Hace 14 años | Por valor.nulo a explosm.net
Publicado hace 14 años por valor.nulo a explosm.net

Tira cómica de ayer en Cyanide & Happiness. Traducción en los comentarios.

Comentarios

D

Es lo que se dice un chiste intraducible.

Frankss

Que bestia lol

valor.nulo

Traducción aproximada (es un juego de palabras en inglés):

"-Tuve que ir al doctor porque tenía diarrea... Ya se ha ido [it's gone], pero ahora tengo GONE-rrhea! [se pronuncia parecido a "gonorrea"]

- lol lol

- Ahora en serio, el doctor me dio por culo y me contagió la gonorrea."