Te cuentan la historia, no te explican la razón.
Portada
mis comunidades
otras secciones
Traducción con DeepL:
Joe Biden, de 81 años, se describe a sí mismo como una mujer negra durante una entrevista radiofónica
Joe Biden se describió a sí mismo como una mujer negra durante una entrevista de radio, mientras aumentan las peticiones para que el presidente de 81 años abandone su candidatura a la reelección.
El presidente, de 81 años y propenso a las meteduras de pata, tropezó con sus palabras durante la entrevista del jueves con la emisora WURD de Filadelfia, al parecer confundiéndose con su vicepresidenta Kamala Harris.
Por cierto, estoy orgullosa de ser, como he dicho, la primera vicepresidenta, la primera mujer negra... en servir con un presidente negro. Orgullosa de participar de la primera mujer negra en la Corte Suprema. Hay tanto que podemos hacer porque, mira... somos los Estados Unidos de América'.
Biden parecía destacar su nombramiento de Kamala Harris como primera vicepresidenta negra de Estados Unidos.
Confusamente, él mismo fue anteriormente vicepresidente, que es probablemente a lo que se refería en "servir con un presidente negro".
La referencia al Tribunal Supremo se refiere a Ketanji Brown-Jackson, la primera jueza negra, que fue nombrada por Biden en 2022.
El presidente se sentó con locutores de radio negros en Milwaukee y Filadelfia para sus primeras entrevistas posteriores al debate, tras la desastrosa caída de la semana siguiente.
Desde entonces, su metedura de pata ha incendiado el mundo de la política y los medios de comunicación, y el New York Times ha sido una de las publicaciones liberales más prestigiosas en destacarla.
Biden admitió que tuvo un "mal debate" la semana pasada, pero argumentó que no compensó lo que ha hecho en el cargo.
Tuve un mal debate. Pero 90 minutos en el escenario no borran lo que he hecho durante tres años y medio", dijo a Andrea Lawful-Sanders de WURD.
Biden repitió el argumento que ha esgrimido desde su terrible actuación en el debate: que una mala noche no borra su historial como presidente.
Su entrevista con WURD duró algo menos de 15 minutos. Tras la única pregunta sobre el debate, Lawful-Sanders hizo preguntas sobre el historial de Biden con los estadounidenses de raza negra.
El bando del presidente criticó duramente a los medios de comunicación en respuesta a la polémica.
Estaba claro a qué se refería el presidente Biden cuando hablaba de su historial, que incluye un número récord de nombramientos para la judicatura federal", dijo el portavoz Anmar Moussa.
Esto no es noticia y los medios de comunicación han llegado al absurdo".
Biden tiene previsto reunirse con ABC News el viernes en Wisconsin.
El presidente tiene previsto celebrar los festejos del 4 de julio en la Casa Blanca el jueves por la noche, con su futuro y el de su partido en juego, en medio de la creciente presión para que dimita tras su actuación en el debate de la semana pasada.