El tráfico de drogas y el contrabando llevan tanto tiempo arraigados en el Campo de Gibraltar que se han convertido en algo cotidiano, habitual, normal. Incorporado a su idiosincrasia por una parte de la población, que no ha dudado en 'legalizarlo' como medio de vida, se ha construido alrededor de esta actividad criminal una cultura y estética 'kitsch' que trasciende la moda y coloniza el lenguaje. Porque, como si fueran académicos, los traficantes y sus acólitos han ido creando su particular jerga. Un ‘narcovocabulario’ (...)
Comentarios
Feijoo, esto te interesa
Artículo incompleto. No mencionan que la ficha es "apaleao".
“Otra es 'juye juye' —adaptación a la fonética andaluza de '¡huye, huye!'—”
Y esto es nuevo, porque antes de los narcos ningún andaluz había 'adaptado a su fonética' el huye...
Por cierto, que nos encanta el tráfico de droga, y que la zona sea de las más deprimidas del vasto imperio no tiene nada que ver...
Que venga Ramoncín...