Según se denuncia en la Revista del Colegio de Médicos de Asturias, recientemente un paciente fue derivado a la unidad de psiquiatría por expresarse en asturiano. En el artículo se ejemplifican además casos anteriores.
#2:
D. Francisco Fdez
Médico general, especialista en homeopatía, máster en acupuntura.
Uuuuy... aquí pueden llover puñales. Pero no nos quedemos en el ad hominem.
Este señor habla de un caso de oídas por haberlo visto en Twitter. Además, hace un problema gordísimo de algo que es muy común como que los acentos muy cerrados pueden llegar a ser incomprensibles para la gente de otras zonas, o incluso de la misma región. No hay que hacer de esto un caso de opresión lingüística.
D. Francisco Fdez
Médico general, especialista en homeopatía, máster en acupuntura.
Uuuuy... aquí pueden llover puñales. Pero no nos quedemos en el ad hominem.
Este señor habla de un caso de oídas por haberlo visto en Twitter. Además, hace un problema gordísimo de algo que es muy común como que los acentos muy cerrados pueden llegar a ser incomprensibles para la gente de otras zonas, o incluso de la misma región. No hay que hacer de esto un caso de opresión lingüística.
Hay que llamar al padre Karras para que haga un exorcismo, en ocasiones los demonios se manifiestan de esa manera hablando en idiomas totalmente desconocidos por el hombre.
El asturiano no es una lengua. Es un simple dialecto. Eso lo debería saber el "Real Colegio de Médicos de Asturias". Todo el dinero destinado a este dialecto debería invertirse en sanidad, y no en "homeopatía", acupunturas y memeces varias.
- Duelme el banduyu!
Seamos serios, etimologicamente este dialecto del castellano (y del latín, claro) es mñas bien una colección de incorrecciones que deberían ser abolidas.
#6, estás equivocado al decir que el asturiano es un dialecto del castellano, es un dialecto del asturleonés, que es una lengua surgida del latín paralelamente al castellano
#6 Que valga o no la pena dedicar recursos a la conservación del asturiano está abierto al debate, como cualquier opinión, pero decir que el asturiano es un dialecto del castellano (es decir, que se originó a partir de este) no tiene ninguna base lingüística.
#6 No es así, el asturleonés surgió en paralelo al castellano y no de éste, por lo que sí sería una lengua del mismo rango. La cuestión es que con el tiempo perdió la expresión culta y literaria y se vio reducido al ámbito rural (tiene muco vocabulario en este área, de hecho), empobreciéndose y siendo penetrado por el castellano.
Lo que sobrevive es una versión más o menos limitada con amplios huecos (casi todo el registro culto de hecho) cubiertos por el castellano, por eso da la impresión de tener un vocabulario dialectal. Y bueno, en realidad no es una lengua tan distante del castellano, por lo que no es extraña la similitud en el resultado.
Es una lengua que ha perdido su independencia.
Comentarios
D. Francisco Fdez
Médico general, especialista en homeopatía, máster en acupuntura.
Uuuuy... aquí pueden llover puñales. Pero no nos quedemos en el ad hominem.
Este señor habla de un caso de oídas por haberlo visto en Twitter. Además, hace un problema gordísimo de algo que es muy común como que los acentos muy cerrados pueden llegar a ser incomprensibles para la gente de otras zonas, o incluso de la misma región. No hay que hacer de esto un caso de opresión lingüística.
al leer el titular he pensado, que grandes son los del mundo today
Hay que españolizar Asturias también
#0 Creo que te falta una etiqueta
Hay que llamar al padre Karras para que haga un exorcismo, en ocasiones los demonios se manifiestan de esa manera hablando en idiomas totalmente desconocidos por el hombre.
No le deis ideas a Gallardón que mete a todos los catalanes en un psiquiátrico para machacar la independencia!
No me lo creo joder. Esto tiene que ser fake.
Que Iker jimenez entreviste al "doctor"
El asturiano no es una lengua. Es un simple dialecto. Eso lo debería saber el "Real Colegio de Médicos de Asturias". Todo el dinero destinado a este dialecto debería invertirse en sanidad, y no en "homeopatía", acupunturas y memeces varias.
- Duelme el banduyu!
Seamos serios, etimologicamente este dialecto del castellano (y del latín, claro) es mñas bien una colección de incorrecciones que deberían ser abolidas.
#6, estás equivocado al decir que el asturiano es un dialecto del castellano, es un dialecto del asturleonés, que es una lengua surgida del latín paralelamente al castellano
#6 Que valga o no la pena dedicar recursos a la conservación del asturiano está abierto al debate, como cualquier opinión, pero decir que el asturiano es un dialecto del castellano (es decir, que se originó a partir de este) no tiene ninguna base lingüística.
#6 No es así, el asturleonés surgió en paralelo al castellano y no de éste, por lo que sí sería una lengua del mismo rango. La cuestión es que con el tiempo perdió la expresión culta y literaria y se vio reducido al ámbito rural (tiene muco vocabulario en este área, de hecho), empobreciéndose y siendo penetrado por el castellano.
Lo que sobrevive es una versión más o menos limitada con amplios huecos (casi todo el registro culto de hecho) cubiertos por el castellano, por eso da la impresión de tener un vocabulario dialectal. Y bueno, en realidad no es una lengua tan distante del castellano, por lo que no es extraña la similitud en el resultado.
Es una lengua que ha perdido su independencia.
#6 o eres muy, muy, muy torpe o eres un troll como una casa