El escritor peruano nacionalizado español, Mario Vargas Llosa, apuesta por la supervivencia del libro frente a internet, y advierte de que "si la literatura se hace solo para las pantallas, se empobrecerá; la gran amenaza son las máquinas que puedan acabar con el libro. No sabemos qué va a pasar con ese desafío para la literatura que es la pantalla". Para Vargas Llosa, "la tecnología imprime a la literatura una cierta superficialidad", aunque reconoce que "la correspondencia se había acabado casi y ahora con internet resucitó, caricaturizada".
Comentarios
Que escriba él en internet y así nos salvará a los demás del caos.
la tecnología imprime a la literatura una cierta superficialidad ¿Y que opina Gutenberg de esto?
Llamar a Vargas Llosa "escritor peruano nacionalizado español", cuando V.L. jamás ha ejercido de español tiene sorna. Yo entiendo a Vargas Llosa, y vosotros también lo vaís a entender: No se puede crear un texto con la suficiente consistencia en una casilla de "envía un comentario", éste por fuerza ha de ser breve y conciso. Así mismo las noticias de los diarios de internet son breves y concisas y al actualizarse, caen con más rapidez que la noticia impresa, es otro estilo literario: no es lo mismo un comentario como este o una columna en un diario digital que una columna escrita con tiempo, de un día para otro y que rara vez se publicará y quedará "vieja". Ni siquiera un blog se salva, pues al blogear se corre también el peligro de quedarse "viejo" lo escrito. En la prensa escrita o la publicada no ocurre, el estilo es más pausado y si el artículo queda viejo antes de tiempo, su redacción pulcra y su planteamiento lo hace rejuvenecer ya que enfoca las cosas antes de la novedad...
Vargas Llosa revindica esta literatura más pausada, más releída y menos propensa al error o la contradicción frente al estilo de internet que es más directo, breve y efímero por naturaleza.
Con Franco se vivía mejor
La vedad, no sé a qué viene ese miedo que parecen tenerle algunos escritores a las nuevas tecnologías.
Alguno tendría que quitarse las gafas de pasta, que le está constriñendo el cerebro. (Se escriba como se escriba esa palabra)
Yo conozco arquitectos de cierta edad...que estaban en contra de autocad y demás programas informáticos...ahora es impensable no usar esas herramientas de trabajo...hay que adaptarse a los tiempos, creo yo..
Otro que no se entera. Internet y el ordenador, en cuanto a producción literaria representa prácticamente lo mismo que las imprentas y las distribuidoras.
#8 No creo que su miedo sea a las nuevas tecnologías en sí, sino que cualquiera se da ínfulas de escritor en internet.
Y que conste que además de darle toda la razón me incluyo en su crítica, yo escribo en tiempo real (según lo pienso) y como mucho repaso no haber hecho alguna falta. Podría escribir textos más elaborados y ricos, pero me da pereza.
"la tecnología imprime a la literatura una cierta superficialidad"
Le tecnología demuestra la superficialidad de casi toda la literatura.