Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
Traducción:
Los Mossos d'Esquadra han enviado al juzgado tres casos de niñas residentes en las comarcas gerundenses a quienes han hecho la ablación. Se trata de menores a quien, aprovechando un viaje a sus países de origen, se les ha extirpado el clítoris. Todos estos casos han llegado a conocimiento de la policía desde comienzos de año. Además, este 2011 en la demarcación se ha detectado otra niña con riesgo evidente de sufrir mutilación genital si marchaba del país. La jefa de la Unidad Regional de Atención al Ciudadano, Rosa Negro, explica que todas las menores "pertenecen a familias de origen subsahariano". El Código Penal castiga aquellos que hagan la ablación o la faciliten, en este caso, los padres-con penas de seis a doce años de prisión.
Desde el 2002, las comarcas gerundenses cuentan con un protocolo para prevenir y luchar contra los casos de mutilación genital femenina. "Aunque en Cataluña no hay constancia de que se hagan ablaciones, sí éstas se practican aprovechando las vacaciones o el regreso a los países de origen de los padres", concreta Rosa Negro. Cada vez que se detecta que hay riesgo evidente de que una menor sea mutilada si coge el avión, se activa el protocolo. Entonces, la fórmula que se suele adoptar es prohibir que la niña se desplace hasta su país de origen. "Sin embargo, también se puede acordar someter las menores a revisiones periódicas o, incluso, si no queda otra opción, apartarlas del núcleo familiar", concreta la jefa de la unidad regional.
Si bien en estos casos se actúa de forma preventiva, cuando se tiene constancia de que una menor se le ha practicado la ablación, entonces el asunto se envía directamente a los juzgados. "Se trata de casos en que se ha hecho una revisión ginecológica a la menor, y donde los servicios de salud alertan de que hay evidencias de que la niña ha sido mutilada", explica Rosa Negro. Este 2011, los mossos han remitido a los juzgados gerundenses tres casos de niñas a quienes han hecho la ablación. Ahora, la investigación deberá determinar en qué momento las menores fueron mutiladas. Y es que, como concreta Rosa Negre, "a partir de 2005 el Código Penal castiga este delito independientemente del lugar donde se haya cometido". "Por tanto, la jurisdicción podrá actuar si se demuestra que las menores residentes en las comarcas gerundenses han sufrido la ablación durante estos años", especifica la jefa de la unidad de Atención al Ciudadano.
Los Mossos d'Esquadra han enviado al juzgado tres casos de niñas residentes en las comarcas gerundenses a quienes han hecho la ablación. Se trata de menores a quien, aprovechando un viaje a sus países de origen, se les ha extirpado el clítoris. Todos estos casos han llegado a conocimiento de la policía desde comienzos de año. Además, este 2011 en la demarcación se ha detectado otra niña con riesgo evidente de sufrir mutilación genital si marchaba del país. La jefa de la Unidad Regional de Atención al Ciudadano, Rosa Negro, explica que todas las menores "pertenecen a familias de origen subsahariano". El Código Penal castiga aquellos que hagan la ablación o la faciliten, en este caso, los padres-con penas de seis a doce años de prisión.
Desde el 2002, las comarcas gerundenses cuentan con un protocolo para prevenir y luchar contra los casos de mutilación genital femenina. "Aunque en Cataluña no hay constancia de que se hagan ablaciones, sí éstas se practican aprovechando las vacaciones o el regreso a los países de origen de los padres", concreta Rosa Negro. Cada vez que se detecta que hay riesgo evidente de que una menor sea mutilada si coge el avión, se activa el protocolo. Entonces, la fórmula que se suele adoptar es prohibir que la niña se desplace hasta su país de origen. "Sin embargo, también se puede acordar someter las menores a revisiones periódicas o, incluso, si no queda otra opción, apartarlas del núcleo familiar", concreta la jefa de la unidad regional.
Si bien en estos casos se actúa de forma preventiva, cuando se tiene constancia de que una menor se le ha practicado la ablación, entonces el asunto se envía directamente a los juzgados. "Se trata de casos en que se ha hecho una revisión ginecológica a la menor, y donde los servicios de salud alertan de que hay evidencias de que la niña ha sido mutilada", explica Rosa Negro. Este 2011, los mossos han remitido a los juzgados gerundenses tres casos de niñas a quienes han hecho la ablación. Ahora, la investigación deberá determinar en qué momento las menores fueron mutiladas. Y es que, como concreta Rosa Negre, "a partir de 2005 el Código Penal castiga este delito independientemente del lugar donde se haya cometido". "Por tanto, la jurisdicción podrá actuar si se demuestra que las menores residentes en las comarcas gerundenses han sufrido la ablación durante estos años", especifica la jefa de la unidad de Atención al Ciudadano.
#2:
Carcel, multa, retirada de custodia y expulsión fulminante del pais tras cumplir los padres la condena. Y pena ninguna por ninguno de ellos.
Comentarios
Traducción:
Los Mossos d'Esquadra han enviado al juzgado tres casos de niñas residentes en las comarcas gerundenses a quienes han hecho la ablación. Se trata de menores a quien, aprovechando un viaje a sus países de origen, se les ha extirpado el clítoris. Todos estos casos han llegado a conocimiento de la policía desde comienzos de año. Además, este 2011 en la demarcación se ha detectado otra niña con riesgo evidente de sufrir mutilación genital si marchaba del país. La jefa de la Unidad Regional de Atención al Ciudadano, Rosa Negro, explica que todas las menores "pertenecen a familias de origen subsahariano". El Código Penal castiga aquellos que hagan la ablación o la faciliten, en este caso, los padres-con penas de seis a doce años de prisión.
Desde el 2002, las comarcas gerundenses cuentan con un protocolo para prevenir y luchar contra los casos de mutilación genital femenina. "Aunque en Cataluña no hay constancia de que se hagan ablaciones, sí éstas se practican aprovechando las vacaciones o el regreso a los países de origen de los padres", concreta Rosa Negro. Cada vez que se detecta que hay riesgo evidente de que una menor sea mutilada si coge el avión, se activa el protocolo. Entonces, la fórmula que se suele adoptar es prohibir que la niña se desplace hasta su país de origen. "Sin embargo, también se puede acordar someter las menores a revisiones periódicas o, incluso, si no queda otra opción, apartarlas del núcleo familiar", concreta la jefa de la unidad regional.
Si bien en estos casos se actúa de forma preventiva, cuando se tiene constancia de que una menor se le ha practicado la ablación, entonces el asunto se envía directamente a los juzgados. "Se trata de casos en que se ha hecho una revisión ginecológica a la menor, y donde los servicios de salud alertan de que hay evidencias de que la niña ha sido mutilada", explica Rosa Negro. Este 2011, los mossos han remitido a los juzgados gerundenses tres casos de niñas a quienes han hecho la ablación. Ahora, la investigación deberá determinar en qué momento las menores fueron mutiladas. Y es que, como concreta Rosa Negre, "a partir de 2005 el Código Penal castiga este delito independientemente del lugar donde se haya cometido". "Por tanto, la jurisdicción podrá actuar si se demuestra que las menores residentes en las comarcas gerundenses han sufrido la ablación durante estos años", especifica la jefa de la unidad de Atención al Ciudadano.
Carcel, multa, retirada de custodia y expulsión fulminante del pais tras cumplir los padres la condena. Y pena ninguna por ninguno de ellos.
#2 #3 Os quedaréis más tranquilos (quizá) aplicando esas medidas, pero no lograréis que otros no vuelvan a hacer lo mismo. El trabajo que realizan antropólogos y otros profesionales es increíble.
#4 Supongo que tienes razón. Desconozco si hay datos "comparativos" sobre la frecuencia de estas prácticas a lo largo de la historia en distintas partes del mundo.
Confío en que haya ido a la baja...
#2 y #3 ¿Y si ya son españoles? La mayoría de los imanes del odio de Francia y Reino Unido son hijos de inmigrantes y su país y nacionalidad son europeas.
Cabrones los padres...
A veces dan ganas de tomar medidas "nazis". En los países donde se practique, esterilización colectiva a todos los que la aprueben...
Editado
#6 Gracias por la corrección. (Aunque editaras)
#8 No me había dado cuenta de la doble negación.
#9 En todo caso, no he sido muy claro.
Es odioso,y es lo que hay. sin mas comentarios
Adelante, a la carcel con ellos, ya estan tardando.
Seré un salvaje, pero el ojo por ojo en ciertos casos no me parece una mala opción para que este tipo de cosas no se vuelvan a repetir.
Recomiendo leer algún artículo que explique detenidamente en qué consiste dicho proceso, y me contáis.