Portada
Hace 14 años | Por filetinfiletin a 9gag.com
Publicado hace 14 años por filetinfiletin a 9gag.com

Andy se ha quedado delante del ordenador hasta tarde

 9gag.com

Woody, Hamm y Jessie se preguntan si Andy jugará con ellos esta noche. Traducción en el primer comentario comentario numero once.

Etiquetas

DE3C548D-E347-406A-A60F-E6BBD322CAB7 5 22

Comentarios

f
autor
editado

- Oh, Andy se ha quedado hasta tarde delante del ordenado, veamos si podemos hacer que juegue con nosotros.
- No tios, hoy no
- ¿Por que? ¿Está dándose apretones de mano otra vez?
- ¿O tirando los dados en su regazo?
- Tirando los dados otra vez
- Tirando los dados...

V 10
K 96
D
editado

#11 Por fin.

V 1
K 17
d

#11 Tirando los dados, el cubilete, vamos lol

V 1
K 18
D
editado

Traducido:

- O, laat Andy heeft verbleven in de computer, kijken of we kunnen met ons te spelen.
- Nee jongens, niet vandaag
- Waarom? Bent u geven handdrukken weer?
- Of het gooien van een dobbelsteen op je schoot?
- Ook het dobbelspel weer
- Ook het dobbelspel ...

V 4
K 39
D

Traducción: Está viendo a Sarah Palin

V 2
K 35
RocK

#20 lol

V 0
K 9
daveruiz

Venga, meneo por el minuto de tonteo que llevamos

V 2
K 30
f
autor

Mega fail, le he dado y no se ha publicado, lol

V 2
K 27
D

Traducción: Pajote

V 1
K 25
D

#4 Por el culo te la hinco

V 1
K 25
daveruiz

No hay traducción, no hay meneo

V 1
K 20
daveruiz
editado

Estará en ello. Abajo la traducción

Ver #10?

V 1
K 20
D
editado

Ver #5

V 1
K 17
Candidatas
28
meneos
actualidad La Guardia Civil encuentra el cadáver de Raquel, la mujer desaparecida en Madrid, y detiene a su marido
49
meneos
cultura Las confesiones de Carlos Boyero: sexo, drogas, depresión, Almodóvar y colegios de curas
23
meneos
actualidad Los melocotones de la zona del desastre nuclear de Fukushima causan furor en Reino Unido. Harrods los ha convertido en un lujo para las élites
23
meneos
actualidad Las impresionantes imágenes de las medusas bajo el mar en Gijón
18
meneos
numismática Una galería de 40 monedas a través de la historia [Eng]
64
meneos
actualidad El concejal de Hortaleza David Pérez (PP) elimina la concesión de compostaje a una asociación, abre a concurso la gestión y queda desierto
88
meneos
actualidad Sanidad obligará a los laboratorios a desvelar cuánto les cuesta producir los medicamentos
17
meneos
actualidad Multa de 2.500 euros para el dueño del perro que se paseó entre los ciclistas de la Vuelta en Haro
47
meneos
actualidad Se filtra una foto de Marwan Al-Sehhi abordo del American Airlines 175 el 11 de Septiembre de 2001
40
meneos
actualidad La Aemet avisa de la llegada esta semana de una masa de aire "muy frío para la época"
21
meneos
actualidad Muere un operario de una grúa al chocar la máquina con un tren en Figaredo
75
meneos
actualidad Cientos de docentes de la Región de Murcia deben de abandonar su puesto de trabajo y regresar a Andalucía
15
meneos
actualidad Lauren Boebert objeto de burlas por repetir la frase de Donald Trump "Se están comiendo a los perros" (eng)
14
meneos
roma La navaja multiusos: El invento que parece moderno pero nació con los romanos
15
meneos
actualidad Con 17 años, Nai logró escapar de su boda forzada el mismo día de la ceremonia: la revolución silenciosa de las masáis de Tanzania
Campechano
editado

¿Y Lucas qué estaba haciendo?

V 1
K 20
Manolitro

#17 Tomándose el bollycao de media tarde

V 0
K 7
D
editado

Yo no la veo tampoco lol#1 estaba esperando pero al verte me he animado.

V 1
K 17
D

Aqui no

V 1
K 17
Wolfgang

La traducción está, pero no la veis.

V 1
K 16
D
editado

Esto pasa por querer ser el first.
I WIN

V 1
K 16
nubio
editado

Vaya, viendo a #1 diría que la entradilla es errónea
aquí tampoco, circulen

V 3
K 38
D

No sé, no sé pero me da que Jonarano sabe de qué va el tema y nos puede aclarar el embrollo.

V 0
K 10
D

Malpensados, que estaba jugando a la Wii.

V 0
K 8