Traduciendo el primer párrafo: "Hablar de la libertad en la computación, es hablar de la FSF y/o del proyecto GNU; ambos son nada más y nada menos que el emblema del movimiento del software libre y han hecho un avance enorme hacia la libertad en la computación, pero han omitido algo muy importante: Si no logramos que los usuarios comunes de computadores estén de nuestro lado, no llegaremos a ningún lado".
#2, no tengo mucho tiempo libre y tuve que escribir ese artículo en 4 días (cada día escribía una parte), hasta que hoy lo pude publicar. Si hay alguien que le parezca lo suficientemente interesante como para traducirlo, que por favor lo haga y cambiamos el enlace.
Y estoy seguro de que no hay tropecientos artículos como ese. Si es como tú dices, ¿me pudieras dar el enlace de alguno?
Joder... ya que te tomas la molestia de publicarlo en Menéame, podrías también escribirlo en castellano. Artículos de ese tipo hay a patadas si quieres facilitarlo a lectores españoles no enlaces un artículo en inglés... para eso ya busca el interesado en Google y le salen tropecientos.
Comentarios
#2, no tengo mucho tiempo libre y tuve que escribir ese artículo en 4 días (cada día escribía una parte), hasta que hoy lo pude publicar. Si hay alguien que le parezca lo suficientemente interesante como para traducirlo, que por favor lo haga y cambiamos el enlace.
Y estoy seguro de que no hay tropecientos artículos como ese. Si es como tú dices, ¿me pudieras dar el enlace de alguno?
Joder... ya que te tomas la molestia de publicarlo en Menéame, podrías también escribirlo en castellano. Artículos de ese tipo hay a patadas si quieres facilitarlo a lectores españoles no enlaces un artículo en inglés... para eso ya busca el interesado en Google y le salen tropecientos.
Sí, el enlace es a mi blog... Pero antes de marcar como autobombo/spam, por favor lean el artículo, ya que creo que les parecerá interesante.