[c&p] En este vídeo podemos ver una prueba bastante bizarra de un disco Blu-ray. El tipo que se ha dedicado a grabarlo le pasa un buen test, primero con un estropajo rascando bien la superficie del disco, después con un rotulador pinta la cara leíble del disco y después, algo mucho más sádico, lo raya con la punta de un cuchillo.
Comentarios
"bizarre" es "raro" en inglés. En castellano no.
Este es el mismo timo que cuando salieron los cd's, al principio eran asi ... a mi me hicieron la misma demostracion ahora los miras y se rayan.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=bizarro
1. adj. valiente (‖ esforzado).
2. adj. Generoso, lucido, espléndido.
No se parece mucho al bizarre inglés, es un false friend.