Portada
mis comunidades
otras secciones
#21:
hombre, independientemente de quien sea el que lo dice.. por la ley esta ahora las carreteras dicen A Coruña, Girona, Lleida, etc fuera de las respectivas comunidades, sin embargo cuando vas a ARagón, dentro de catalunya las carreteras ponen Terol, Osca, Saragossa..
Si las normas existen en un sentido, también deberían en otro.. vamos.
Si las normas existen en un sentido, también deberían en otro.. vamos.
#22:
No lo entienden: en el pequeño territorio español en el que se habla castellano, sería un horrible insulto poner un rótulo que dijera "Gerona" o "Lérida". Un desprecio abominable. En cambio, en la zona donde una minoría habla catalán, lo normal es rotular "Saragossa" (¿se escribe así? No me apetece consultarlo) u "Osca". Es evidente, ¿no?
#5:
Es que el rótulo de Almacelles no está en catalán. Está en aragonés oriental. No reconocen ni su propia lengua esta gente. 
#2:
Una plataforma para rechazar la multiculturalidad que nos regala el país, que triste
#10:
La plataforma Somos Ignorantes pide que todos los rótulos se traduzcan al idioma de Belén Esteban.
Comentarios
hombre, independientemente de quien sea el que lo dice.. por la ley esta ahora las carreteras dicen A Coruña, Girona, Lleida, etc fuera de las respectivas comunidades, sin embargo cuando vas a ARagón, dentro de catalunya las carreteras ponen Terol, Osca, Saragossa..
Si las normas existen en un sentido, también deberían en otro.. vamos.
#21 No se que carteles serán esos...
Uno a 5 km de Barcelona: http://maps.google.es/maps?hl=ca&ll=41.375232,2.062443&spn=105.816779,228.339844&t=v&z=3&layer=c&panoid=7mk1XUuAsi1RJU3Rp7A6gw&cbll=41.375232,2.062443&cbp=13,-435.80231629580834,,0,5.901465289847735
Uno al lado de Lleida: http://maps.google.es/maps?q=lleida&hl=ca&ll=41.651299,0.572512&spn=105.592194,228.339844&sll=41.692248,1.745868&sspn=3.564254,7.13562&t=v&hnear=Lleida,+Catalunya&z=3&layer=c&panoid=OVgeXSZbLSulZ0VOi5vb6A&cbll=41.651299,0.572512&cbp=13,-120.14924963893316,,0,-0.22918311805210578
#26, lo leyó en El Mundo.
#27 Mira fentdaqui, he vivido 6 años en Catalunya, tócale las narices a otro.
#26 Bueno reconozco mi error, sinceramente me suena de haberlo visto pero igual eran otro tipo de carteles no señales de tráfico/indicativas propiamente dichas. O igual me ha confundido los nombres de las calles que sí están en catalán.
#28, ¿y si has vivido 6 años en Catalunya por qué te inventas que en Catalunya no hay carteles de "Zaragoza"?
Ya me suenas, ya. Tú eres de los que corrías a ser de los primeros comentaristas en todas las noticias que hablaban del "borrador fantasma" que tu periódico de referencia El Mundo se inventó para echar mierda sin contrastar contra Mas y ahora que se ha descubierto que era un infundio no se te ve el pelo.
#29 No, yo no corría a comentar sobre la supuesta corrupción de Mas porque no participé en esas noticias. Y cómo no particpé en ellas tampoco te tengo que justificar que no participe en los desmentidos. Así que calla esa bocaza que tienes, so embustero.
Sí he participado en otras noticias en las que tú me dices, a la cara, que me largué de catalunya porque "me echaron" por ser un científico mediocre. Y otras en las que critico el brutal recorte de Mas en sanidad. En esas noticias sí participé y que yo sepa, les retallades de Mas no son ninguna invención de nadie, enterado.
No se por qué me sonaba ver carteles de Saragossa. Sinceramente, se que por mi casa había carteles del AVE que ponía "Barcelona-saragossa-FRontera françesa" no se si a base de verlo todos los días se me quedó en subconsciente. Y lo de Terol, pues tampoco me lo explico.
Después de 6 años viviendo en Catalunya asimilas el catalán casi como el mismo idioma que el castellano.. yo no soy bilingüe pero cuando vivía allí leía un idioma u otro sin prestarle demasiada atención a qué idioma era. Hablado ya era un poco más complicado pero se mantenían conversaciones bi o tri lingüez sin pensarlo demasiado.
Lo importante es que cuando uno se equivoca, rectifica, pidiendo disculpas pero con la cara muy alta. Ya es má´s de lo que se puede decir de tí, fentdaqui.
#30 Curiosamente, alguno de los carteles donde pone Saragossa, es de los que ponía Fomento en las obras del AVE, que casi siempre ponían uno en castellano y otro en catalán.
http://maps.google.es/maps?ll=41.874674,2.759285&spn=0.111076,0.222988&t=m&z=13&layer=c&cbll=41.874664,2.759118&panoid=Q3n4P2Xmf2P3sVA-fu0ysA&cbp=12,153.44,,2,6.47
#31 Sí, eran algunos de esos. Tb hay otros en Barcelona más cutres amarillos de obra que pone tancat per obres ave saragossa o algo así, aunqeu ahora de memoria no recuerdo dónde estaban. Pero vamos, que no son señales de tráfico, que es lo que dije, injustamente, en mi primer comentario.
#30, es mucho más fácil. El infundio apestoso que reproduces en #21 no proviene de que vieras un cartel del AVE. Para nada. Es sencillamente que surgió efecto en ti la propaganda españolista que repiten machaconamente gilipolleces como esa: que en el patio se vigila a los niños que hablan castellano, que los carteles de los autopistas se ponen en catalán para confundir a los castellanos, que en los libros de texto catalanes decimos que el Ebro es un río catalán...y basurillas así fáciles de repetir para que el lumpenproletariado lo interiorice y lo reproduzcan como monos.
En algún rincón de tu cerebro quedó grabado y ahora, al ver la noticia, pues ha saltado. En eso consiste la propaganda. No te culpes.
#32 Mira "·"$"·$"·$"·$ (me contengo el insulto después de respirar hondo). A mi no me tienes que contar la mierda que te pegas todo el rato soltando.
He vivido en Catalunya muchos años, se cual es la realidad lingüística del país, sé lo que hablan los niños en el patio, se lo que habla la gente en los trabajos, se el máximo respeto que tiene la gente hacia el bilingüismo, y la acogida cariñosa que hace CAtalunya y los catalanes a la gente de fuera, y el entendimiento cuando das los primeros pasos para comunicarte en catalán, también se lo que se PIENSA fuera de catalunya que pasa en catalunya. Y también se, que la mala fama de los catalanes, LA CREAN GENTE COMO TU.
Aún hoy, un año después de dejar mi casa en catalunya, mi Facebook sigue estando la mitad en catalán, ya que cuanod me escriben mis amigos de allí, suelen hacerlo en ese idioma. Yo a veces escribo en catalán, a veces en castellano, a veces en inlgés y otras en hebreo. Y todo es paz y armonía hasta uqe vienen gente de Madrid a calentar la parranda con "que me hablen en castellano" y yo les mando a la mierda y les digo que mi facebook es mío y que si me hablan en catalán me hablan A MI.
No te tengo el más mínimo respeto. Amo catalunya, a los catalanes, pero a los que son como tú, les escupo en la cara. Porque no sois personas.
En seis años viviendo en mi segundo hogar, catalunya, sólo UNA vez me encontré con escoria similar. Afortunadamente, el encuentro duró poco tiempo.
Y volviendo al tema en cuestión: ya me he disculpado por un comentario desafortunado. El día que TÚ te disculpes por algo, será para abrir una botella del más caro cava, campeón.
#35, me recuerdas a los típicos: "yo no soy homófobo porque tengo un amigo gay". Entras como un toro embravecido. Pareces el ministro Wert.
Yo te estaba citando un hecho científico: reproduces los memes basuriles que la catalanofobia defeca en sus libelos.
RECONÓCELO.
#36 Todo por decir que en catalunya debería decir Teruel y Huesca y no Terol y Osca?
Qué exceso de memes basuriles, por díos.. !!! casi no me caben en el mensaje entero !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sólo me faltó el soltar que en catalunya ponen multa si pones cartel en español, y que si hablas en castellano en las ramblas viene un matón primo de Artur Mas y te pega un ostiómetro por no respetar la inmersión lignüística. Ah, y al matón le pagan con las cuentas suizas de Mas y su padre, no faltaría más.
Comparado con otros mensajes que leo por aquí y en otras noticias, es un mensaje bastante light, pero en fin, tus ojos enfermos lo ven todo augmentado
#37, es que no estoy diciendo que tú seas anticatalán, digo que aún -según tú- no siéndolo has reproducido uno de los memes anticatalanes.
Reflexiona sobre ello.
#38 Y en mi segundo mensaje, nada más ver las fotos de otro usuario, me disculpé por dicho error, y tú, en vez de acerptarlo, has seguido metiendo caña con temas difernetes, y siguiendo la verborrea que te es tan característica.
#39, está bien, pero reflexiona sobre ello.
¿Por qué lo has dicho?
#40 Relee mi mensaje: me SONABA de ir conduciendo y ver letreros que ponían SARAGOSSA.
Al final, resulta, que seguramente sea por los carteles del AVE. Mira tú.
También me sonaba uqe ne mi calle había una tienda de una cadena de supermercados concreta y me acabo de dar cuenta que era de la competencia. ¡¡ Ohhh, calamité !!
#41, sí, te sonaba. Porque te habías tragado el bulo anticatalán de tus amigos de El Mundo.
Veo que te has echado otro amiguín fascistoide: #42. Bra-vo.
#43 que coño mundo ni que cojones. ¿Qué bulo del mundo? Esta noticia es del www.elperiodicodearagon.com no del mundo y ni siquiera me leí la noticia sino sólo la entradilla!!!!!!!!!
Esto me recuerda a una conversación que tuve antes de ayer con un "amigo" zoquete de Madrid, que se "ofendió" porque Puse en Facebook "La prensa española, puestos a decir X, mejor que digan Y". Pues se lo tomó a mal porque yo era reconocido anti-español (por criticar al PP) y reconocido catalanista (por escribir y hablar en catalán) y lo de "la prensa española" lo tomó como descalificativo despectivo contra todos los españoles. Ah, y me soltó no se que rollo de un partido barça madrid que había pasado algo y yo no había dicho nada de nada. Le decía que no había leído las noticias españolas porque estaba desconectado y no me creía
Me quedé a cuadros. Pues igual que tú, zoquete, por "tragarme bulo anticatalán de mis amigos de El Mundo" (pero en dirección contraria, claro).
#41 Creo que te han troleado que te cagas.
#45 Ya, y yo que me dejo
#40 fentdaci s.l. soluciones para la independencia. El troll mas simplon que existe.
Una plataforma para rechazar la multiculturalidad que nos regala el país, que triste
Es que el rótulo de Almacelles no está en catalán. Está en aragonés oriental. No reconocen ni su propia lengua esta gente.
#5 No reconoce ni su propia lengua esta gente
No lo entienden: en el pequeño territorio español en el que se habla castellano, sería un horrible insulto poner un rótulo que dijera "Gerona" o "Lérida". Un desprecio abominable. En cambio, en la zona donde una minoría habla catalán, lo normal es rotular "Saragossa" (¿se escribe así? No me apetece consultarlo) u "Osca". Es evidente, ¿no?
La plataforma Somos Ignorantes pide que todos los rótulos se traduzcan al idioma de Belén Esteban.
Frikis irrelevantes.
No hablan catalán, ni gallego, ni portugues, ni inglés, ni chino, ni francés, y pueden estar orgullosos
Reciprocidad y así no hay problema.
Desde esta Plataforma reclaman a Fomento que "al igual que va a cambiar los rótulos en Aragón, cambie el de Almacellas y se pueda leer en el mismo Huesca en lugar de Osca
Pues sí, es una reacción a la petición del ayuntamiento de Almacellas, que pidió al Ministerio de Fomento que cambiaran la denominación preconstitucional "Almacellas" por la correcta "Almacelles".
Pero bueno, está claro que están en su derecho pedir la versión en castellano.
Bueno, será que donde las dan las toman...
Pero, ¿porque odian tanto todo lo que huele a Catalan?, si no nos quiren, que nos dejen marchar en paz.
#1 Supongo que es otro caso mas de acción-reacción, el odio no está instalado solo en una parte del supuesto conflicto.
#1 por el mismo motivo que algunos catalanes odian todo lo que huele a español
#9 No hay ésos catalanes. Solamente hay algunos que dicen hacerlo porque les da rabia que haya españoles que sí odien a los catalanes, y muchos de ellos estén en un gobierno que no han votado.
#1 la pasta, chico, la pasta
No son aragonesistas, son gilipollistas. Y con este tipo de paletos, ni clemencia ni consentimiento, duro con ellos.
menuda tontería, que rotulen en los dos idiomas y punto y como estamos en crisis, que lo hagan cuando las señales se estropeen. Por cierto el presi también podría rotularse el apellido en los dos idiomas: Blanc Blanco. Ya son ganas de discutir, en vez de políticos acabarán pareciendo los parroquianos de un bar de barrio.
En mi opinión se debería respetar el nombre original que tuvo el pueblo. En américa está ahora, por lo visto, invadida de hispanohablantes. No veo que a Los Ángeles la llamen ahora
The Angels, ni a El PasoThe Pass o The wayo lo que sea que tocara.Quieren rótulos en su provincia en su propio idioma o, por lo menos, en su idioma y en el del vecino. ¡Qué gentuza! ¡Cuánta intolerancia!
Vamos que los nazionalistas catalanistas protesten de esto cuando ello lo estan haciendo desde décadas y que si les llaman la atención dicen que enun ataque en todad regla a su lengua es para mear y no echar gota.
Ojoo que esto no lo digo yo, lo dice mi Tía Carmen que me ha lo dictado.
Aunque yo estoy de acuerdo con ella como siempre.
Lo unico que españa (oriental u occidental, tanto da) acepta sin rechistar de Catalunya es el dinero de los impuestos que a los catalanes se les roba sistematicamente desde hace decadas. Lo de las lenguas es el colmo de la incultura que siempre a caracterizado a la region central, meridional, septentrional y occidental de la peninsula iberica. Cuando ha gobernado el ppsoe (siempre) es cuando mejor se ha visto que los referentes de estos manguis son el analfabetismo, la incultura, la ganduleria y la ignorancia. Solo hay que ver el nivel linguitico de los presidentes que representan a españa en los foros internacionales para darse cuenta de la garruleria patria.
#23 “es el colmo de la incultura…” Pues sí, ya veo…
Lo ÚNICO que ESPAÑA (oriental u occidental, tanto da) acepta sin rechistar de Catalunya es el dinero de los impuestos que a los catalanes se les roba SISTEMÁTICAMENTE desde hace DÉCADAS. Lo de las lenguas es el colmo de la incultura que siempre HA caracterizado a la REGIÓN central, meridional, septentrional y occidental de la PENÍNSULA IBÉRICA. Cuando ha gobernado el ppsoe (siempre) es cuando mejor se ha visto que los referentes de estos manguis son el analfabetismo, la incultura, la GANDULERÍA y la ignorancia. Solo hay que ver el nivel LINGÜÍSTICO de los presidentes que representan a ESPAÑA en los foros internacionales para darse cuenta de la GARRULERÍA patria.
pero vamos a ver señores, estamos en España, y dentro de España se habla el español y otros DIALECTOS, los rótulos de los pueblos y ciudades españolas tendrán que estar en español no?
#12 Y además se hablan otras lenguas.
#13 ya, pero la lengua oficial en todo el país es el español, y si quieren poner un rótulo en la otra lengua que la pongan, además de en español.
#15 Porque eso de hablar español y rotular como tal queda muy fascista-opresor-roba niños. Hay que ser progrechachi, rotular en Arameo y no protestar porque en España a tu hijo no lo puedas escolarizar en español.
#12 En tu madriguera, ¿en qué habláis?
#12 Imagino que te refieres al castellano, pq tan "español" son el catalán el gallego o el euskera como vuestro queridisimo castellano.
Bueno, al menos así debería ser, aunque la realidad es que para muchos, parecen idiomas a exterminar.