Alucinante mail que me ha llegado esta mañana, no puedo dejar de reírme (vale, si puedo), y no sólo por esa parte que parece una adivinanza "Aquel el hombre ha dicho que hay un hombre que quiere conocerá también la mujer rusa y ha dado a mi amiga tu dirección del e-mail. Pero aquel el hombre, que ha dado tu dirección del e-mail pedía que hable nunca su nombre, como llaman y donde él vive. Por eso no te diré el nombre de aquel del hombre." si no por la redacción general. Buenísimo.
#7:
CABRONES, Dejar a Alena, ella solo me quiere a mi...
En cuanto consiga un pasaporte con los 100.000 € que le he mandado vendrá a España y nos casaremos...
Snif snif, nadie comprende nuestro amor....
#8:
Vale #7, por tu culpa se me ha escapado una risa en mitad del curro y todo el mundo me ha mirado...¬_¬
#3:
Me he perdido en el primer párrafo...
De todas maneras no lo consideraría HOYGAN, ya que aparentemente están todas las palabras correctamente escritas, no hay aberraciones contra la ortografía al tratar de escribir fonéticamente como hacen los HOYGAN.
#31:
Hay que luchar contra estos timos! Para acabar con ellos y encontrar la felicidad, enviad 1€ a Hombre Feliz, calle Evergreen Terrace 742, Springfield.
#32:
La Real Academia de la Lengua HOYGAN no aprueba este texto como escrito en lenguaje HOYGAN.
Me he perdido en el primer párrafo...
De todas maneras no lo consideraría HOYGAN, ya que aparentemente están todas las palabras correctamente escritas, no hay aberraciones contra la ortografía al tratar de escribir fonéticamente como hacen los HOYGAN.
bueno #3, llevas toda la razón, no es HOYGAN en regla, pero te juro que me costó la vida enterarme de lo que intentaba poner. Si lo vuelvo a traducir (via traductor automático al ruso) seguro que inicioamos un conflicto a escala mundial
Recibí este email ayer mismo. Busqué en google y vi varios posts (a fecha de ayer también) que hablaban del email.
¿De dónde han sacado todos nuestros emails estos supuestos timadores? (por si sirve de ayuda, la viagra la compro y el pene me lo alargo desde otra cuenta )
Yo me encontre algo asi haciendo algo de Scam baiting (http://es.wikipedia.org/wiki/Scam_baiting) al tipico timo nigeriano.
Que le pedi a ese hombre que me tradujera su e-mail en catalán porque yo no entendia el ingles ni el castellano, no veas que hartón de reir, debio pasar varios traductores.
Habría que ver cómo escribís vosotros en ruso. Ni es HOYGAN ni es nada, lo que es es que no sabe Español y ha usado un traductor automático por no saber el Español. En este caso veo mal, muy mal, reírse de la ignorancia ajena.
#1 Efectivywonder. Tiene que ser un traductor automático, porque normalmente las mujeres de Europa del Este y Rusia consiguen hablar el español en un par de semanas.
jajaja no va un amigo mio, me cuenta toda la historia y se agrega a la rusa cachonda al messenger(por cierto me enseñó el mail y era exactamente el mismo y además venía con una foto de una tia cachondisima ) .
A mi también me ha llegado y me paré a leerlo porque me pareció bastante original.
Si te paras a mirarlo, si no fuera por la cantidad de faltas que tiene, se la meten doblada al 80% de la peña. (a parte de que el remitente si que cantaba, claro)
#46 Veo que todo el mundo se tomó un par de minutos con ese correo
A mi me han llegado varios. No se si se puede llamar HOYGAN, porque salta a las claras que esta echo con un traductor automatico. Y tambien el de la herencia, del padre rico muerto en el congo, me tienen cansado.
Jaja, en mi caso yo he recibido mensajitos de spam en auténtico ruso sin traducir.
Imagino que obtuvieron mi email de los foros de willem (hay uno sobre el grabador de memorias Ezo). Y es que el foro de la web de Ezo no me servía porque está en... ruso.
Y sí, me construí el grabador Ezo. Y al final conseguí que funcionase.
Comentarios
CABRONES, Dejar a Alena, ella solo me quiere a mi...
En cuanto consiga un pasaporte con los 100.000 € que le he mandado vendrá a España y nos casaremos...
Snif snif, nadie comprende nuestro amor....
Vale #7, por tu culpa se me ha escapado una risa en mitad del curro y todo el mundo me ha mirado...¬_¬
Me he perdido en el primer párrafo...
De todas maneras no lo consideraría HOYGAN, ya que aparentemente están todas las palabras correctamente escritas, no hay aberraciones contra la ortografía al tratar de escribir fonéticamente como hacen los HOYGAN.
mi descojonar!
no sabía que Yoda fuera una tía y encima rusa
#19 Pon las de las domingas!!!!
Ahora empiezo a entender como he acabado en Siberia
#8 Si tienes un trabajo triste, contacta con la amiga de Alena.
No es Hoygan, es simplemente un vómito bastante común de Traductor automático... Los he visto mucho peores
Hay que luchar contra estos timos! Para acabar con ellos y encontrar la felicidad, enviad 1€ a Hombre Feliz, calle Evergreen Terrace 742, Springfield.
La Real Academia de la Lengua HOYGAN no aprueba este texto como escrito en lenguaje HOYGAN.
Que bueno, me he reido cuando he leido: "A que me gusta el voleybol" Parece que está amenazando.
bueno #3, llevas toda la razón, no es HOYGAN en regla, pero te juro que me costó la vida enterarme de lo que intentaba poner. Si lo vuelvo a traducir (via traductor automático al ruso) seguro que inicioamos un conflicto a escala mundial
de eso nada #12, contacto con alena directamente que para eso me ha escrito a mi el mail.
HOYGAN, KREO KE ME E HENAMORADO. HALENA TE HAMO HAGREGAME A TU MESENLLER: HAMOHALENA@JOTMAIL.COM
Ya se habian tardado en poner un comentario en hoygan
In soviet russia the girls want to you!
Recibí este email ayer mismo. Busqué en google y vi varios posts (a fecha de ayer también) que hablaban del email.
¿De dónde han sacado todos nuestros emails estos supuestos timadores? (por si sirve de ayuda, la viagra la compro y el pene me lo alargo desde otra cuenta )
Hay varias, pero he elegido una que es rubia y no enseña las domingas. Con ustedes Alena: http://akisiya.bolhost.com/pr003/pr0031.php?e=00053&n=Alena&a=Kashina
El gato parte en la calle NEEENG!!
Yo me encontre algo asi haciendo algo de Scam baiting (http://es.wikipedia.org/wiki/Scam_baiting) al tipico timo nigeriano.
Que le pedi a ese hombre que me tradujera su e-mail en catalán porque yo no entendia el ingles ni el castellano, no veas que hartón de reir, debio pasar varios traductores.
Habría que ver cómo escribís vosotros en ruso. Ni es HOYGAN ni es nada, lo que es es que no sabe Español y ha usado un traductor automático por no saber el Español. En este caso veo mal, muy mal, reírse de la ignorancia ajena.
"porque era los hombres del desengaño ruso"
Este fijo viene después del Capricho Ruso
#7 Y Galli sera el padrino !!!
Saludos
#1 Efectivywonder. Tiene que ser un traductor automático, porque normalmente las mujeres de Europa del Este y Rusia consiguen hablar el español en un par de semanas.
Tanto como para "no puedo dejar de reirme" no es. Pero bueno, es curioso como funcionan los traductores automáticos. Lo meneo.
jajaja no va un amigo mio, me cuenta toda la historia y se agrega a la rusa cachonda al messenger(por cierto me enseñó el mail y era exactamente el mismo y además venía con una foto de una tia cachondisima ) .
Ale!!! ese e-mail me llegó también ayer a la dirección del trabajo!!! Y además iba adjunta una foto de una "rubiaca".
Si la verdad es que me entró la risa.
Mi partirme el ojete... Si alguien querer contactar con mi, mandar email a amiga: rusoladronzueloperosinmalicia@gmail.com
Mi esperar email, quere conocer chico europeo que sepa hacerme "querer"
Sólo le falta decir que le encanta ver el futbol conmigo.
¡¡¡¡Y ME CASO CON ELLA MAÑANA!!!! ;-DDDD
#19 Estoy contigo....
Domingas!!, Domingas!!, Domingas!!,...
Es que el traductor de Google ahora nos traduce el Spam para identificarlo mejor
Mi partes de tu risa :lol::lol:
Daña la vista leer esto, en serio, si lo lees 3 veces seguidas seguro que se te caen...
#4 Efectivamente, eso es una traducción automatica del inglés al castellano, por lo tanto no tiene tanta gracia para mi...
A mi también me ha llegado y me paré a leerlo porque me pareció bastante original.
Si te paras a mirarlo, si no fuera por la cantidad de faltas que tiene, se la meten doblada al 80% de la peña. (a parte de que el remitente si que cantaba, claro)
#46 Veo que todo el mundo se tomó un par de minutos con ese correo
#0 Según la ley de protección de datos te pueden crujir por revelar sus datos personales (nombre y email) Ademas, la de peña que la estara agregando
A mi me han llegado varios. No se si se puede llamar HOYGAN, porque salta a las claras que esta echo con un traductor automatico. Y tambien el de la herencia, del padre rico muerto en el congo, me tienen cansado.
A mi también me ha llegado, a la cuenta de correo de la universidad, que no uso para nada!
Vaya golfilla ésta Alena
POr lo que se ve mas de uno cayó en esas estafas.
Estan llegando muchos correos de esos, yo buscando falsos positivos en el servidor me hecho unas buenas risas
¡Yo también lo recibí el otro día! Incluía la foto de una rubia increíble...
Jaja, en mi caso yo he recibido mensajitos de spam en auténtico ruso sin traducir.
Imagino que obtuvieron mi email de los foros de willem (hay uno sobre el grabador de memorias Ezo). Y es que el foro de la web de Ezo no me servía porque está en... ruso.
Y sí, me construí el grabador Ezo. Y al final conseguí que funcionase.
#35 Entonces es por haber aprovechado los 500€ en fichas gratis del Casino Online.
#48 Una cosa es leer un e-mail porque te llama la atención y otra caer en una estafa. Si hubieras visto a la rubia sabrías de lo que hablo.
#0 TUI HEGUES MU MO MUI MALO.
A mi también me ha llegado, aunque yahoo lo había marcado como spam.
#19 He mirado en esa web : http://akisiya.bolhost.com/pr003/pr003.php y no hay varias , hay un monton ....
Algunas se nota a leguas que es un fake total y un timo.
'Mi de rusia'... me recuerda a 'yo Tarzán... tu Chita...'
#25 Además parece que están todas solteras, por la foto parecen de muy buen ver y buscan relación.
#20 !!!Completamente de acuerdo, este hombre sabe lo que dice!!!