Hace 15 años | Por Malandro a elpais.com
Publicado hace 15 años por Malandro a elpais.com

La actuación de dos strippers en la manifestación de policías locales llegados de toda España duró unos pocos minutos. La pareja contratada para animar la marcha dejó su trabajo ante las críticas de algunas mujeres, que consideraron indigna la imagen que estaban dando. Uno de los dos colectivos convocantes se encargó de los speakers (locutores, en inglés), pero un malentendido hizo que se contratara a dos strippers que bailaban a ritmo de la música encima de un camión.

Comentarios

r

legendario!

Dark_

¿Soy el único que lo ve mejor?

Tanatos

Esto solo pasa en España lol

D

du yu espik inglish?

areska

jajajjaa y no irían vestidas de polis, por casualidad...

Tanatos

Santos malos oidos de los policias... lol

t

no es mas normal decir un microfono o megafono o altavoces? lol
Aunque seguro la pareja esta animaba mas!:P

K

#17 De esa forma lo mismo le llevan a Carlos Herrera, en todo caso que hubieran pedido un megáfono.

D

Suerte que no dijeron que querían que no pidieron nada como "voice", que los españoles lo pronunciamos igual que "boys"... Hubiera sido también muy divertido!

yello

#3 En la foto, la gorra por lo menos la lleva jajajajjajajajaj

Anteca

Spicker o Stripers... que más dá ! Lo importante es que estén buenas

jejejeje

D

#26 ¿Qué quieres menear viendo el video? lol

D

Pues ya sabemos quien manda en el cuerpo de la poliocia local.

D

Y a mí que lo del malentendido me suena a excusa... Y traidita de los pelos, por cierto. Más bien parece que trataron de innovar en la mani y cuando vieron que les salió el tiro por la culata, le echaron las culpas a Opening.

D

¿Y por que pidieron speakers, en inglés?

No sé, a mi me suena a excusa barata, después de ver la que lió lol.

En serio, ¿alguien llama speakers a los locutores?

hellodolly

¿Nadie lo ha comentado aún? FAIL !!!

miguelpedregosa

Lo de la confusión no se lo cree nadie

D

Ya se sabe que el aprendizaje, como todo se aprende errando, y seguro que desde ahora alguno en la policia ya sabe como se dice locutor en ingles. :):)

k

No es una broma....this is Spain.

D

... ante las críticas de algunas mujeres, que consideraron indigna ...

siempre tienen que ser lAs mismAs >_

D

Ya, ya... que un policia local va a pedir unos altavoces en ingles, jÁ, eso huele a coartada y a crimen premeditado...

ChanVader

#47 todo el mundo A ver, que aquí se están confundiendo las cosas. Ejemplos:

Locutor = Manolo Lama (periodista de la Cadena Ser que retransmite los partidos)
Speaker = El tío que está en el estadio y 'canta' los goles para animar a la afición

A

Mucho mas interesante la manifestacion jajajaj donde va a parar

D

lol A mi no me cuela... Pidieron Streapers i al ver que a la peña no le molaba dijeron que habían pedido speakers lol

D

bienvenidos al festival del humor lol

sikandar

No se lo creen ni ellos lo de la confusión

D

No hay mal que por bien no venga!

Pablosky

#32 Mejor subeLAS, que es lo correcto si te refieres a ellas (objeto directo en la oración).

polemica

Esto tiene que ser una broma... lol lol

D

A estas seguro que se morian por darles con la porra....

ChanVader

STRIPPOWNED!!

v

#40 pero es que son ELLOS, un hombre y una mujer! mira #29

#45 Un speaker no es un altavoz. Es una persona que va animando, hablando, retransmitiendo. En muchas competiciones deportivas los puedes oir.

v

#16 - pues ya que estan aqui subelas al camion , total , ya hemos pagado ..

De hecho, súbe los. Como bien dice la noticia, eran un hombre y una mujer.

Algún admin podría currárselo y arreglar titular y entradilla, pues le han cambiado el sexo al stripper

D

¡NO!

¿¿Sí??

¡¡¡NO ME LO PUEDO CREER!!!

Jajajajajajajajajajajajajaja

l

...WIN

D

no me lo creo

jamj

Simplemente genial, no he parado de reir en mucho rato. GENIAL.

jewel_throne

Claro, las sacan del camión y las meten en sus furgonetas para cambiarlas de sitio

Stripper =! prostituta , por si acaso.

Busco la noticia en la que antes de las redadas cambiaban a ls prostituas de prostíbulo peor no la encuentro

D

LOL! lol lol lol lol lol

Eriol

No puede seeeeeeer...

D

#29 súbe les

P

No hay video no hay meneo....

suko19

En qué cojones estaba pensando el que las contrato?

B

Vaya cracks jajajajaja

m

Pues me parece una forma pacífica de llamar la atención. Y animar la manifestación. Por consiguiente es una medida muy efectiva.

Markinos

Al menos han conseguido unas líneas en El País, que no es fácil. La pena es que no se mencione ni el motivo de la manifestación.

D

#0 "Speaker" es altavoz, no locutor.

g

pues la pava lleva dos más que potentes speakers

P

Jajajaja. Parece un chiste malo, jajaja, si es que la realidad siempre supera la ficción.