#11:
- Oh, Andy se ha quedado hasta tarde delante del ordenado, veamos si podemos hacer que juegue con nosotros.
- No tios, hoy no
- ¿Por que? ¿Está dándose apretones de mano otra vez?
- ¿O tirando los dados en su regazo?
- Tirando los dados otra vez
- Tirando los dados...
- O, laat Andy heeft verbleven in de computer, kijken of we kunnen met ons te spelen.
- Nee jongens, niet vandaag
- Waarom? Bent u geven handdrukken weer?
- Of het gooien van een dobbelsteen op je schoot?
- Ook het dobbelspel weer
- Ook het dobbelspel ...
- Oh, Andy se ha quedado hasta tarde delante del ordenado, veamos si podemos hacer que juegue con nosotros.
- No tios, hoy no
- ¿Por que? ¿Está dándose apretones de mano otra vez?
- ¿O tirando los dados en su regazo?
- Tirando los dados otra vez
- Tirando los dados...
- O, laat Andy heeft verbleven in de computer, kijken of we kunnen met ons te spelen.
- Nee jongens, niet vandaag
- Waarom? Bent u geven handdrukken weer?
- Of het gooien van een dobbelsteen op je schoot?
- Ook het dobbelspel weer
- Ook het dobbelspel ...
Comentarios
- Oh, Andy se ha quedado hasta tarde delante del ordenado, veamos si podemos hacer que juegue con nosotros.
- No tios, hoy no
- ¿Por que? ¿Está dándose apretones de mano otra vez?
- ¿O tirando los dados en su regazo?
- Tirando los dados otra vez
- Tirando los dados...
#11 Por fin.
#11 Tirando los dados, el cubilete, vamos
Traducido:
- O, laat Andy heeft verbleven in de computer, kijken of we kunnen met ons te spelen.
- Nee jongens, niet vandaag
- Waarom? Bent u geven handdrukken weer?
- Of het gooien van een dobbelsteen op je schoot?
- Ook het dobbelspel weer
- Ook het dobbelspel ...
Traducción: Está viendo a Sarah Palin
#20
Venga, meneo por el minuto de tonteo que llevamos
Mega fail, le he dado y no se ha publicado,
Traducción: Pajote
#4 Por el culo te la hinco
No hay traducción, no hay meneo
Estará en ello. Abajo la traducción
Ver #10?
Ver #5
¿Y Lucas qué estaba haciendo?
#17 Tomándose el bollycao de media tarde
Yo no la veo tampoco
#1 estaba esperando pero al verte me he animado.
Aqui no
La traducción está, pero no la veis.
Esto pasa por querer ser el first.
I WIN
Vaya, viendo a #1 diría que la entradilla es errónea
aquí tampoco, circulen
No sé, no sé pero me da que Jonarano sabe de qué va el tema y nos puede aclarar el embrollo.
Malpensados, que estaba jugando a la Wii.