¡¡Qué bueno!! verdaderamente está doblado de pm.
Intentaré poner una traducción lo más fiable posible:
- Eh!
- Qué?
- Ya he visto esto.
- Shhhh
-Hum
- Yo ¿?
- Qué?
-No importa...
- Buah. Tú, tú no escuchas.
- ¿Desde cuándo?
-Desde siempre
- Aaaaagh
-Alguien viene
-Actúa como un gato.
-Purr purrr
- Miau
Lo último no lo entiendo, a ver si alguien con mejor inglés que yo...
Después del último miau dice "hazte el rico (o adorable), nos dará comida" y empieza a lamer al otro diciendo "está cogiendo la comida?" y el otro le dice "No todavía... se va"
Comentarios
¡¡Qué bueno!! verdaderamente está doblado de pm.
Intentaré poner una traducción lo más fiable posible:
- Eh!
- Qué?
- Ya he visto esto.
- Shhhh
-Hum
- Yo ¿?
- Qué?
-No importa...
- Buah. Tú, tú no escuchas.
- ¿Desde cuándo?
-Desde siempre
- Aaaaagh
-Alguien viene
-Actúa como un gato.
-Purr purrr
- Miau
Lo último no lo entiendo, a ver si alguien con mejor inglés que yo...
Creo que lo he entendido más o menos.
Después del último miau dice "hazte el rico (o adorable), nos dará comida" y empieza a lamer al otro diciendo "está cogiendo la comida?" y el otro le dice "No todavía... se va"
¿destrozar las cortinas?
Muy bueno!!!
Gracias por las traducciones