[c&p] La Fundación One Laptop Per Child (OLPC), proyecto anunciado miércoles que planea reducir el tamaño de la mitad de su personal y reducir el sueldo de los empleados restantes. OLPC también detener el desarrollo SUGAR y el medio ambiente se centran en la construcción de su próxima generación de dispositivos de hardware. Estos planes forman parte de un importante esfuerzo de reestructuración que ha sido necesario por la recesión económica y la organización de la disminución de los recursos
Comentarios
#0/#1 revisa algo la entradilla porque el c&p de una traduccion automática hace que suene hasta comico el tema
"planea reducir el tamaño de la mitad de su personal" ¿los van a encoger?
"recesión económica y la organización de la disminución de los recursos" ¿mande? lo de recesión vale pero organizar la disminución de recursos... (a no ser que se refiera a los empleados de antes que los iba a reducir de tamaño)
Parece que España está dormida...
#2 Tienes razón, pero si ponía el texto en Inglés iva a tener muchos votos negativos, y no tenía ánimos para traducir (era las 3 am), así que pido mis disculpas