Perdida en el medio del océano, esta isla de la tierra, "Tristan da Cunha", es única. Es la isla habitada más remota/lejana del planeta. No fue donde cristo perdió la boina: es todavía más lejos.... La población aquí es pequeña, tan sólo 300 personas. Y la tierra más próxima como que muy lejos. Aquí info http://es.wikipedia.org/wiki/Trist%C3%A1n_da_cunha y aquí traducción http://goo.gl/0naX6
#6 Hola siberiano después de 200 portadas, 3000 envíos y llegando a 5 años en el saco, creo me puedo permitir enviar una entradilla y etiquetas disparatadas.
te aseguro que he tenido el record durante mucho tiempo de "celoso inspector de etiquetas", de hecho me tenias amigao y te vuelvo a amigar.
Estimo adecuado revisar algunos criterios de edición y de acción de los bloguers. Ahora mismo hay un par de retos que se pueden mejorar en el tema de la edición, ya que los editan casi siempre salen perdiendo imagen y karma. Hay directrices que son demasiado ambiguas.
mira #18 , @905242 y siguientes, y la liada paralela de otros participantes opinando en el notame.
Opción-B avisas, no haces nada y la chorrada acaba en portada
Opción-C se te ocurre editar = mosqueo generalizado. A la gente le importa una mierda la calidad de la web y primando el individualismo: " es MI meneo y lo envío como me da la gana". Siempre hay gente que aparece protestando contra cualquier intervención "desde arriba". Mira mi ejemplo y quienes son los defensores de etiquetas erroneas.
¿solucion? yo sugiero permitir eliminar etiquetas o palabras para que el envío siga su curso y suba a portada. Si alguien dice que no quiere y deshace cambios absurdos que sea penalizado. ¿que sugieres?
2- no hay criterio claro sobre en que idioma deben ir las entradillas. De facto, cuando se usan idiomas muy rara vez dejan de ser negativizados y es muy raro que llegue a portada. Pero si esta en candidatas y avisas para que se traduzca o traduces = mosqueo y te comes un puñao de negativos.
de nuevo, por intentar cuidar la web pierdes karma
¿sugerencias? Que se actualice y esclarezca en la wiki si se puede o no. yo soy partidario de que no se permitan otros idiomas
¿que sugieres?
3- yo agradezco siempre que me pongan acentos y me mejoren el envío. Sobre todo si es candidata ¿tanto cuesta que la gente lo entienda? ¿no se puede hacer algo al respecto? ¿sugerencias?
4- La gente se hace un lio de cuando es duple. Sugiero unificar criterios.
A si los hilos anteriores están cerrados o muertos o son de hace 4 años o " no llegaron a ser portada" que se puedan resubir.
solo duple si hay hilos abiertos o fue portada. Única y exclusivamente. ¿sugerencias?
5- icono en los meneos de solo sonido, (al igual que hay texto/imagen/video). Y que se puedan realizar búsquedas. Yo echo de menos ( o no he aprendido como) hacer una búsqueda de los vídeos enviados en un periodo.
Dime que se te ocurre.
edit también es un reto como concienciar a la gente para permitir autodescartar cuando se avisa de una duple. Ya sabemos como funciona el buscador. Poco se puede hacer aqui al respecto
1. noticias con errores en entradilla y etiquetas:
Para las etiquetas-> barra libre para cambiar las que están mal: @gallir
Las entradillas y títulos-> cambiar faltas gramaticales, ortográficas y datos objetivos. El resto solo con permiso del autor. Si es microblogging o errónea se vota como tal y si te preocupa tu karma pues lo dejas estar, eso ya es cosa tuya.
El problema surge cuando el autor del envío permite cambiar la entradilla o el titular y fastidia a quienes habían votado microblogging y errónea, ahí puede existir discusión. Mi opinión es que en general es mejor que se cambie por la redacción correcta, aunque fastidie injustamente el karma.
2. No puedes obligar a nadie a traducir entradilla y titular, así que está correcto.
Piensa, por ejemplo, que sería muy poco respetuoso para el resto de idiomas del estado y totalmente contrario al espiíritu de respeto y protección de los idiomas españoles que tiene la Constitución española en su artículo 3.3.
Si eliminamos el inglés de nuestro contexto nunca lo manejaremos. Son ejemplos.
Mi opinión personal es que la gente debería madurar y aceptar con mayor naturalidad los idiomas diferentes al suyo. Al fin y al cabo con un clic de ratón tienes la traducción. Quedamos un poco paletos siendo tan radicales con los negativos, la gente está acostumbrada en Internet a manejarse en varios idiomas y es el futuro inmediato, no nos podemos quedar atrás.
Aquí he llegado a ver cómo se exigía la traducción al español del nombre de una empresa, estando el resto en perfecto castellano.
Por otro lado, antes de votar negativo, sería muy útil que le explicarais al novato que en menéame es costumbre (que no ley) traducir titular y entradilla porque si no la van a hundir a negativos. Para que no se lleve una mala imagen de la amabilidad del sitio. Seguro que lo traduce.
3. Esto no lo entiendo, se deben corregir las faltas.
4. Para mí no es dupe cuando la primera está descartada. El resto de casos lo dejaría al criterio de la gente, son demasiadas las combinaciones a contemplar.
5. Totalmente de acuerdo con todo. También he pensado muchas veces que me gustaría poder buscar por imágenes o vídeos.
por cierto: es una isla totalmente socialista y muy singular
Toda la tierra es de propiedad comunitaria y el número de cabezas de ganado está estrictamente controlado para preservar los pastos y prevenir que existan familias con mejor posición económica que otras. No se permite tampoco la compra de tierras o el asentamiento de personas de fuera de Tristán.
Sin embargo, otras enfermedades comunes en el resto del mundo, como los resfriados, no existen salvo como consecuencia de la visita de algún barco. En la isla se consume un número bastante elevado de botellas de whisky. En 1993 y 1994, cada individuo bebió el equivalente a casi 50 litros de whisky de media por año.
Comentarios
Cansina
La isla habitada más remota del mundo
La isla habitada más remota del mundo
kiyoaki.comLa isla más inaccesible del mundo vista satélite
La isla más inaccesible del mundo vista satélite
avistadegoogle.comTristán da Cunha: en medio de la nada ¿ La felicidad ?
Tristán da Cunha: en medio de la nada ¿ La felicid...
alt1040.comLa isla habitada más inaccesible de la Tierra
La isla habitada más inaccesible de la Tierra
es.wikipedia.orgEl lugar más remoto de la Tierra [eng]
El lugar más remoto de la Tierra [eng]
darkroastedblend.comTristán da Cunha, una isla inaccesible [ampliar con zoom out]
Tristán da Cunha, una isla inaccesible [ampliar co...
maps.google.comTristán da Cunha, el lugar mas inhóspito del mundo!
Tristán da Cunha, el lugar mas inhóspito del mundo...
vida-alterna.blogspot.com#3 vaya, Si me lo hubieras dicho antes había autodescartado. Lastima.
Edit de todas maneras tus links fueron en el 2006 2007 y 2008.
Han pasado 4 años, estamos en el 2012. Hay mucha gente nueva que no la conoce. Mira los votos. Que la gente vea y decida.
Etiquetas cojonudas
#2 Más que cojonudas, malas de cojones. Las etiquetas están para facilitar la búsqueda de meneos, no para hacerse el graciosete. cc: #0
#6 Hola siberiano después de 200 portadas, 3000 envíos y llegando a 5 años en el saco, creo me puedo permitir enviar una entradilla y etiquetas disparatadas.
te aseguro que he tenido el record durante
muchotiempo de "celoso inspector de etiquetas", de hecho me tenias amigao y te vuelvo a amigar.Estimo adecuado revisar algunos criterios de edición y de acción de los bloguers. Ahora mismo hay un par de retos que se pueden mejorar en el tema de la edición, ya que los editan casi siempre salen perdiendo imagen y karma. Hay directrices que son demasiado ambiguas.
1- noticias con errores en la entradilla o etiquetas. Ejemplo Piden 15 meses para un invidente de 87 años que iba con un revólver por Valdorria
Piden 15 meses para un invidente de 87 años que ib...
leonoticias.comOpción-A votas temas obvios como "microblogging o erronea" y sales perjudicado en tu karma si suele ser un envío que promete/candidatas, ejemplo El PP ve "extravagante" que Cascos presente una lista por Madrid
El PP ve "extravagante" que Cascos prese...
publico.esOpción-B avisas, no haces nada y la chorrada acaba en portada
Opción-C se te ocurre editar = mosqueo generalizado. A la gente le importa una mierda la calidad de la web y primando el individualismo: " es MI meneo y lo envío como me da la gana". Siempre hay gente que aparece protestando contra cualquier intervención "desde arriba". Mira mi ejemplo y quienes son los defensores de etiquetas erroneas.
¿solucion? yo sugiero permitir eliminar etiquetas o palabras para que el envío siga su curso y suba a portada. Si alguien dice que no quiere y deshace cambios absurdos que sea penalizado. ¿que sugieres?
2- no hay criterio claro sobre en que idioma deben ir las entradillas. De facto, cuando se usan idiomas muy rara vez dejan de ser negativizados y es muy raro que llegue a portada. Pero si esta en candidatas y avisas para que se traduzca o traduces = mosqueo y te comes un puñao de negativos.
de nuevo, por intentar cuidar la web pierdes karma
¿sugerencias? Que se actualice y esclarezca en la wiki si se puede o no. yo soy partidario de que no se permitan otros idiomas
¿que sugieres?
3- yo agradezco siempre que me pongan acentos y me mejoren el envío. Sobre todo si es candidata ¿tanto cuesta que la gente lo entienda? ¿no se puede hacer algo al respecto? ¿sugerencias?
4- La gente se hace un lio de cuando es duple. Sugiero unificar criterios.
A si los hilos anteriores están cerrados o muertos o son de hace 4 años o " no llegaron a ser portada" que se puedan resubir.
solo duple si hay hilos abiertos o fue portada. Única y exclusivamente. ¿sugerencias?
5- icono en los meneos de solo sonido, (al igual que hay texto/imagen/video). Y que se puedan realizar búsquedas. Yo echo de menos ( o no he aprendido como) hacer una búsqueda de los vídeos enviados en un periodo.
Dime que se te ocurre.
edit también es un reto como concienciar a la gente para permitir autodescartar cuando se avisa de una duple. Ya sabemos como funciona el buscador. Poco se puede hacer aqui al respecto
#7, si me permites te daré mi opinión:
1. noticias con errores en entradilla y etiquetas:
Para las etiquetas-> barra libre para cambiar las que están mal: @gallir
Las entradillas y títulos-> cambiar faltas gramaticales, ortográficas y datos objetivos. El resto solo con permiso del autor. Si es microblogging o errónea se vota como tal y si te preocupa tu karma pues lo dejas estar, eso ya es cosa tuya.
El problema surge cuando el autor del envío permite cambiar la entradilla o el titular y fastidia a quienes habían votado microblogging y errónea, ahí puede existir discusión. Mi opinión es que en general es mejor que se cambie por la redacción correcta, aunque fastidie injustamente el karma.
2. No puedes obligar a nadie a traducir entradilla y titular, así que está correcto.
Piensa, por ejemplo, que sería muy poco respetuoso para el resto de idiomas del estado y totalmente contrario al espiíritu de respeto y protección de los idiomas españoles que tiene la Constitución española en su artículo 3.3.
Si eliminamos el inglés de nuestro contexto nunca lo manejaremos. Son ejemplos.
Mi opinión personal es que la gente debería madurar y aceptar con mayor naturalidad los idiomas diferentes al suyo. Al fin y al cabo con un clic de ratón tienes la traducción. Quedamos un poco paletos siendo tan radicales con los negativos, la gente está acostumbrada en Internet a manejarse en varios idiomas y es el futuro inmediato, no nos podemos quedar atrás.
Aquí he llegado a ver cómo se exigía la traducción al español del nombre de una empresa, estando el resto en perfecto castellano.
Por otro lado, antes de votar negativo, sería muy útil que le explicarais al novato que en menéame es costumbre (que no ley) traducir titular y entradilla porque si no la van a hundir a negativos. Para que no se lleve una mala imagen de la amabilidad del sitio. Seguro que lo traduce.
3. Esto no lo entiendo, se deben corregir las faltas.
4. Para mí no es dupe cuando la primera está descartada. El resto de casos lo dejaría al criterio de la gente, son demasiadas las combinaciones a contemplar.
5. Totalmente de acuerdo con todo. También he pensado muchas veces que me gustaría poder buscar por imágenes o vídeos.
#8 GRACIAS
a ver si el resto de convocados da su opinión
Disculpar el brote boina, ya sabéis que estamos en una extraña primavera invernal y brotan boinas en todas partes.
por cierto: es una isla totalmente socialista y muy singular
Toda la tierra es de propiedad comunitaria y el número de cabezas de ganado está estrictamente controlado para preservar los pastos y prevenir que existan familias con mejor posición económica que otras. No se permite tampoco la compra de tierras o el asentamiento de personas de fuera de Tristán.
Sin embargo, otras enfermedades comunes en el resto del mundo, como los resfriados, no existen salvo como consecuencia de la visita de algún barco. En la isla se consume un número bastante elevado de botellas de whisky. En 1993 y 1994, cada individuo bebió el equivalente a casi 50 litros de whisky de media por año.