El director de la RAE, José Manuel Blecua, ha enviado una carta al presidente de RTVE expresándole su inquietud porque la canción de España en Eurovisión contiene partes en inglés.Según fuentes próximas a la Academia, esta institución ha querido "ser discreta", pero no puede pasar por alto "un hecho así", dado que el español es una lengua hablada por 500 millones de personas.'Dancing in the rain' es el título de la canción interpretada por Ruth Lorenzo, de la cual se han grabado tres versiones diferentes (inglés, castellano y mixta).
Comentarios
Iuropslivianaselebreison...
Eurovisión me parace una auténtica mierda, pero estos de la RAE se inquietan por cada gilipollez...
Noticia casposa del día...
El chiki chiki mola mogollón
Lo bailan en la China y también en Alcorcón
Dale chiki chiki a esa morenita
Que el chiki chiki la pone muy tontita
Lo baila José Luis
Lo baila Hugo Chávez
Lo baila Mariano
Mi amol ya tu sabes
Lo bailan los broder
Lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata
Con la braga en la mano
Y el chiki chiki se baila así:
¡Uno! El breikindance
¡Dos! El crusaíto
¡Tres! El Maiquelyason
¡Cuatro! El Robocop
Baila el chiki chiki
Baila el chiki chiki
Lo bailan los heavies
Y también los frikis
Lo bailan en la cárcel
Lo bailan en la escuela
Lo baila mi madre
Y también mi abuela
Lo canta el tigre puma
Con su traje a rayas
Y Juan Carlos le dice:
“Por qué no te callas?”
En el velatorio del padre Damián
Pusieron chiki chiki y el muerto echó a bailar
Bailar, bailar, bailar…
Y el chiki chiki se baila así:
¡Uno! El breikindance
¡Dos! El crusaíto
¡Tres! El Maiquelyason
¡Cuatro! El Robocop
Perrea, perrea
Lo baila José Luis
Lo baila Hugo Chávez
Lo baila Mariano
Mi amol ya tu sabes
Lo bailan los broder
Lo baila mi hermano
Lo baila mi mulata
Con la braga en la mano
Y el chiki chiki se baila así:
¡Uno! El breikindance
¡Dos! El crusaíto
¡Tres! El Maiquelyason
¡Cuatro! El Robocop
Ojo. Esta es la letra que no se interpretó en Eurovisión. La que finalmente se cantó en el festival era todavía más idiota.
Yo también estoy preocupadísimo...
Realmente a mi me da mucha pena que de todas las lenguas que hay en Europa últimamente solo cantan en Inglés la mayoría de países, a mi me gustaba mas que cada uno cantase en su lengua porque tenía más encanto, ahora Eurovisión parece el festival de la canción europea en lengua inglesa y me da penita sinceramente
La gente de letras preocupada por las cosas importantes.
Y el aserejé era satánico, no olvidemos.
Si en vez de cantar un cacho en inglés, lo hiciera en ruso, arrasa. O por lo menos España no quedaría la última. Otra vez.
Errónea. Es una canción en inglés con partes en español.
Ay ahi problema uno claramente cierto que hoy
La verdad es que sería una bajada de pantalones cantarla en inglés. Esto sería impensable en Francia o en Italia, países donde consideran la canción en idioma vernáculo como una parte importante de su cultura, así que siempre van de ese palo y les importa un pito las puntuaciones que les den, mientras que aquí tratamos de ganar a toda costa imitando a los nórdicos o eslavos y es un quiero y no puedo.
Es una muestra de que vamos en buen camino. Hay que dejar atrás nuestra lengua y cultura para integrarnos en el primer mundo. Solo así podremos mejorar nuestra competitividad y productividad individual y como país.
El proceso puede parecer lento pero en dos generaciones el español estará relegado al ámbito doméstico y folclore popular. Para el resto hablaremos en inglés, lengua de la economía, cultura y conocimiento.
los rumores apuntan a que en próximas ediciones de Eurovisión será de obligado cumplimiento el uso del alemán...
Sí 500 millones de los cuales exceptuando España en el resto de Europa no lo habla ni lo entiende ni dios.