Las terribles inundaciones que ha habido en Sri Lanka nos dejan imagenes tan curiosas como esta, la de un elefante muerto encima de la copa de un árbol, después de que el rio Galoya aumentara su caudal hasta una altura de 5,5 metros. Según Kumara Ariyadasa, el fotógrafo que captó la instantanea, esta imagen podría convertirse en un referente acerca de cuán terribles han sido las inundaciones.
#4:
Traducciòn "a ojo", ya que el texto està en inglés:
La imagen viene de Sri Lanka, un elefante muerto bloqueado en lo alto de un árbol después de ser atrapado por las rápidas inundaciones.
El animal fue encontrado cerca del rio Galoya, que creció unos 5.5m por encima de su altura habitual.
Los aldeanos locales alertaron al fotografo Kanchana Kumara, quien tomò la foto el jueves.
Cree que la foto es una imagen que define las recientes inundaciones del país.
"He estado trabajando como periodista los últimos 10 años, pero esta es una de las fotos màs extrañas que he tomado en mi carrera", dijo a la BBC.
"El animal està bloqueado en el árbol mientras hablamos, mientras que los oficiales trabajan para bajarlo para someterlo a una autopsia."
Miles de animales -incluyendo elefantes, serpientes, bùfalos de agua- han fallecido en las inundaciones.
Màs de 30.000 militares, policías y cuerpos de fuerzas aéreas están luchando actualmente para proporcionar cuidados urgentes a la gente golpeada por el desastre.
Al menos 23 personas han muerto y màs de un millón han sido afectadas por las inundaciones, que el gobierno dice que han desplazado a màs de 325.000 personas.
#2:
El mejor titular que he leído en mucho tiempo.
Traducciòn "a ojo", ya que el texto està en inglés:
La imagen viene de Sri Lanka, un elefante muerto bloqueado en lo alto de un árbol después de ser atrapado por las rápidas inundaciones.
El animal fue encontrado cerca del rio Galoya, que creció unos 5.5m por encima de su altura habitual.
Los aldeanos locales alertaron al fotografo Kanchana Kumara, quien tomò la foto el jueves.
Cree que la foto es una imagen que define las recientes inundaciones del país.
"He estado trabajando como periodista los últimos 10 años, pero esta es una de las fotos màs extrañas que he tomado en mi carrera", dijo a la BBC.
"El animal està bloqueado en el árbol mientras hablamos, mientras que los oficiales trabajan para bajarlo para someterlo a una autopsia."
Miles de animales -incluyendo elefantes, serpientes, bùfalos de agua- han fallecido en las inundaciones.
Màs de 30.000 militares, policías y cuerpos de fuerzas aéreas están luchando actualmente para proporcionar cuidados urgentes a la gente golpeada por el desastre.
Al menos 23 personas han muerto y màs de un millón han sido afectadas por las inundaciones, que el gobierno dice que han desplazado a màs de 325.000 personas.
"Según Kumara Ariyadasa, el fotógrafo que captó la instantanea, esta imagen podría convertirse en un referente acerca de cuán terribles han sido las inundaciones"
Sí, esa referencia en mi pueblo ya se está usando. Ayer tuvimos una inundación de 2,3 elefantes colgados en la escala Ariyadasa. Espero que pronto la incorporen al Sistema Métrico Internacional, es muchísimo más práctica que el metro.
Comentarios
Un elefante se balanceaba...
Y lo que aguanta el árbol...
El mejor titular que he leído en mucho tiempo.
Traducciòn "a ojo", ya que el texto està en inglés:
La imagen viene de Sri Lanka, un elefante muerto bloqueado en lo alto de un árbol después de ser atrapado por las rápidas inundaciones.
El animal fue encontrado cerca del rio Galoya, que creció unos 5.5m por encima de su altura habitual.
Los aldeanos locales alertaron al fotografo Kanchana Kumara, quien tomò la foto el jueves.
Cree que la foto es una imagen que define las recientes inundaciones del país.
"He estado trabajando como periodista los últimos 10 años, pero esta es una de las fotos màs extrañas que he tomado en mi carrera", dijo a la BBC.
"El animal està bloqueado en el árbol mientras hablamos, mientras que los oficiales trabajan para bajarlo para someterlo a una autopsia."
Miles de animales -incluyendo elefantes, serpientes, bùfalos de agua- han fallecido en las inundaciones.
Màs de 30.000 militares, policías y cuerpos de fuerzas aéreas están luchando actualmente para proporcionar cuidados urgentes a la gente golpeada por el desastre.
Al menos 23 personas han muerto y màs de un millón han sido afectadas por las inundaciones, que el gobierno dice que han desplazado a màs de 325.000 personas.
VíaKurioso, por cierto
Pobre elefantito
Había leído río Gayola
Si fuera un pez en un arbol sería un chiste de se abre el telón...
Al pobre pringrao que le toque bajarlo lo tiene crudo
El ratón tiene que ser algo monstruoso.
Si tiene resaca no hay duda: es Dumbo.
No me creo que nadie vaya a hacer referencia al elefante de menéame o alguna broma con Dumbo.
es un monofante
Ojiplático me he quedado...
Alguien tendría que decirle que baje de ahí; no es un pájaro. Ni siquiera tiene plumas.
pero bueno... a nadie le sorprende la resistencia de ese arbol!?!
Ojito con las expresiones..
Caundo los elefantes vuelen!!
Quien sabe lo proximo..
Dumbo! Cómo has crecido!
donde te habías metido todos estos años?
#6 "Po ná tio de sirco en sirco intentandome sacá unas moneas pa mi cartonsito de Don Simón" Me encantaba Dumbo de pequeño, soy un rara avis
Un saludo meneantes
"Según Kumara Ariyadasa, el fotógrafo que captó la instantanea, esta imagen podría convertirse en un referente acerca de cuán terribles han sido las inundaciones"
Sí, esa referencia en mi pueblo ya se está usando. Ayer tuvimos una inundación de 2,3 elefantes colgados en la escala Ariyadasa. Espero que pronto la incorporen al Sistema Métrico Internacional, es muchísimo más práctica que el metro.
#8 Si así ha sido con los campos de fútbol...
#8 Y cómo se pasa esta unidad de medida a campos de fútbol?
Por segundos #9
#9 Y también ha pasado con el caballo de vapor... y con el Zapatero.
#10 Se integra el volumen del elefante desde la trompa hasta el rabo y se multiplica por raíz de (-1).
#8 Referencia != Medida