#3:
Ahí estamos, una ingeniera como le gustan a Irene.
#42:
#3 En serio, estáis obsesionadisimos... Increíble que ese sea el comentario más votado de todo el hilo, no dejáis ni una oportunidad de hablar de vuestro libro ¿Eh?
#13:
#11 porque? acaso ser escritor es peor que ser cualquier otra cosa?.
Para mi lo que es un error es desperdiciar tu vida haciendo algo que no te gusta. Para los mejores siempre hay trabajo. y ella parece ser de las mejores.
#9:
#7 Puedes entender bueno de muchas maneras. Stephen King no es bueno escribiendo cosas pedantes, es bueno escribiendo cosas asequibles para el gran público.
#10:
#7 Ha dicho que le encanta Stephen King, no que King sea un buen escritor.
No se dónde le ves la incongruencia.
#14:
#12 Si le gusta el terror, normal que admire a King. Si le gustara la autoayuda de frasecita Mister Wonderful... pues le gustaría Coelho.
Joer pobre chavala, mejor nota de selectividad y ya se la juzga porque le gusta Stephen King.
#87:
#71 Que una de las causas de la brecha salarial entre hombres y mujeres es porque las mujeres no acceden al mercado laboral STEM que es donde los salarios son mas altos, así que esta intentando por todos los medios que las mujeres estudien carreras STEM ..
Claro esta las mujeres , tienen la mala costumbre de no gustar les esas carreras, y así es imposible que Irene pueda apuntarse el triunfo de ser la ministra que acabe con la brecha salarial.
Y esta noticia , es un jarro de realidad....
#74:
#42 Aquí viene uno a echarse unas risas y dejarse de dramatismos, ¿no sabes ignorar sin pulsar ignore?
¡Venga gente, buen viernes y buen finde!
Di no a los dramas en finde.
#19:
Otra a la que el heteropatriarcado ha obligado a no matricularse en una ingeniería.
#81:
¿Pero alguien se ha leído el artículo? No sé ya de qué me extraña entrar en comentarios y leer mensajes metidos con calzador, críticas porque le gusta Stephen King y mierdas de "debería estudiar para otra cosa más provechosa".
La chica tiene casi seis libros escritos ya, autopublicados en inglés y pendiente de firmar ahora con una editorial. Y su sueño es ser best-seller, como logró Stephen King, por mucho hater que tenga.
Si lo consigue, olé por ella. Y si no, por lo menos no estará viviendo encorsetada por haber estudiado algo que no era su primera opción.
#124:
#61#120
El libro es "Cujo" pero me equivoqué de droga.
De Wikipedia: Stephen King discusses Cujo in On Writing, referring to it as a novel he "barely remembers writing at all." King wrote the book during the height of his struggle with alcohol addiction. King goes on to say he likes the book and wishes he could remember enjoying the good parts as he put them on the page.
#59:
#7"Escritor" como "profesional de la escritura", absolutamente si, es el equivalente a una rockstar. Millones de seguidores, monton de películas a partir de sus libros.
"Escritor" como "maestro de la literatura/narrativa". Pues no, pero oye, es como decir "quiero ser musico como los de Metallica" y uno te te suelte "¿Esos son buenos musicos?". Se puede ser musico sin ser música clásica y se puede ser escritor sin ser un maestro de la lirica y ser filólogo en tu idioma.
Cualquier editor o profesional del tema le va a decir a esta joven lo que le dicen a todos los aspirantes de escritor de su edad "Estudia algo que te guste, buscate un trabajo y escribe como hobby".
Aunque citando al gran Bukowski.
¿ASÍ QUE QUIERES SER ESCRITOR?
Charles Bukowski
Si no te sale ardiendo de dentro,
a pesar de todo,
no lo hagas.
A no ser que salga espontáneamente de tu corazón
y de tu mente y de tu boca
y de tus tripas,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte durante horas
con la mirada fija en la pantalla del ordenador
o clavado en tu máquina de escribir
buscando las palabras,
no lo hagas.
Si lo haces por dinero o fama,
no lo hagas.
Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte
y reescribirlo una y otra vez,
no lo hagas.
Si te cansa sólo pensar en hacerlo,
no lo hagas.
Si estás intentando escribir
como cualquier otro, olvídalo.
Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,
espera pacientemente.
Si nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.
Si primero tienes que leérselo a tu esposa
o a tu novia o a tu novio
o a tus padres o a cualquiera,
no estás preparado.
No seas como tantos escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman a sí mismos escritores,
no seas soso y aburrido y pretencioso,
no te consumas en tu amor propio.
Las bibliotecas del mundo
bostezan hasta dormirse
con esa gente.
No seas uno de ellos.
No lo hagas.
A no ser que salga de tu alma
como un cohete,
a no ser que quedarte quieto
pudiera llevarte a la locura,
al suicidio o al asesinato,
no lo hagas.
A no ser que el sol dentro de ti
esté quemando tus tripas, no lo hagas.
Cuando sea verdaderamente el momento,
y si has sido elegido,
sucederá por sí solo y
seguirá sucediendo hasta que mueras
o hasta que muera en ti.
No hay otro camino.
Y nunca lo hubo.
#48:
#29 Hm, ¿tú crees? Lo cierto es que la humanidad ya tiene todo eso. Es más, nada le asegura un descubrimiento revolucionario. Tampoco se lo asegura ser escritora, pero sin duda es mucho más extraño ser brillante en algo que no te apasiona. Prefiero una escritora motivada a una física nuclear aquiescente.
Además... Si lo piensas así, todos somos un desperdicio para todos, porque tu argumento podría usarse en la mayor parte de las personas. Y aunque el futuro sea cada vez más tecnocrático, no podemos olvidar que el mundo actual fue forjado, en parte, por un pintorcillo fracasado con dotes de oratoria.
Y para terminar: hay muchos menos escritores sobresalientes que científicos sobresalientes.
Mi opinión, vaya.
#17:
#11 estudié traducción e interpretación y soy traductor autónomo. Facturo unos 50.000 euros anuales de media y trabajo a media jornada.
Gastos: ordenador, luz Internet. Esta chica si se lo sabe montar bien vivirá muy bien.
#113:
#42 Pues yo es lo primero que he pensado viendo la entradilla. La persona con mejor nota de la selectividad, y no se va a dedicar a una carrera técnica o a una carrera de ciencias.
Es típico relacionar a gente con gran cociente intelectual con Einstein o con Hawking o con los Curie, o con cualquier premio Nobel.
También está Isaak Asimov, que una parte de su trabajo lo dedicó a la divulgación histórica, pero la mayor parte de su obra está dedicada a la ciencia ficción y a la divulgación científica.
Esta chica espero que destaque como escritora y tal vez sus libros se traduzcan a muchos idiomas y espero que sea conocida mundialmente. Y esta chica habrá llegado a donde han llegado pocas personas en este país y en el mundo.
#34:
#7 Stephen King es un buen escritor, si logras pasar de la imagen de escritor de terror te darás cuenta de que es un escritor capaz de crear un relato costumbrista absorbente, de hacer ciencia ficción, al final el tema sobrenatural es lo de menos.
#3 En serio, estáis obsesionadisimos... Increíble que ese sea el comentario más votado de todo el hilo, no dejáis ni una oportunidad de hablar de vuestro libro ¿Eh?
#42 Pues yo es lo primero que he pensado viendo la entradilla. La persona con mejor nota de la selectividad, y no se va a dedicar a una carrera técnica o a una carrera de ciencias.
Es típico relacionar a gente con gran cociente intelectual con Einstein o con Hawking o con los Curie, o con cualquier premio Nobel.
También está Isaak Asimov, que una parte de su trabajo lo dedicó a la divulgación histórica, pero la mayor parte de su obra está dedicada a la ciencia ficción y a la divulgación científica.
Esta chica espero que destaque como escritora y tal vez sus libros se traduzcan a muchos idiomas y espero que sea conocida mundialmente. Y esta chica habrá llegado a donde han llegado pocas personas en este país y en el mundo.
#71 Que una de las causas de la brecha salarial entre hombres y mujeres es porque las mujeres no acceden al mercado laboral STEM que es donde los salarios son mas altos, así que esta intentando por todos los medios que las mujeres estudien carreras STEM ..
Claro esta las mujeres , tienen la mala costumbre de no gustar les esas carreras, y así es imposible que Irene pueda apuntarse el triunfo de ser la ministra que acabe con la brecha salarial.
#87 Gracias por aclarármelo. No sabía por dónde iba pero me imaginaba que sería por esos derroteros. #123 Mira, #87 me lo ha aclarado sin rasgarse las vestiduras. A lo mejor no soy yo el que está perdido, después de todo.
#88 "Siempre he estudiado ciencias y hice el bachiller sanitario, pero dándole muchas vueltas llegué a la conclusión de que no tengo vocación para médico, y como no se puede ser medico sin vocación y la investigación y la docencia tampoco me llaman, al final me he decidido por la doble licenciatura".
#12 Si le gusta el terror, normal que admire a King. Si le gustara la autoayuda de frasecita Mister Wonderful... pues le gustaría Coelho.
Joer pobre chavala, mejor nota de selectividad y ya se la juzga porque le gusta Stephen King.
#14 Joder macho no la estoy juzgando, que vale que muy bien, que le gusta Stephen King muy bien, solo que me esperaba otra cosa, a lo mejor es que odio a Stephen King, no estoy seguro y me he sentido decepcionado, rollos míos que tendré en la puta cabeza.
#20 Los que se quedaron en España, opositando como locos tras reconvertirse en profesores con el máster de secundaria. Los que se fueron, con la casa pagada sin haber cumplido los 35.
#20UN RESPETO POR "JUEGO DE ENDER", solo por ese libro, hay que respetarle.
Que luego tirase a la basura su saga con la moralina mormona y destrozara un personaje como Ender...
Aunque el Septimo hijo me gusto y la saga del retorno a la tierra tiene cosas buenas (seria una serie de ciencifa ficcion muy muy chula si le quitan la moralina religiosa).
#20 Yo soy traductor y trabajé de ingeniero de localización, ahora programador.
Al menos de mi promoción no conozco ningún compañero que no tenga trabajo. Algunos se dedican a la enseñanza, otros son autónomos, otros son gestores de proyectos en alguna empresa de traducción, etc...
#46 Que facilita algunas cosas. Y actualmente se usa mucho la traducción automática en traducción. Luego esa traducción siempre se tiene que revisar por un humano y corregirse bastantes cosas.
#14 Normal que admire a King? Pues en mi humilde opinión de cuñado de bar, autores como Bram Stoker, Lovecraft, Allan Poe, o los más modernos Clive Barker, Poppy Z. Brite o Dean Koontz le pegan unas cuantas vueltas a King.
#90 Clive Barker es un grande del terror, tocando palos como videojuegos, eso si le va un poco de mas el sadomaso para mi gusto. Poppy Z... en fin dejémoslo en que es un poco rarito y sus libros también mas que terror a mi medan grima. Dean Koontz es otro escritor prolífico sus novelas están bien pero bueno decir que cualquiera de ellos le da vueltas a King, es como mínimo aventurado.
#29 Hm, ¿tú crees? Lo cierto es que la humanidad ya tiene todo eso. Es más, nada le asegura un descubrimiento revolucionario. Tampoco se lo asegura ser escritora, pero sin duda es mucho más extraño ser brillante en algo que no te apasiona. Prefiero una escritora motivada a una física nuclear aquiescente.
Además... Si lo piensas así, todos somos un desperdicio para todos, porque tu argumento podría usarse en la mayor parte de las personas. Y aunque el futuro sea cada vez más tecnocrático, no podemos olvidar que el mundo actual fue forjado, en parte, por un pintorcillo fracasado con dotes de oratoria.
Y para terminar: hay muchos menos escritores sobresalientes que científicos sobresalientes.
¿Pero alguien se ha leído el artículo? No sé ya de qué me extraña entrar en comentarios y leer mensajes metidos con calzador, críticas porque le gusta Stephen King y mierdas de "debería estudiar para otra cosa más provechosa".
La chica tiene casi seis libros escritos ya, autopublicados en inglés y pendiente de firmar ahora con una editorial. Y su sueño es ser best-seller, como logró Stephen King, por mucho hater que tenga.
Si lo consigue, olé por ella. Y si no, por lo menos no estará viviendo encorsetada por haber estudiado algo que no era su primera opción.
#7 Puedes entender bueno de muchas maneras. Stephen King no es bueno escribiendo cosas pedantes, es bueno escribiendo cosas asequibles para el gran público.
#9 Me estas diciendo que James Joyce era un pedante porque creo una novela de 250000 palabras usando los signos de puntuación que le dio la real gana? ... voy a tener que estar de acuerdo contigo
Joyce no te enfades, yo tampoco ser usar los signos de puntuación ...
#10 Bueno, vale, no es que vea incongruencia, a lo mejor es que esperaba otra cosa en plan... es la mejor de la selectividad, quiere ser escritora y le encanta Paulo Cohelo
#10 . Es verdad que no dice que sea un buen escritor, solo dice que es buenísimo...
"Me encanta Stephen King, es mi ídolo. Es admirable, un autor buenísimo por cómo entiende la escritura"
#7 Stephen King es un buen escritor, si logras pasar de la imagen de escritor de terror te darás cuenta de que es un escritor capaz de crear un relato costumbrista absorbente, de hacer ciencia ficción, al final el tema sobrenatural es lo de menos.
#96 Tengo un libro a medias precisamente por ese motivo, prometí escribirlo íntegramente en estado de ebriedad. Lo jodido es que me intriga mucho saber cómo continúa, pero me falta el espacio-tiempo adecuado...
#7 La juventud tiene el cerebro ya con toda su capacidad computacional pero carece de datos (experincia) que computar. Ya se lo encontrará, pobrecilla.
#7"Escritor" como "profesional de la escritura", absolutamente si, es el equivalente a una rockstar. Millones de seguidores, monton de películas a partir de sus libros.
"Escritor" como "maestro de la literatura/narrativa". Pues no, pero oye, es como decir "quiero ser musico como los de Metallica" y uno te te suelte "¿Esos son buenos musicos?". Se puede ser musico sin ser música clásica y se puede ser escritor sin ser un maestro de la lirica y ser filólogo en tu idioma.
Cualquier editor o profesional del tema le va a decir a esta joven lo que le dicen a todos los aspirantes de escritor de su edad "Estudia algo que te guste, buscate un trabajo y escribe como hobby".
Aunque citando al gran Bukowski.
¿ASÍ QUE QUIERES SER ESCRITOR?
Charles Bukowski
Si no te sale ardiendo de dentro,
a pesar de todo,
no lo hagas.
A no ser que salga espontáneamente de tu corazón
y de tu mente y de tu boca
y de tus tripas,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte durante horas
con la mirada fija en la pantalla del ordenador
o clavado en tu máquina de escribir
buscando las palabras,
no lo hagas.
Si lo haces por dinero o fama,
no lo hagas.
Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte
y reescribirlo una y otra vez,
no lo hagas.
Si te cansa sólo pensar en hacerlo,
no lo hagas.
Si estás intentando escribir
como cualquier otro, olvídalo.
Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,
espera pacientemente.
Si nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.
Si primero tienes que leérselo a tu esposa
o a tu novia o a tu novio
o a tus padres o a cualquiera,
no estás preparado.
No seas como tantos escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman a sí mismos escritores,
no seas soso y aburrido y pretencioso,
no te consumas en tu amor propio.
Las bibliotecas del mundo
bostezan hasta dormirse
con esa gente.
No seas uno de ellos.
No lo hagas.
A no ser que salga de tu alma
como un cohete,
a no ser que quedarte quieto
pudiera llevarte a la locura,
al suicidio o al asesinato,
no lo hagas.
A no ser que el sol dentro de ti
esté quemando tus tripas, no lo hagas.
Cuando sea verdaderamente el momento,
y si has sido elegido,
sucederá por sí solo y
seguirá sucediendo hasta que mueras
o hasta que muera en ti.
No hay otro camino.
Y nunca lo hubo.
#7 A ver, realmente si, como lo puede ser Nolan en el cine. Sus historias las han adaptado al cine todo tipo de directores o adaptadores de guion, pero cuando el propio king se ha puesto al mando de sus adaptaciones han surgido cosas como esta (ojo recomiendo verla): https://www.filmaffinity.com/es/film713446.html
#7 Te puede gustar un plato concreto sin que te guste el restaurante, o un programa sin necesidad de que te guste toda la cadena ... a mi me gusta King pero no te voy a decir que escriba mejor que Dan Simmons o que Pratchett, por citar autores de generos totalmente dispares.
King es un especialista en describirte una pequeña ciudad, un verano encantador, una viejecita admirable, un coche, una casa.... algo cotidiano que te traiga buenos recuerdos y te evoque calma o tranquilidad para luego reventarlo desde dentro hacia fuera.
O usando una descripcion clave de uno de sus libros; su especialidad es describirte un maravilloso melon cantalupo en estado optimo de consumo sin ningun toque ni macula, que nada te haga preveer una sorpresa.... y luego te toque ver como le salen los gusanos de dentro cuando le metes el cuchillo.
Eso es una buena habilidad para un escritor, digna de admirar. El resto de sus habilidades son muy de macdonalds literario, y eso son sus propias palabras, mientras se fije en lo que sabe hacer King no veo el problema.
#61#120
El libro es "Cujo" pero me equivoqué de droga.
De Wikipedia: Stephen King discusses Cujo in On Writing, referring to it as a novel he "barely remembers writing at all." King wrote the book during the height of his struggle with alcohol addiction. King goes on to say he likes the book and wishes he could remember enjoying the good parts as he put them on the page.
"Respuesta. En la vida lo habría imaginado. Mi abuela siempre decía: "Tú vas a sacar la máxima nota".
P. ¿Y su familia y amigos?
R. Están muy contentos. No se lo esperaba nadie"
Nos ha colado una historia como Stephen King, la abuela no existe y los matará a todos
#50 Antes tiene que hablarte de lo cotillas que son sus vecinos, de lo bien que se lleva con la comunidad, de la especialidad de la tienda de la esquina y de como sus primeros años de carrera le llevaron a cambiar ligeramente su rumbo de escritora de exito a alcoholica en rehabilitacion que iba tirando escribiendo articulos de moda y luego ya si eso.... su perro era un alienigena que empezo devorando al chihuahua de la vecina
#46 Un software que nos dejará sin trabajo a todos, o más bien transformará a los traductores en revisores, menos en ámbitos muy concretos como el márketing. Funciona mejor en unas combinaciones de idiomas que otros, pero a día de hoy no tiene rival. Microsoft, Google y RWS han intentado comprar la empresa, pero el dueño (alemán) se niega a venderla, consciente de lo que ha creado.
#54#46 El problema no es que reduzca el trabajo sino el salario. Tener estos sitemas y disponibles para todo baje los salarios.
Tambien será mucho mas importante saber escribir sobre el tema que saber traducir.
Que todos obtengamos mas por el mismo esfuerzo deberia ser bueno, pero puede ser contraproducente.
La RBU mejoraria la capacidad de negociacion de trabajadores y ayudaria a subir sueldos. Es diferente que te compense el sueldo/esfuerzo a que necesites el salario para comer.
con RBU te puedes permitir no coger un trabajo si no es bueno porque puedes subsitir.
Tambien subiria sueldo de gente con pocas opciones como las que limpian.
#47 decian que Einstein sacaba 5 o 6s pero sobre un maximo de 6
A mí lo de dar notas sobre 14 en vez de sobre 10 me parece una manera de que la gente de la calle piense "qué buenas notas, ha sacado un 8 en selectividad". Ganas de inflar los resultados.
Aumque en realidad es tambien una especie de filtro, pues debes haber llegado a determinadas carreras a traves de determinadas notas en determimadas optativas concretas, no vañeten cualquiera.
#79 Fórmula del éxito: no trabajar para clientes españoles y no depender del inglés como fuente de ingresos, sino currarte idiomas con demanda que nadie se molesta en aprender a nivel profesional. La mayoría de gente que yo conozco traduce del inglés o las lenguas romances, y ahí la competencia y el intrusismo es brutal, por lo que resulta muy difícil ganar dinero.
Ojo con reírse de su elección, la gente mas inteligente suele ser la mas infeliz por dedicarse a cosas que no van con sus apetencias. Le deseo la mayor de las suertes en aquello que le haga feliz.
Menuda basura de comentarios para una noticia de una cría que se ha metido un curro tremendo, esto hace mucho que ha dejado de ser ni siquiera entretenido. No se molesten, ya cierro yo la puerta.
#11 porque? acaso ser escritor es peor que ser cualquier otra cosa?.
Para mi lo que es un error es desperdiciar tu vida haciendo algo que no te gusta. Para los mejores siempre hay trabajo. y ella parece ser de las mejores.
#13 una persona normal no saca un 14 por mucho que estudie, claramente esta joven tiene altas capacidades intelectuales, lo cuál es un recurso humano raro y preciado. Ser escritor es claramente peor que darle a la humanidad la penicilina, la relatividad general, la fusión nuclear, y un largo etcétera. Obviamente no está obligada y es ético que elija lo que le gusta, pero es claramente un desperdicio para todos comparado con lo que podría aportar en otros campos.
#29Ser escritor es claramente peor que darle a la humanidad la penicilina, la relatividad general, la fusión nuclear, y un largo etcétera.
Bueno, y escribir "la historia interminable" es claramente mejor para la humanidad que ser registrador de la propiedad. Es que menudo cherry picking brutal que te has marcado ¿No? ¿De verdad te parece que los escritores aportan poco a la sociedad?
#29 ¿Por qué darnos Don Quijote es claramente peor que darnos la penicilina? Dentro de ese ranking, ¿dónde se situaría la demostración de Basilea? ¿Y la demostración de la existencia de juicios sintéticos a priori?
#29 bueno, ahí disento. En mis tiempos scar un 10 en selectividad era imposible como dices. Pero mi hijo la ha hecho este año y hay cosas que antes no existían, como por ejemplo examinarte de asignaturas opcionales para subir nota. Por ejemplo mi hijo no había dado matemáticas de bachiller de sociales porque ha cursado ciencias puras, Por su cuenta se ha preparado esa (no ha sido dificil tras cursar las de puras), y ha subido puntos, hasta el 13 que necesitaba. Así que el 14 de esa chica no es lo que parece.
#29 La penicilina o la relatividad se descubren no tanto porque el descubridor sea muy inteligente (que obviamente también hay que serlo), si no porque el descubridor es un apasionado del tema. Una persona con capacidades intelectuales altas tiene que hacer, simplemente, lo que le guste, y ahí destacará, si no le apasiona su profesión no pasará de ser una profesional competente que cumple bien con su trabajo, a lo sumo.
#161 La penicilina alarga la vida, la literatura la ensancha, la eleva, le da sentido.
Si tuviera que elegir entre un mundo sin penicilina, o un mundo sin literatura, no tendría ni que pensarlo.
De hecho, #29, sin la literatura, no existiría nada de todo eso que comentas. En el blockchain que representa la evolución del pensamiento humano, no puedes quitar la literatura esperando derivar la fusión nuclear. No es posible, está todo entrelazado, y la humanidad no hubiera llegado hasta aquí sin ella.
#46#17 Exacto, la traduccion por humanos tiene los dias contados. Sacar nota no te hace listo ni apto para rendir en el mundo real, asi que tampoco se pierde nada el mundo.
#53 Yo creo que la automatización es precisamente una de las cosas que hace que trabajos creativos, como los de escritora o creadora de contenido, puedan ser bastante jugosos, ya que son más complejos de automatizar.
En un país como España que tenemos un lenguaje bastante extendido en el mundo, producir contenido en Español podría ser bbastante positivo.. sobretodo teniendo en cuenta que en temas I+D+I e industria la inversión en España no es precisamente como para tirar cohetes... si esta mujer se fuese a ciencias no me sorprendería si acabase llendose a trabajar en el extranjero.
#17 conozco a unos pocos, no lo suficiente para hacer estadísticas, pero tú estás como muuuuuy por encima de la media, lo normal es ir justillo de dinero.
No sé si conocerás muchos compañeros en tu situación, yo a ninguno
#94 No es raro ver a gente que son cocos en STEM (hablo de locos que conozco de mundo de OpenBSD) leer sobre historia para romper un poco con el dia a dia tecnologico.
Comentarios
Ahí estamos, una ingeniera como le gustan a Irene.
#3 quien hubiera estudiado con ella, me gusta su rollo.
#5 Su rollo es el rock
Ah, no, espera...
#6 Tananaa Tananaa Tananaa Tananananana naaaaa!
#3 igual escribe sobre temas STEM y lo mismo le vale a la ministre
#26 Puede ser la próxima Gata de Schrödinger.
#26 De verduras?
#26 Sí, por lo que dice, sobre STEphen Ming
#3 En serio, estáis obsesionadisimos... Increíble que ese sea el comentario más votado de todo el hilo, no dejáis ni una oportunidad de hablar de vuestro libro ¿Eh?
#42 Aquí viene uno a echarse unas risas y dejarse de dramatismos, ¿no sabes ignorar sin pulsar ignore?
¡Venga gente, buen viernes y buen finde!
Di no a los dramas en finde.
#74 Si yo vengo a echarme unas risas, pero es que flipo con la peña, no lo puedo evitar
#80 Ayss si sabes que son como niños, que esperas.
Llámalos opresores o violentos vicarios a ver qué dicen…
Lo dicho… dejemos el drama para las noticias verdaderamente jodidas o malos momentos.
#82 ¿ por qué es un violento vicario?
¿Qué tiene que ver la iglesia aquí?
#74 Será gracioso y jijijaja para algunOs de vosotrOs, la verdad...
#42 ¿Tienes algún problema además de no soportarte a ti mismo?
#42 Pues yo es lo primero que he pensado viendo la entradilla. La persona con mejor nota de la selectividad, y no se va a dedicar a una carrera técnica o a una carrera de ciencias.
Es típico relacionar a gente con gran cociente intelectual con Einstein o con Hawking o con los Curie, o con cualquier premio Nobel.
También está Isaak Asimov, que una parte de su trabajo lo dedicó a la divulgación histórica, pero la mayor parte de su obra está dedicada a la ciencia ficción y a la divulgación científica.
Esta chica espero que destaque como escritora y tal vez sus libros se traduzcan a muchos idiomas y espero que sea conocida mundialmente. Y esta chica habrá llegado a donde han llegado pocas personas en este país y en el mundo.
#42 Hombre, reconoce que ha sido gracioso joder
#3 esta tampoco le gusta a Irene
#3 Me pierdo ¿qué tiene que ver Irene con esto? ¿Es la Montero, verdad?
#71 Nada, absolutamente nada pero te echas unas risas.
#71 Na, gilipolleces voxeras.
#71 Que una de las causas de la brecha salarial entre hombres y mujeres es porque las mujeres no acceden al mercado laboral STEM que es donde los salarios son mas altos, así que esta intentando por todos los medios que las mujeres estudien carreras STEM ..
Claro esta las mujeres , tienen la mala costumbre de no gustar les esas carreras, y así es imposible que Irene pueda apuntarse el triunfo de ser la ministra que acabe con la brecha salarial.
Y esta noticia , es un jarro de realidad....
#87 Gracias por aclarármelo. No sabía por dónde iba pero me imaginaba que sería por esos derroteros.
#123 Mira, #87 me lo ha aclarado sin rasgarse las vestiduras. A lo mejor no soy yo el que está perdido, después de todo.
#71 si, stás perdido
Otra a la que el heteropatriarcado ha obligado a no matricularse en una ingeniería.
#19 A esta también le han tenido que obligar a matricularse en ADE
https://www.deia.eus/bizkaia/2021/06/17/sali-contenta-examenes-esperas-primera/1129144.html
#88 "Siempre he estudiado ciencias y hice el bachiller sanitario, pero dándole muchas vueltas llegué a la conclusión de que no tengo vocación para médico, y como no se puede ser medico sin vocación y la investigación y la docencia tampoco me llaman, al final me he decidido por la doble licenciatura".
#12 Si le gusta el terror, normal que admire a King. Si le gustara la autoayuda de frasecita Mister Wonderful... pues le gustaría Coelho.
Joer pobre chavala, mejor nota de selectividad y ya se la juzga porque le gusta Stephen King.
#14 Joder macho no la estoy juzgando, que vale que muy bien, que le gusta Stephen King muy bien, solo que me esperaba otra cosa, a lo mejor es que odio a Stephen King, no estoy seguro y me he sentido decepcionado, rollos míos que tendré en la puta cabeza.
#16 Lee a Orson Scott Card que seguro que no te decepciona.
#17 ¿Y tus compañeros de facultad?
#20 Los que se quedaron en España, opositando como locos tras reconvertirse en profesores con el máster de secundaria. Los que se fueron, con la casa pagada sin haber cumplido los 35.
#28 ¿Y quiénes son más felices?
#20 UN RESPETO POR "JUEGO DE ENDER", solo por ese libro, hay que respetarle.
Que luego tirase a la basura su saga con la moralina mormona y destrozara un personaje como Ender...
Aunque el Septimo hijo me gusto y la saga del retorno a la tierra tiene cosas buenas (seria una serie de ciencifa ficcion muy muy chula si le quitan la moralina religiosa).
#69 No digo yo que a un chaval de 15 años no le guste, pero eso es literatura juvenil y sinceramente prefiero Las aventuras de Tom Sawyer.
Allá te recomiendo unos libros para adultos:
Un abismo en el cielo, Vernor Vinge
Seveneves, Neal Stephenson
La trilogía de los tres cuerpos, lo mejor que he leido nunca.
#20 Yo soy traductor y trabajé de ingeniero de localización, ahora programador.
Al menos de mi promoción no conozco ningún compañero que no tenga trabajo. Algunos se dedican a la enseñanza, otros son autónomos, otros son gestores de proyectos en alguna empresa de traducción, etc...
#46 Que facilita algunas cosas. Y actualmente se usa mucho la traducción automática en traducción. Luego esa traducción siempre se tiene que revisar por un humano y corregirse bastantes cosas.
No se puede usar como una traducción profesional.
#16 no pasa nada, Stephen King odia a Stephen King.
#16 Machista opresor que la juzgas por no pensar como tú…
#78 jjajajajajajaja, si es que soy la hostia, pobre chavala la que le he liado. Quiero sacar al machista intolerante que llevo dentro!!
#14 yo soy más de Lovecraft y Poe. King me parece mediocre, y me va el terror,
#21 #90 King es Lovecraft en el siglo XXI.
#14 Normal que admire a King? Pues en mi humilde opinión de cuñado de bar, autores como Bram Stoker, Lovecraft, Allan Poe, o los más modernos Clive Barker, Poppy Z. Brite o Dean Koontz le pegan unas cuantas vueltas a King.
#90 Clive Barker es un grande del terror, tocando palos como videojuegos, eso si le va un poco de mas el sadomaso para mi gusto. Poppy Z... en fin dejémoslo en que es un poco rarito y sus libros también mas que terror a mi medan grima. Dean Koontz es otro escritor prolífico sus novelas están bien pero bueno decir que cualquiera de ellos le da vueltas a King, es como mínimo aventurado.
#90 Koontz unas cuantas vueltas a King?
#14 le gusta King porque es muy jovencita aún
#29 Hm, ¿tú crees? Lo cierto es que la humanidad ya tiene todo eso. Es más, nada le asegura un descubrimiento revolucionario. Tampoco se lo asegura ser escritora, pero sin duda es mucho más extraño ser brillante en algo que no te apasiona. Prefiero una escritora motivada a una física nuclear aquiescente.
Además... Si lo piensas así, todos somos un desperdicio para todos, porque tu argumento podría usarse en la mayor parte de las personas. Y aunque el futuro sea cada vez más tecnocrático, no podemos olvidar que el mundo actual fue forjado, en parte, por un pintorcillo fracasado con dotes de oratoria.
Y para terminar: hay muchos menos escritores sobresalientes que científicos sobresalientes.
Mi opinión, vaya.
#48 pintorcillo fracasado con dotes de oratoria
Me he quedado intrigado. Te refieres a alguien en concreto o sólo es un ejemplo?
#48 por un pintorcillo fracasado con dotes de oratoria
Qué fino, es más o menos como yo lo suelo describir.
Positivo por "aquiescente". Es broma, positivo porque es un gran comentario.
#129, es alguien muy concreto, pero si lo nombras Godwin te da una colleja.
¿Pero alguien se ha leído el artículo? No sé ya de qué me extraña entrar en comentarios y leer mensajes metidos con calzador, críticas porque le gusta Stephen King y mierdas de "debería estudiar para otra cosa más provechosa".
La chica tiene casi seis libros escritos ya, autopublicados en inglés y pendiente de firmar ahora con una editorial. Y su sueño es ser best-seller, como logró Stephen King, por mucho hater que tenga.
Si lo consigue, olé por ella. Y si no, por lo menos no estará viviendo encorsetada por haber estudiado algo que no era su primera opción.
#81 El comentario que buscaba, gracias. La chica ya ha escrito mucho más que la mayoria de nosotros.
#81 yo solo espero que la mediocridad reinante no la aplaste. Ojalá triunfe.
Quiere ser escritora y le encanta Stephen King? Stephen King es un buen escritor? Definitivamente estoy desactualizado...
#7 lo es para muchos
#7 Puedes entender bueno de muchas maneras. Stephen King no es bueno escribiendo cosas pedantes, es bueno escribiendo cosas asequibles para el gran público.
#9 Me estas diciendo que James Joyce era un pedante porque creo una novela de 250000 palabras usando los signos de puntuación que le dio la real gana? ... voy a tener que estar de acuerdo contigo
Joyce no te enfades, yo tampoco ser usar los signos de puntuación ...
#9 King es bueno haciendo dinero vendiendo libros
#7 Ha dicho que le encanta Stephen King, no que King sea un buen escritor.
No se dónde le ves la incongruencia.
#10 Bueno, vale, no es que vea incongruencia, a lo mejor es que esperaba otra cosa en plan... es la mejor de la selectividad, quiere ser escritora y le encanta Paulo Cohelo
#12 Paulo Coelho no por dios.
#12 Y si dice lo que realmente quiere ya la acabaríamos de liar...
#12 o Dan Brown.
#10 A veces me jode que no exista el doble positivo. Gracias por respetar la lógica en meneame, algo que no se ve casi nunca.
#10 . Es verdad que no dice que sea un buen escritor, solo dice que es buenísimo...
"Me encanta Stephen King, es mi ídolo. Es admirable, un autor buenísimo por cómo entiende la escritura"
#7 si no utiliza signos de apertura de interrogación no.
#7 te quedaste en el siglo XVII amigo gafapastas
#7 Stephen King es un buen escritor, si logras pasar de la imagen de escritor de terror te darás cuenta de que es un escritor capaz de crear un relato costumbrista absorbente, de hacer ciencia ficción, al final el tema sobrenatural es lo de menos.
#34 Y escribe a espuertas. Comparar el ritmo de trabajo de King con... Rothfuss! Y es para echarse a llorar
PD; toda oportunidad es buena para meter prisa a Patrick Rothfuss.
#58 Y si había que escribir borracho se escribía.
#62 Esa es la mejor literatura.
#96 Tengo un libro a medias precisamente por ese motivo, prometí escribirlo íntegramente en estado de ebriedad. Lo jodido es que me intriga mucho saber cómo continúa, pero me falta el espacio-tiempo adecuado...
#58 Puto Rothfuss
#58 lo de Rothfuss es deprimente. Es un genio escribiendo pero leeeeentoooooooo
#34 Joyland... Joder pocos libros me han metido tanto en situación como Joyland.
Stephen King tiene sus cosas pero describe como pocos.
#34 Un buen escritor es al que leen otros escritores buenos; a King lo lee el vulgo (aunque tiene su cosa, eso sí)
#7 La tecnica de king, sobre todo para los diálogos, a mi parecer es muy buena.
#7 La juventud tiene el cerebro ya con toda su capacidad computacional pero carece de datos (experincia) que computar. Ya se lo encontrará, pobrecilla.
#7 "Escritor" como "profesional de la escritura", absolutamente si, es el equivalente a una rockstar. Millones de seguidores, monton de películas a partir de sus libros.
"Escritor" como "maestro de la literatura/narrativa". Pues no, pero oye, es como decir "quiero ser musico como los de Metallica" y uno te te suelte "¿Esos son buenos musicos?". Se puede ser musico sin ser música clásica y se puede ser escritor sin ser un maestro de la lirica y ser filólogo en tu idioma.
Cualquier editor o profesional del tema le va a decir a esta joven lo que le dicen a todos los aspirantes de escritor de su edad "Estudia algo que te guste, buscate un trabajo y escribe como hobby".
Aunque citando al gran Bukowski.
¿ASÍ QUE QUIERES SER ESCRITOR?
Charles Bukowski
Si no te sale ardiendo de dentro,
a pesar de todo,
no lo hagas.
A no ser que salga espontáneamente de tu corazón
y de tu mente y de tu boca
y de tus tripas,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte durante horas
con la mirada fija en la pantalla del ordenador
o clavado en tu máquina de escribir
buscando las palabras,
no lo hagas.
Si lo haces por dinero o fama,
no lo hagas.
Si lo haces porque quieres mujeres en tu cama,
no lo hagas.
Si tienes que sentarte
y reescribirlo una y otra vez,
no lo hagas.
Si te cansa sólo pensar en hacerlo,
no lo hagas.
Si estás intentando escribir
como cualquier otro, olvídalo.
Si tienes que esperar a que salga rugiendo de ti,
espera pacientemente.
Si nunca sale rugiendo de ti, haz otra cosa.
Si primero tienes que leérselo a tu esposa
o a tu novia o a tu novio
o a tus padres o a cualquiera,
no estás preparado.
No seas como tantos escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman a sí mismos escritores,
no seas soso y aburrido y pretencioso,
no te consumas en tu amor propio.
Las bibliotecas del mundo
bostezan hasta dormirse
con esa gente.
No seas uno de ellos.
No lo hagas.
A no ser que salga de tu alma
como un cohete,
a no ser que quedarte quieto
pudiera llevarte a la locura,
al suicidio o al asesinato,
no lo hagas.
A no ser que el sol dentro de ti
esté quemando tus tripas, no lo hagas.
Cuando sea verdaderamente el momento,
y si has sido elegido,
sucederá por sí solo y
seguirá sucediendo hasta que mueras
o hasta que muera en ti.
No hay otro camino.
Y nunca lo hubo.
#59 "Estudia algo que te guste, búscate un trabajo y escribe como hobby".
👍 👍
#59 Gran verdad, aunque como dice #85 no sea mas que: "Estudia algo que te guste, búscate un trabajo y escribe como hobby".
Y aunque sirva para escritor sirve para casi cualquier cosa.
Ademas, que un escritor que solo sepa de escribir es como un pastelero que solo sepa de poner guindas, le falta todo el meollo.
#7 A ver, realmente si, como lo puede ser Nolan en el cine. Sus historias las han adaptado al cine todo tipo de directores o adaptadores de guion, pero cuando el propio king se ha puesto al mando de sus adaptaciones han surgido cosas como esta (ojo recomiendo verla): https://www.filmaffinity.com/es/film713446.html
#7 si tienes 15 años, si
#7 Hay gente que le gusta la tortilla con cebolla… y no los tiramos por un barranco.
Para gustos los colores.
#77
¡ incendiario !
#7 Te puede gustar un plato concreto sin que te guste el restaurante, o un programa sin necesidad de que te guste toda la cadena ... a mi me gusta King pero no te voy a decir que escriba mejor que Dan Simmons o que Pratchett, por citar autores de generos totalmente dispares.
King es un especialista en describirte una pequeña ciudad, un verano encantador, una viejecita admirable, un coche, una casa.... algo cotidiano que te traiga buenos recuerdos y te evoque calma o tranquilidad para luego reventarlo desde dentro hacia fuera.
O usando una descripcion clave de uno de sus libros; su especialidad es describirte un maravilloso melon cantalupo en estado optimo de consumo sin ningun toque ni macula, que nada te haga preveer una sorpresa.... y luego te toque ver como le salen los gusanos de dentro cuando le metes el cuchillo.
Eso es una buena habilidad para un escritor, digna de admirar. El resto de sus habilidades son muy de macdonalds literario, y eso son sus propias palabras, mientras se fije en lo que sabe hacer King no veo el problema.
#7 Me obliga a poner texto pero no es necesario
Pues tiene un libro King, "mientras escribo", que alguna pista da.
#1 El truco es usar mucha cocaína.
#41 pero mucha mucha mucha.
Tanta que no recuerdes haber escrito un libro de éxito millonario.
#61 esto es verdad? Cuál no recuerda?
#61 #120
El libro es "Cujo" pero me equivoqué de droga.
De Wikipedia:
Stephen King discusses Cujo in On Writing, referring to it as a novel he "barely remembers writing at all." King wrote the book during the height of his struggle with alcohol addiction. King goes on to say he likes the book and wishes he could remember enjoying the good parts as he put them on the page.
#41 Cambia cocaína por Adderall. En los EEUU, en las universidades, se ponen hasta el culo, las toma todo el mundo.
#41 y alcohol
#41 anda que no hay aspirantes que empiezan por mucha cocaína para llegar a best seller y se queda en mero cocainómano...
#41 jarabe para la tos infantil
"Respuesta. En la vida lo habría imaginado. Mi abuela siempre decía: "Tú vas a sacar la máxima nota".
P. ¿Y su familia y amigos?
R. Están muy contentos. No se lo esperaba nadie"
Nos ha colado una historia como Stephen King, la abuela no existe y los matará a todos
#50 La verdad es que esa falsa modestia es casi ofensiva pero se le perdona por la juventud.
#70 puede que esperaran una nota alta, pero no la nota más alta.
#99 Si has sacado todo 10 hasta el momento...
#50 la abuela es un buick de los 60 y los atropellará a todos.
#50 Antes tiene que hablarte de lo cotillas que son sus vecinos, de lo bien que se lleva con la comunidad, de la especialidad de la tienda de la esquina y de como sus primeros años de carrera le llevaron a cambiar ligeramente su rumbo de escritora de exito a alcoholica en rehabilitacion que iba tirando escribiendo articulos de moda y luego ya si eso.... su perro era un alienigena que empezo devorando al chihuahua de la vecina
#18 pues imagina si fueras reponedor en los almacenes de amazon, serias pobre, sufririas mucho y estarias todo el dia haciendo algo que no te gusta.
#23 eso lo dices pk te has pasado por mi perfil?!
#24 Ni con tu cuenta me paso yo por tu perfil
#46 Un software que nos dejará sin trabajo a todos, o más bien transformará a los traductores en revisores, menos en ámbitos muy concretos como el márketing. Funciona mejor en unas combinaciones de idiomas que otros, pero a día de hoy no tiene rival. Microsoft, Google y RWS han intentado comprar la empresa, pero el dueño (alemán) se niega a venderla, consciente de lo que ha creado.
#54 #46 El problema no es que reduzca el trabajo sino el salario. Tener estos sitemas y disponibles para todo baje los salarios.
Tambien será mucho mas importante saber escribir sobre el tema que saber traducir.
Que todos obtengamos mas por el mismo esfuerzo deberia ser bueno, pero puede ser contraproducente.
La RBU mejoraria la capacidad de negociacion de trabajadores y ayudaria a subir sueldos. Es diferente que te compense el sueldo/esfuerzo a que necesites el salario para comer.
con RBU te puedes permitir no coger un trabajo si no es bueno porque puedes subsitir.
Tambien subiria sueldo de gente con pocas opciones como las que limpian.
#47 decian que Einstein sacaba 5 o 6s pero sobre un maximo de 6
Mucha suerte!
A mí lo de dar notas sobre 14 en vez de sobre 10 me parece una manera de que la gente de la calle piense "qué buenas notas, ha sacado un 8 en selectividad". Ganas de inflar los resultados.
#47 se llama inflación.
Aumque en realidad es tambien una especie de filtro, pues debes haber llegado a determinadas carreras a traves de determinadas notas en determimadas optativas concretas, no vañeten cualquiera.
#79 Fórmula del éxito: no trabajar para clientes españoles y no depender del inglés como fuente de ingresos, sino currarte idiomas con demanda que nadie se molesta en aprender a nivel profesional. La mayoría de gente que yo conozco traduce del inglés o las lenguas romances, y ahí la competencia y el intrusismo es brutal, por lo que resulta muy difícil ganar dinero.
#83 Pero la mayoría tiene como lengua B:
- Inglés
- Alemán
- Francés
Y normalmente son las traducciones que te vas a currar. Obviamente, si llegas a dominar tu C como una B, y es una C rara, pues sí.
También, lo que vi, es que muchos se pillaban de C una de las 3 anteriores con italiano (que se podría poner al mal grupo).
¿Por curiosidad qué lenguas tienes?
Mi lengua B era/es inglés y C ruso que lo tengo oxidado a tope, y diría que he pasado de un B1-B2 a un A1, ya
Ojo con reírse de su elección, la gente mas inteligente suele ser la mas infeliz por dedicarse a cosas que no van con sus apetencias. Le deseo la mayor de las suertes en aquello que le haga feliz.
Menuda basura de comentarios para una noticia de una cría que se ha metido un curro tremendo, esto hace mucho que ha dejado de ser ni siquiera entretenido. No se molesten, ya cierro yo la puerta.
Pena de currículum desperdiciado
#11 porque? acaso ser escritor es peor que ser cualquier otra cosa?.
Para mi lo que es un error es desperdiciar tu vida haciendo algo que no te gusta. Para los mejores siempre hay trabajo. y ella parece ser de las mejores.
#13 es tu opinión. La mía es otra. No pasa nada
#11 #13 #17 soy escritor, soy pobre y sufro mucho.
#13 una persona normal no saca un 14 por mucho que estudie, claramente esta joven tiene altas capacidades intelectuales, lo cuál es un recurso humano raro y preciado. Ser escritor es claramente peor que darle a la humanidad la penicilina, la relatividad general, la fusión nuclear, y un largo etcétera. Obviamente no está obligada y es ético que elija lo que le gusta, pero es claramente un desperdicio para todos comparado con lo que podría aportar en otros campos.
#29 En España puedes ser escritor, nada de lo demás lo puedes hacer aquí.
#29 Ser escritor es claramente peor que darle a la humanidad la penicilina, la relatividad general, la fusión nuclear, y un largo etcétera.
Bueno, y escribir "la historia interminable" es claramente mejor para la humanidad que ser registrador de la propiedad. Es que menudo cherry picking brutal que te has marcado ¿No? ¿De verdad te parece que los escritores aportan poco a la sociedad?
#45 #29 La penicilina nos da más años de vida para poder apreciar más literatura.
#29 ¿Por qué darnos Don Quijote es claramente peor que darnos la penicilina? Dentro de ese ranking, ¿dónde se situaría la demostración de Basilea? ¿Y la demostración de la existencia de juicios sintéticos a priori?
#29 Una persona que se saca el bachillerato modalidad de Artes y luego se presenta a las mismas materias sacando 10 de media y 14 en selectividad tendrá muchísima memoria y muchas horas de codos: https://www.juntadeandalucia.es/educacion/portals/web/educacion-permanente/bachillerato/modalidades
No hace falta que tenga altas capacidades.
#29 bueno, ahí disento. En mis tiempos scar un 10 en selectividad era imposible como dices. Pero mi hijo la ha hecho este año y hay cosas que antes no existían, como por ejemplo examinarte de asignaturas opcionales para subir nota. Por ejemplo mi hijo no había dado matemáticas de bachiller de sociales porque ha cursado ciencias puras, Por su cuenta se ha preparado esa (no ha sido dificil tras cursar las de puras), y ha subido puntos, hasta el 13 que necesitaba. Así que el 14 de esa chica no es lo que parece.
#29 La penicilina o la relatividad se descubren no tanto porque el descubridor sea muy inteligente (que obviamente también hay que serlo), si no porque el descubridor es un apasionado del tema. Una persona con capacidades intelectuales altas tiene que hacer, simplemente, lo que le guste, y ahí destacará, si no le apasiona su profesión no pasará de ser una profesional competente que cumple bien con su trabajo, a lo sumo.
#29 muchos científicos han sido grandes escritores incluso han formado parte de la Real Academia de la Lengua.
#29 claro, porque dar a la gente no se, toda la literatura española? Que somos unos de los países que mayor cantidad de literatura tenemos.
Imagínate que ella es capaz de escribir un Quijote nuevo
Tu piensas que alguien, puede conseguir un avance importante simplemente porque lo pongan a estudiar para ello?
Hay una serie en Disney + llamada Genius , échale un ojo
#29 Hay escritores que son científicos y técnicos a la vez.
M. W. Lucas de OpenBSD es un claro ejemplo.
#161 La penicilina alarga la vida, la literatura la ensancha, la eleva, le da sentido.
Si tuviera que elegir entre un mundo sin penicilina, o un mundo sin literatura, no tendría ni que pensarlo.
De hecho, #29, sin la literatura, no existiría nada de todo eso que comentas. En el blockchain que representa la evolución del pensamiento humano, no puedes quitar la literatura esperando derivar la fusión nuclear. No es posible, está todo entrelazado, y la humanidad no hubiera llegado hasta aquí sin ella.
#29 Y en ese largo etcétera también están la literatura, las artes, la filosofía ... La humanidad y el progreso no es solo gracias a la ciencia.
#11 estudié traducción e interpretación y soy traductor autónomo. Facturo unos 50.000 euros anuales de media y trabajo a media jornada.
Gastos: ordenador, luz Internet. Esta chica si se lo sabe montar bien vivirá muy bien.
#17 ¿Y el autónomo, no?
#17 ¿Qué piensas de deepl?
#46 #17 Exacto, la traduccion por humanos tiene los dias contados. Sacar nota no te hace listo ni apto para rendir en el mundo real, asi que tampoco se pierde nada el mundo.
#53 #46 Es necesario un traductor para verificar el resultado y jerga aún no conocida.
#53 Yo creo que la automatización es precisamente una de las cosas que hace que trabajos creativos, como los de escritora o creadora de contenido, puedan ser bastante jugosos, ya que son más complejos de automatizar.
En un país como España que tenemos un lenguaje bastante extendido en el mundo, producir contenido en Español podría ser bbastante positivo.. sobretodo teniendo en cuenta que en temas I+D+I e industria la inversión en España no es precisamente como para tirar cohetes... si esta mujer se fuese a ciencias no me sorprendería si acabase llendose a trabajar en el extranjero.
#17 conozco a unos pocos, no lo suficiente para hacer estadísticas, pero tú estás como muuuuuy por encima de la media, lo normal es ir justillo de dinero.
No sé si conocerás muchos compañeros en tu situación, yo a ninguno
#79 Mis profesores del máster estarían en su situación más bien.
Yo perdí contacto con mis compañeros pero depende como se lo monten y quiénes son sus clientes.
Suerte con ello.
Es una notas, ni caso
Que ostia te vas a dar con la realidad muchachita.... Escritora en el siglo de las stems
#35 La gente de stems que conozco lee libros.
#52 libros sobre stem.
#94 Creo.que su libro favorito de stem es " la fundación"
#100 el mío “el universo en una cáscara de nuez”.
#94 No es raro ver a gente que son cocos en STEM (hablo de locos que conozco de mundo de OpenBSD) leer sobre historia para romper un poco con el dia a dia tecnologico.
Viva Málaga carajo!
Que sea meneante
Elija lo que elija, para ella solo veo tres salidas aquí en España.
Melafo