Si vas a la playa de Koekohe en Nueva Zelanda, puedes estar seguro de ver algo realmente sorprendente. En frente de ti, esparcidos como un enorme juego de canicas abandonadas, cientos de gigantescas rocas esféricas. ¿O son las cáscaras de huevos de dragones nacidos del mar? Los cantos rodados Moeraki nos presentan un misterio, ¿qué son y cómo en la tierra llegaron allí?
Del artículo, traducido libre:
Muchas de las rocas de Moeraki dan la impresión de ser completamente esféricas, y casi lo son. Son concreciones septarias. Una roca sedimentaria que ha tenido espacio entre los granos individuales, y se llena de minerales que actúan como el cemento. Estas concreciones se forman dentro de las capas de barro y arcilla, y no son, como algunos piensan, piedras enterradas por el tiempo.
(septaria: concreción de forma globular o aplanada constituida por una masa arcilloso-calcárea, atravesada por una red de canales rellenados por calcita)
Del artículo, traducido libre:
Muchas de las rocas de Moeraki dan la impresión de ser completamente esféricas, y casi lo son. Son concreciones septarias. Una roca sedimentaria que ha tenido espacio entre los granos individuales, y se llena de minerales que actúan como el cemento. Estas concreciones se forman dentro de las capas de barro y arcilla, y no son, como algunos piensan, piedras enterradas por el tiempo.
(septaria: concreción de forma globular o aplanada constituida por una masa arcilloso-calcárea, atravesada por una red de canales rellenados por calcita)
#18 pues a mi me han recordado a las secuencias filmadas bajo el mar en el que sale el magma de la corteza terrestre y bajo efecto del agua solidifica con formas redondeadas.
Pues a mi más que el hecho de que sean esféricas (las piedras de los ríos son alisadas) me llama la atención las marcas que las hacen parecer caparazones.
#14 Es el nuevo motor de meneame.net programado por R. Galli. Detecta las palabras que no le gustan, las modifica y vuelve a subir el comentario. (fosilizado -> caducado, ninguno -> alguno).
Me parece una curiosidad muy interesante. Espera a que se entere J.J. Benitez, hará un documental sobre la relación entre los huevos de dragón y los experimentos genéticos alienígenas
Comentarios
Son unos de Bilbao, que se dejaron olvidado el juego de la petanca
Muy curioso, desconocía su existencia.
Del artículo, traducido libre:
Muchas de las rocas de Moeraki dan la impresión de ser completamente esféricas, y casi lo son. Son concreciones septarias. Una roca sedimentaria que ha tenido espacio entre los granos individuales, y se llena de minerales que actúan como el cemento. Estas concreciones se forman dentro de las capas de barro y arcilla, y no son, como algunos piensan, piedras enterradas por el tiempo.
(septaria: concreción de forma globular o aplanada constituida por una masa arcilloso-calcárea, atravesada por una red de canales rellenados por calcita)
Aquí, info en castellano: http://engadi-traductor.blogspot.com/2007/07/moerakis-al-sur-de-nueva-zelanda.html
#18 pues a mi me han recordado a las secuencias filmadas bajo el mar en el que sale el magma de la corteza terrestre y bajo efecto del agua solidifica con formas redondeadas.
Eso han sido los extraterrestres sin lugar a dudas.
#1 No seas magufo, es evidente que son balones de dinofútbol.
cómo en la tierra llegaron allí (original: how on earth they arrived there?)
traducción correcta: cómo diantres llegaron allí?
#21 ¡Sapristi!
#26, #28, #30: Hay grados también para esto...
How on earth? --> Cómo diantres? (lo más fino)
How on hell? --> Cómo coño? (más bruto)
How on fucking hell? --> Cómo hostias? (ya en plan basto)
#32 En español el abanico es más amplio y le puedes añadir...
Cómo leches?
Cómo cojones?
Cómo pollas?
Por cierto, que aquí el uso del acento es vital
#32 What the fuck? You must be kidding.
Take a look at #36.
#38: No cabe duda. Cuando se trata de palabrotas, el español gana por goleada al inglés.
#21 Caracoles!
#21: anda que... Se dice cómo cojones/hostias llegarón allí.
yo no se que son, pero os puedo decir que son espectaculares en vivo.
Es una de las cosas mas inexplicables que he visto nunca.
bonus track:
pd. la geolocalizacion esta fatal. Están en Koekohe Beach cerca de Oamaru
Pues a mi más que el hecho de que sean esféricas (las piedras de los ríos son alisadas) me llama la atención las marcas que las hacen parecer caparazones.
Así que yo voto porque son tortugas.
Cáscaras de huevo de dragón no lo veo yo muy claro, pero oye, nunca digas nunca...
#2 Son huevos de turista, se ve como nace uno hacia el final.
#7 pero que dices! esta claro que son pokeballs!
#7
#7 pues va a ser verdad: http://jodo.co/9X
#25 Jodo floro...
Ya que nadie lo pone (mira que sois mentirosos), lo tendré que decir yo, son los huevos de Cthulhu!
Relacionada: Misteriosas rocas en la costa de Nueva Zelanda
Misteriosas rocas en la costa de Nueva Zelanda
weirdpalace.com#14 Déjalo, hoy no es tu día.
¿ Son los cojones de Mick Jagger acaso ?
Huevos de cocoon, los he reconocido de inmediato.
Son mis coj... y el día que echen a andar lo vais a flipar. ;P
¿Por que se ha duplicado mi mensaje #10 en #11? :-?
#14 Es el nuevo motor de meneame.net programado por R. Galli. Detecta las palabras que no le gustan, las modifica y vuelve a subir el comentario. (fosilizado -> caducado, ninguno -> alguno).
Me parece una curiosidad muy interesante. Espera a que se entere J.J. Benitez, hará un documental sobre la relación entre los huevos de dragón y los experimentos genéticos alienígenas
Son huevos de alien caducados, rezad para que no encuentren alguno fresco.
Son huevos de alien fosilizados, rezad para que no encuentren ninguno fresco.
¿Algún geólogo en la sala?
son las cascaras de los huevos de Cocoon
Dragon Balls Z
Maquetas de la Estrella de la muerte.
Pues echad un ojo a las piedras esféricas de Costa Rica de Jiménez del Oso... pa cagar ladrillos, señores.
Son las "bolas" del dragón
- Patxi, te he dicho que no dejes tiradas las canicas en la playa!
¿no podrían ser restos de lavas almohadilladas? ... no tengo ni idea de esto, que no tengo geología desde COU [y ya hace],... pero se parecen bastante...
http://es.wikipedia.org/wiki/Lava#Lava_almohadillada
http://www.eldoradocolombia.com/esferas_de_piedra.html
Las hay por todo el mundo, y por supuesto el hombre las tallo.
Seguro q ya lo habéis dicho, pero son clavadas a las bolas de Cocoon.
Pronto Benidorm estará plagado.
Me gusta la idea de huevos de dragón, aún van a ser de Godzilla...
Entradilla magufa para un interesante artículo.