#39 Suelo leerme las noticias de ciencia antes de cuñadear, no me ha quedado claro si lo atribuyen a una adición de material o qué.
#71 Y la teoría más fundamentada es ... ??
#73 El artículo de "El Confidencial" claro que lo escribe un periodista (o divulgador o lo que sea). Pero es un artículo que habla sobre el hallazgo publicado en un artículo científico, cuyo enlace se incluye en el primer párrafo del artículo periodístico.
Ahí te va: https://iopscience.iop.org/article/10.3847/PSJ/ad0632#psjad0632s5
Como podrás comprobar. No dice nada de que cambie la percepción de quien observa desde el telescopio. Lo que cambia es el objeto que observan. Concretamente, lo que cambia es la estructura del material que rodea el núcleo del objeto que llevan años observando (y que por eso saben que su estructura está cambiando).
#78 Si claro, pero es que los periodistas se inventan cada titular para llamar la atención, que muchas veces tiene poco que ver con el paper.
No es la percepción del que observa, sino de los sensores, al final es lo mismo (sistemas de percepción), la vista acuta como un sensor igualmente. Pero sin leerlo la suposición había sido que al rotar la geometría del objeto tendría una sección hacía el sensor variable... y resulta que lo variable son los anillos... pues básicamente es lo mismo.
#2 Lo implícito (o no tanto) en la noticia es que si quien lanzó el balonazo no hubiese sido un hombre transicionado a mujer trans no habría tenido la fuerza necesaria para provocar semejante pelotazo con semejantes consecuencias. Esa es la tesis que subyace al artículo, no la jugada en sí.
#7 Lo que yo entiendo es que un balonazo mal dado hace daño a cualquiera. Si hubiera estado en la categoría masculina, el que hubiera sufrido dicha conmoción hubiera sido un chico y esta noticia sólo sería conocida en su barrio.
De lo que concluyo que es capciosa y tendenciosa. Siempre en mi opinión, claro.
Esa culpa, no sólo de Alemania sino de todo occidente, es de hecho el motivo por el que existe el estado de Israel.
#1 Nadie humilla a nadie. Es una guerra empantanada con avances ridículos por una y otra parte durante meses y meses.
#22 A mi hace menos de una semana me estaba diciendo por aquí un cuñao que miraba un "blog" muy "prestigioso" que Ucrania no solo estaba humillando a Rusia si no que iba a repelerlos y que iba a recuperar todo su territorio 
Trabajo en una empresa de ayuda a domicilio cuyos clientes son británicos en un 80%. Lo que cuenta este artículo es verdad punto por punto, lo vivo a diario.
En noticias como esta siempre digo lo mismo: este tipo de cosas no acabará hasta que a quien empuren sea también al médico que le dio la baja.
#23 mil votos te daría
#4 Dos valoraciones diferentes basadas en dos criterios diferentes.
Impresionante por la tecnología de observación que implica.
Irrelevante desde el punto de vista astronómico.
Ambas establecidas literalmente así, cada una en una frase, ambas frases separadas por un punto.
Y aún así, hay gente que no lo entiende, responde al bulto como si hubiese una sola opinión basada en solo criterio. La primera frase de mi comentario probablemente no le llega al cerebro. O no es capaz de procesar un análisis que vaya más allá de blanco/negro.
#5 Perdona de que no todos seamos tan listos, pero menuda susceptibilidad. Si a todo respondes igual... En serio, vive más relajado, serás más feliz.
#2 Vaya comprensión lectora.
#3 O más bien, vaya manera de explicarlo.
#4 Dos valoraciones diferentes basadas en dos criterios diferentes.
Impresionante por la tecnología de observación que implica.
Irrelevante desde el punto de vista astronómico.
Ambas establecidas literalmente así, cada una en una frase, ambas frases separadas por un punto.
Y aún así, hay gente que no lo entiende, responde al bulto como si hubiese una sola opinión basada en solo criterio. La primera frase de mi comentario probablemente no le llega al cerebro. O no es capaz de procesar un análisis que vaya más allá de blanco/negro.
#5 Perdona de que no todos seamos tan listos, pero menuda susceptibilidad. Si a todo respondes igual... En serio, vive más relajado, serás más feliz.
Impresionante por la tecnología de observación que implica. Eso sí, más bien irrelevante desde el punto de vista astronómico, una confirmación más (y van chorrocientas) de que la física funciona igual en todas partes, y por tanto por ejemplo de que la formación de estrellas sucede igual en nuestra galaxia que en las demás.
#1 ¿Algo que se consigue por primera vez es irrelevante?
#2 Vaya comprensión lectora.
#3 O más bien, vaya manera de explicarlo.
#4 Dos valoraciones diferentes basadas en dos criterios diferentes.
Impresionante por la tecnología de observación que implica.
Irrelevante desde el punto de vista astronómico.
Ambas establecidas literalmente así, cada una en una frase, ambas frases separadas por un punto.
Y aún así, hay gente que no lo entiende, responde al bulto como si hubiese una sola opinión basada en solo criterio. La primera frase de mi comentario probablemente no le llega al cerebro. O no es capaz de procesar un análisis que vaya más allá de blanco/negro.
#5 Perdona de que no todos seamos tan listos, pero menuda susceptibilidad. Si a todo respondes igual... En serio, vive más relajado, serás más feliz.
¿Por qué siempre el gemelo malvado es el otro? Hay un 50% de posibilidades estadísticas de que el malvado seas tú.
Los transportes públicos de París anuncian la desaparición del billete físico de metro para 2021 [FR]
lemonde.frLas alternativas que se preparan son varias: lectores de tarjetas bancarias sin contacto en el acceso a las estaciones, tarjetas monedero, y monedero para el sistema de transporte cargado directamente en el móvil. El cambio de sistema permitiría un post-pago que cobrase al pasajero la tarifa que más le conviene, en función de su uso mensual de la red de transportes. Traducción en comentario 1.
En Wall Street lo único que sube son los sueldos de los directivos [ENG]
fortune.comBank of America y Citigroup desvelaron los sueldos de sus directores para 2015. Ambos otorgaron a sus directores, un aumento. Moynihan obtuvo una subida de 3 millones, para llegar a 16, un 23% más que el año anterior. Y Corbat consiguió 3.5 millones más, una subida del 27%.Eso debe significar que 2015 fue un gran año para ambos bancos, ¿no? Pues no. Las acciones de ambos cayeron, un 6% y un 4% respectivamente. La paga promedio de estos seis directivos es 455 veces la de un trabajador promedio en el país. Traducción en comentario 1.
La flexiseguridad, sueño de empresarios, pesadilla de trabajadores precarios españoles [FR]
france24.comEn 2009, la fábrica de Nissan de Barcelona parecía condenada al cierre. Luego, salvada a base de duros sacrificios en materia de derechos laborales, se ha convertido en un símbolo de una flexiseguridad que se pone como ejemplo en Francia, y en el centro del debate poítico español. Traducción completa del artículo en comentario 2.
Google cierra Google Ventures Europe tras solamente un año y medio de vida [FR]
siliconvalley.blog.lemonde.frGoogle Ventures Europe ya cierra. Con sede en Londres, la rama europea del fondo de capital riesgo de la sociedad de Mountain View tenía intención de invertir 125 millones de dólares en nuevos proyectos del Viejo Continente. Desde julio de 2014, el fondo europeo en cambio ha invertido solamente en seis empresas, de las cuales cinco son británicas. La compañía asegura que no es un portazo a las inversiones en Europa, sino que pretenden gestionar las inversiones mundiales desde la sede central, lo que ofrece incluso mayores oportunidades a todos.
Cuando el Congreso pone a la NASA en espera, los que no esperan son los planetas (Opinión) [ENG]
nytimes.com"Los Estados Unidos le piden a la NASA que haga una extraordinaria cantidad de cosas con muy poco dinero. Explorar Marte, documentar el cambio climático, frenar catastróficos asteroides, encontrar vida en Europa… todo ello con menos del 0.5% del presupuesto federal". Artículo de opinión en el NY Times sobre los problemas presupuestarios de la NASA. Traducción completa en comentario 1.
La UE, muy lejos de sus objetivos en materia de reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos [FR]
lemonde.frUna directiva de 2012 ponía el objetivo de reciclar el 85% de los equipos en 2012, para recuperar los metales preciosos (oro, plata) que contienen y evitar el vertido al medio ambiente de plomo y mercurio. Pero una investigación de Naciones Unidas y la Interpol, cuyos resultados se han publicado hoy, desvela que el objetivo todavía está muy lejos. Los países más cumplidores: Suecia y Noruega. Los menos: Rumanía, España y Chipre. Traducción completa en comentario 1.
Fin de la toma de rehenes ayer en un hotel en Mali: 13 muertos y 4 liberados [FR]
lemonde.frSoldados franceses apoyaron a las tropas de Mali para desalojar a extremistas islamistas de un hotel frecuentado por personal de la ONU. Es el tercer ataque en el país en una semana. Los ataques, hace tiempo circunscritos al norte del país, se han extendido durante 2015 al centro, y luego sur del país. Traducción en comentario 1.
Rusia inventa la fábrica de trolls [FR]
liberation.frUn edificio cualquiera, sin rótulos, en las afueras de San Petersburgo. Esta fábrica de trolls emplea a cientos de blogueros, que cobran entre entre 40 000 y 65 000 rublos al mes (entre 745 y 1200 euros). En una atmósfera impersonal y recelosa (reir está prohibido, y es susceptible de multa, el colegueo no es bienvenido) pasan doce horas, tanto de día como de noche, haciendo comentarios y alimentando las discusiones. Trabajan en equipos de tres, asumiendo roles e interpelándose entre ellos. Traducción completa en comentario 1
Vídeo recopilatorio: los 539 asesinatos de Sylvester Stallone en toda su carrera cinematográfica
youtube.comEl vídeo incluye desde el primero, en la película "Capone" de 1975, hasta "Los mercenarios 3" de 2014. No está doblado. Tiene un contador que va indicando el número de víctimas.
De Podemos a Ulises: la ausencia de corrupción en la Seguridad Social
sintetia.comLa propuesta de Podemos es que la corrupción es una cuestión de ética personal que se solucionará cambiando a los actuales gobernantes por otros. Pero eso no ataca de raíz las causas de la corrupción, que el autor sostiene que es la discrecionalidad política. Ejemplo: la SS controla un gasto del 13% del PIB, pero está libre de corrupción "Porque la amplísima mayoría de su gasto, pensiones y prestaciones de desempleo, está regido por reglas claras de aplicación general en el que hay un nulo espacio para la discrecionalidad política".
Francia: el reagrupamiento de distritos electorales y la reducción de su número refuerza las mayorías ya existentes [FR]
lemonde.frEstudio sobre los efectos electorales del reagrupamiento de distritos llevado a cabo hace poco tiempo en Francia. Son cuatro diapositivas, todas traducidas en el comentario 1.
HSBC y los diamantes de Centroáfrica [FR]
lemonde.frLe Monde Afrique ha conseguido acceso a la documentación de la rama suiza del HSBC que detalla las relaciones del banco con los señores de los diamantes de sangre centroafricanos. Una historia de banca sin escrúpulos, desde el principio en 2005, hasta el precipitado cierre de la división MEDIS en 2013, tras la publicación de algunos artículos en la prensa española. El gestor dice que "no es ilegal, es una cuestión de derecho civil". Pero su actividad está bajo investigación de las autoridades belgas. Traducción en comentario 1.
Descubierta en Calabria una estafa al seguro médico consistente en abortar bebés de siete meses [IT]
lastampa.itEn Italia se indemniza con 30.000 euros un aborto espontáneo a los tres meses de embarazo, pero sube a 80.000 a los siete meses. Para defraudar, fingieron un falso accidente de tráfico que provocara el aborto. Se sospecha que toda la estafa, incluido el propio embarazo, fue planeado desde el principio. Había diez embarazadas más listas para abortar. Se sospecha que la Ndraghetta, la mafia calabresa, está tras el asunto. Traducción casi completa en comentario 1.
Ponen una bomba en una iglesia para presumir con los amigos en el bar. Acaban detenidos en pocas horas [IT]
roma.repubblica.itPoco les duró lo de presumir con los colegas: los chicos, de 17 y 18 años, no tuvieron en cuenta la presencia de cámaras de videovigilancia, y uno guardó fotos de la pequeña bomba casera en su móvil. No hubo daños personales, aunque destrozaron una ventana de la iglesia. Traducción en comentario 1.
Mauritania: condenado a muerte un hombre por una apostasía que él mismo niega [FR]
lemonde.frPublicó un texto en internet en el que ponía en duda decisiones de Mahoma durante las guerras santas. El tribunal le condena por "hablar con ligereza del profeta", pero él dice que pretendía "defender a una capa de la población mal considerada y maltratada por un orden social heredado e injusto". Negó renegar del profeta y se mostró arrepentido, pero dio igual: en aplicación de la Sharía le condenaron a muerte, con gran alegría por toda la ciudad. Traducción en comentario 1.
¿No será un objeto irregular que gira y se va viendo con un perfil diferente?