El Reino Unido ha informado a la OMS de otro caso confirmado de infección por el nuevo coronavirus. Se trata del tercer caso confirmado este mes en el país y se trata del mismo clúster que los otros dos casos confirmados.
#5 Si no me equivoco aquí el sentido de clúster sería un grupo de infecciones relacionadas entre sí. Si se refiriesen a cepa, probablemente habrían dicho "strain" o "clade".
#0 Te pueden tumbar la noticia por la entradilla en otro idioma.
Una propuesta: "El Reino Unido ha informado a la OMS de otro caso confirmado de infección por el nuevo coronavirus. Se trata del tercer caso confirmado este mes en el país y se trata del mismo clúster que los otros dos casos confirmados".
Comentarios
Corona no es el nombre del virus, los coronavirus son una amplia familia que incluye, por ejemplo, al SARS de hace unos años.
#5 Si no me equivoco aquí el sentido de clúster sería un grupo de infecciones relacionadas entre sí. Si se refiriesen a cepa, probablemente habrían dicho "strain" o "clade".
#6 Correcto, me acuerdo que lo comentan en la pelicula "Contagio".
#0 Te pueden tumbar la noticia por la entradilla en otro idioma.
Una propuesta: "El Reino Unido ha informado a la OMS de otro caso confirmado de infección por el nuevo coronavirus. Se trata del tercer caso confirmado este mes en el país y se trata del mismo clúster que los otros dos casos confirmados".
#2 "clúster" ¿cepa?
Basta ya de islamofobia
inquietante cuanto menos
Muchas gracias quidprodest, sigo tu consejo y actualizo