las leyes federales de Estados Unidos dejarán de incluir las palabras 'oriental' y 'negro', así como otras referencias despectivas hacia las minorías.Debido al carácter antiguo de estas etiquetas, el Senado aprobó de manera unánime la reforma de ley propuesta por la republicana Grace Meng. La reforma ataca a dos puntos de la legislación norteamericana aprobado. Agradezco a mis compañeros en la Cámara de Representantes y el Senado el haber entendido que ha llegado la hora de que el Gobierno se refiera a los 'asiáticoamericanos' o a cualquier..
Comentarios
Voy a pedir toner subsahariano para la impresora.hasta luego.
A partir de ahora las leyes se firmarán con tinta subsahariana.
#13 ¡Te me adelantaste!.
¿Y si es un chino negro?
#10 Pues no le llaman...
Oriental= Procedente o natural de oriente.
Negro= Que no refleja ninguna radiación visible / dicho de una persona, de piel oscura o negra.
¿Por qué eso es despectivo y "asiáticoamericanos" no lo es? No lo entiendo.
#3 Bueno haciendo de abogado del diablo, el articulo no cita los términos originales de la legislación en inglés.
Igual es que efectivamente pone "Negro" y no "Black" lo cual si podrias considerar ofensivo en yankeelandia...
Y al chocolate negro como lo llamaran?
Y a un oriental?
#2 Chocolate de origen africano.
De según se mira, a la derecha.
#4 Un poco largo, acostumbrados los yankis a decir a todo "Aha, yeah, wow, etc.
#4 Chocoamericano y Charlie
#2 Dark Chocolate. Por cierto no han eliminado la palabra "Black" en Inglés si no la palabra española "Negro". Porque es esa palabra "Negro" la que se usa en Inglés de manera peyorativa para referirse a los Negros.
El artículo original en Inglés:
http://thehill.com/blogs/floor-action/house/279362-congress-sends-bill-eliminating-oriental-and-negro-from-law-to-obama
Las cambiará por africano y chino
#1 Negrata y chinorri
#5 La verdad verdadera
#1 ¿Y si es uno de esos aborígenes australianos que tienen el negro tan subido?
Ya era hora. "Oriental" era un cajón de sastre donde cabía todo Oriente Próximo, Oriente Medio y Lejano Oriente. De Grecia "pa yá".
Desde Turquí a Japón pasando India, Tailandia y China... todos en un saco porque ni son "blancos" ni son "negros".
Reminiscencias del etnocentrismo europeo colonialista y pura ignorancia. Eso sí, luego viene un sueco/danés/holandés/inglés y le dice a un taxista madrileño que no es "blanco" y se arma la de dios
A mí me parece más despectivo afroamericano que negro. Con el primero parecen decir que no eres realmente americano y que recuerdes de donde eres. A los blancos nadie los llama caucoamericanos.