Hace 12 años | Por sinsun a ensemana.com
Publicado hace 12 años por sinsun a ensemana.com

La ciencia ficción ha explorado en varias ocasiones la fantasía de implantar memorias falsas, recuerdos de experiencias no vividas y que sin embargo se evocarían con la misma certeza de aquellas que sí se experimentaron.

Comentarios

D

#0 ¿Memorias? Serán recuerdos.

b

encontrado el error yendo al original:

"The expression of a specific memory, can be generated in a mammal by highly specific physical activation of a specific small population of brain cells"

puedes provocar la expresión de un recuerdo estimulando una muy especifica región del cerebro, pero eso no significa que ese recuerdo (y que todos los recuerdos, dicho sea de paso) estén almacenados en esa región del cerebro. simplemente provoca una, digamos "reacción en cadena" entre las neuronas que puede provocar un recuerdo.

#2 tiene razón. es "recuerdo", no "memoria". en inglés "memory" significa tanto recuerdo como memoria. error de traducción.

l

Para liarles y que persigan a los gatos...

b

"Partiendo del hecho de que los recuerdos se guardan en un número sorprendentemente pequeño de células cerebrale"

hombre, tengo la neurociencia algo oxidada por eso de que acabé la carrera de psicología hace 10 meses, pero...eso es mentira. los recuerdos se guardan en TODAS las neuronas cerebrales (bueno, más bien se "guardan" estableciendo uniones entre neuronas.) no puedes señalar un punto y decir "aquí hay un recuerdo"
Te meneo porque es interesante, pero me da que la noticia está mal explicada...

D

#1 Bienvenido al maravilloso mundo del periodista analfabeto del tema sobre el que escribe.

gustavocarra

La película se llama "inception". Positifos a mi