En la capital de Nepal existe una situación muy inestable y después de las 11 de la noche, lo más que se puede encontrar en la calle son policías y prostitutas. Es por ello (entre otras cosas), por lo que para entrar a uno de los cines minimamente modernos, tienes que pasar por un control de armas, drogas y similares.
Comentarios
"lo más que se puede encontrar en la calle son policías y prostitutas" -> ¿a quién dan servicio las prostitutas?
#2 ¿A los policías?
No sé, yo sólo he traducido lo que ponía, aunque también ponía que habían perros.
#3 Lo has dicho tú, aunque habrá que pensar lo de los perros
Sólo te registran si es una película de tiros.