.png
#6 en el #8??
#7 Si.
Te apuestas algo.
#9 ok, se abren apuestas. 1000 al 17 esto...en el 11, en el 11!!!!!
#7 #9 Mierda perdi.
JAJJAJAJAJAJAJA, que diálogo de besugos, jejeje, perdonadme pero no lo he podido resistir..., me habéis alegrado la aburrida tarde que tenía.
#21 hacemos lo que podemos
#22 y #23, me pido prime en el saco de besugos...
#21 Es que menéame es un saco de besugos
#23 y a mucha honra
Errónea, es del ataque de 4chan.
Newfags!
ataque de 4chan! Errónea!
vaya, #26 se me ha adelantado jeje
Creo que se os ha ido la olla, eso fue un ataque a facebook de la todopoderosa comunidad de 4chan.org
4Chan lanza un ciberataque contra las redes sociales cristianas en Internet (ING)
4Chan lanza un ciberataque contra las redes social...
thenextweb.comPD: sup /b/
Por qué/quién la ha descartado? ok, entendido #32
#32 Los de 4chan ya me tienen hasta las narices. Se creen muy graciosos, pero lo único que hacen es fastidiar.
Por culpa de la gente que "creyéndose" graciosa, van fastidiando, incordiando y vandalizando, se pierden muchas cosas buenas (credibilidad en wikipedia, por ejemplo).
No es que sea muy importante una noticia relacionada con facebook, pero ya han fastidiado otras cosas (ej, youtube). Cuando lo hacen, se tienen que dedicar más recursos para controlar, ser más restrictivos, etc. Y eso muchos servicios gratuitos no lo pueden asumir, ni con la publicidad
Que se dediquen a fastidiarse a si mismo
#35 no generalices
#36 Perdón. Bueno, solo los de 4Chan que hacen estas cosas ... y generalizando .. solo los que hacen estas cosas, sean de 4Chan o no.
Perdón de nuevo. No debería haber generalizado
4Chan lanza un ciberataque contra las redes sociales cristianas en Internet (ING)
4Chan lanza un ciberataque contra las redes social...
thenextweb.comComo este hay miles, por ejemplo:
Aunque pueda ser fake es unas risas de todos modos.