Circular de la OTAN sobre uso de lenguaje inapropiado (para personal español)

Versión castellana: Ha llamado nuestra atención por varias visitas oficiales a nuestro Cuartel General que el personal español usa normalmente lenguaje ofensivo. Este comportamiento, además de violar nuestra política de grupos, es muy poco profesional y ofensivo tanto para los visitantes como para el mismo personal. Por lo tanto se requiere a nuestro personal español que aplique inmediatamente las siguientes normas. 1. No se referirán a los colegas extranjeros o las visitas como "ese guiri de mierda".

[#3 Wir0s]

Antigua y mas que probablemente, fake.

Como mínimo, desde 1998 lleva dando vueltas

http://reservavoluntaria.forums-free.com/lo-que-piensan-de-nosotros-en-la-otan-robado-del-cunao-t1397.html

http://www.google.es/search?rlz=1C1CHHJ_esES422ES422&aq=f&ix=seb&sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=Rear-admiral+J.W.+Adamson

Edito: Fake total, tb esta la misma, pero como si hubiera sido enviada desde una empresa británica

http://helektron.com/carta-de-multinacional-britanica/

[#5 disconubes]

#3 #4 Es tan fake como las del Mundo Today.
Un poco de cachondeo en viernes, que menuda semanita llevamos.

[#6 Desactivado]

#3 #4 #5 Pues claro que es un fake. Espero que nadie haya pensado lo contrario. Y está etiquetada como humor.

(yo, particularmente, es la primera vez que lo veía)

[#7 Wir0s]

#5 #6 En ocio-humor si es correcta, pero antes estaba en "ocio-curiosidades"

En este caso, solo antigua
(ya había votado negativo, te lo compenso en alguna otra #0)

[#2 Professor_Duernuballs]

Los tontos de las pelotas estos de la OTAN sabrán por mis cojones si los españoles usamos lenguaje inapropiado o no. Vamos, puros prejuicios que me sudan la polla. Más les valdría a estos chupatintas que se estuvieran en lo que de verdad importa en lugar de tocarnos los huevos.

[#1 disconubes]

You will not say "la ha cagao" when someone makes a mistake, or "la está cagando" if you see somebody being reprimanded

[#4 Desactivado]

FAKE!

[#10 Desactivado]

#4 Tranquilo. Podrás seguir utilizando tu nick sin que te intervengan.

[#9 Desactivado]

Divertidísimo leerla aún sabiendo que es fake total, más que nada porque refleja muy bien nuestra manera de ser en el trabajo (y fuera de él)

[#14 israsturcan]

jajajaja... Joder, ¡esto es buenísimo! ni el mundotoday.
Algunas perlas que me han encantao:
- Todas las formas directas o derivadas del verbo "cagar" son inapropiadas en nuestro entorno.
- No se referirán al Comandante en Jefe, Supervisores de Sección o Jefe de Administración, bajo ninguna circunstancia, como "el hijo de la gran puta", o "el muy cabrón" o incluso "el comemierda".
- Cuando quiera que alguien le deje solo, no dirá "vete a tomar por culo", y no sustituirá el educado "¿Puedo ayudarle?" por "¿que coño quieres ahora?"
- Por último, pero no menos importante, después de leer esta nota por favor no diga "me voy a limpiar el culo con ella" o "me la paso por el forro de los cojones".

[#13 Jiraiya]

Me parece una entrada de humor infantil y simplista.

[#15 sangetsu]

guiri en malaga puede tener significado cariñoso u ofensivo segun el contexto de la frase.

[#8 mfaustino]

No és lenguaje inapropiado!, es lenguaje culto, lo que pasa que en inglés tienen pocas palabras para decir muchas cosas y aquí muchas palabras para decir lo mismo.

[#11 Chrysoprase]

Se dice versión en castellano, no versión castellana.

[#12 disconubes]

#11 Es C&P, así se queda.

[#16 Desactivado]

Soy el único que se la ha leído en inglés teniendo la versión en español debajo?