Crean las etiquetas, algún becario avispado se da cuenta de que en la etiqueta falta el método de conservación que por ley tiene que figurar y manda, por ejemplo, un mail al departamento correspondiente en el que hacen las etiquetas en el que pone lo siguiente (más o menos)
Asunto: Etiquetas para Albaricoques.
Mensaje: Falta método de conservación, podíamos poner esto: Consérvese en lugar fresco y seco. Una vez abierta consérvese en el frigorífico.
Así que el resto cae de cajón, copy&paste y metedura de pata.
No entiendo el comentario en tecnoblogico diciendo que con una etiqueta así como para fiarse del contenido, a la etiqueta solo le sobran palabras, no le pasa nada malo.
Lo que yo me pregunto es si los españoles somos tan tontos que nos tienen que poner la manera de conservar los alimentos, mientras que para alemanes, austríacos, griegos, serbios y demás gente que no se puede apreciar en la fotografía no dicen nada.
Comentarios
Yo viendo eso entiendo lo siguiente:
Crean las etiquetas, algún becario avispado se da cuenta de que en la etiqueta falta el método de conservación que por ley tiene que figurar y manda, por ejemplo, un mail al departamento correspondiente en el que hacen las etiquetas en el que pone lo siguiente (más o menos)
Asunto: Etiquetas para Albaricoques.
Mensaje: Falta método de conservación, podíamos poner esto: Consérvese en lugar fresco y seco. Una vez abierta consérvese en el frigorífico.
Así que el resto cae de cajón, copy&paste y metedura de pata.
No entiendo el comentario en tecnoblogico diciendo que con una etiqueta así como para fiarse del contenido, a la etiqueta solo le sobran palabras, no le pasa nada malo.
Lo que yo me pregunto es si los españoles somos tan tontos que nos tienen que poner la manera de conservar los alimentos, mientras que para alemanes, austríacos, griegos, serbios y demás gente que no se puede apreciar en la fotografía no dicen nada.
Hotlinkear a una imagen de flickr está prohibido por flickr...
"agua potable".
Ah! Muchas gracias por la aclaración, todo un detalle.
#2, supongo que se refieren al conservante utilizado.
#4 Pone claramente "método de conservación", no conservante.
#5 Eso creo yo también. Parece que la autoridad sanitaria del país nos toma por tontos.
#2 Yo creo que eso debe ir regulado por las autoridades de cada país.