Hace 8 años | Por IvanDrago a lavozlibre.com
Publicado hace 8 años por IvanDrago a lavozlibre.com

El presidente del PP de Barcelona, Alberto Fernández, ha anunciado este jueves que pedirá explicaciones por escrito al Ayuntamiento sobre el concierto de fin de año en plaza Cataluña, por considerar que una de las canciones ensalza el terrorismo de ETA.

Comentarios

IvanDrago

wikipedia: «Sarri, Sarri» es una canción en euskera del grupo Kortatu, quizá la más célebre de éstos. La letra es de los hermanos Lurdes y Josu Landa sobre la música de «Chatty Chatty», del grupo jamaicano Toots and the Maytals, compuesta por Frederick "Toots" Hibbert.1 En la canción también colaboró Ruper Ordorika, quien años más tarde realizaría una nueva versión de la canción de Kortatu.2

La letra fue escrita en 1985 a raíz de la fuga de la prisión de Martutene (Guipúzcoa), el 7 de julio de ese año, de dos presos condenados por su pertenencia a ETA, escondidos en sendos altavoces tras un concierto del cantante Imanol Larzabal. Se trataba de Iñaki Pikabea, Piti, y de Joseba Sarrionandia, Sarri, este último escritor de renombre en el campo de la literatura vasca cuyo apodo da título a la canción.1

Grabaron la canción en agosto en los estudios Tsunami de San Sebastián, junto con el resto de temas de su disco Kortatu, que la discográfica Soñua publicó antes de acabar el año.1

La letra de la canción fue esgrimida casi veinte años más tarde por la Asociación Víctimas del Terrorismo para promover un boicot a Fermin Muguruza, cantante que en otro tiempo fuera miembro del trío Kortatu, y coautor de la canción.1 La AVT terminó denunciando a Fermin por tocar en varios conciertos la canción.3

c

#1 ¿Y cómo acabó la denuncia de la AVT?

IvanDrago

#17 en nada, archivada como todas

U

#1 Nadie encontró a ese PP.

Robus

#19 Después del tarado que denunció un simulacro de fusilamiento porque los trabucaires pasaron por su calle, se tiene que decir algo muy gordo para superarlo... roll

ikatza

¿La canción era en euskera o la han traducido al castellano/catalán? Si es lo primero (vamos, que no entendían lo que se cantaba) ¿están seguros que no era la melodía original de Chatty Chatty?

De todas formas, Sarri Sarri es una de las canciones en euskera más populares y más reconocidas, incluso por quienes no tienen NPI de euskera ni entienden la letra. Incluso Patxi López dice que lo bailaba en su día.

jainkoa

#5 «Una persona mira desde una ventana, en silencio, sin mover un dedo, cómo se desangra un guardia civil, mientras una nube solitaria cruza el cielo». Es un resumen del poema 'Harrizko ixiltasuna' que Patxi López recitó en su toma de posesión como lehendakari. Pertenece a Joseba Sarrionandia, que también alegró los años mozos de López cuando bailaba, al igual que media Euskadi, el 'Sarri, Sarri' de Kortatu.
http://www.diariovasco.com/v/20111123/cultura/etarra-hizo-bailar-patxi-20111123.html

ikatza

#9 Ni caso, la típica chorrada revisionista del PP. A ex-miembros de ETA con las manos manchadas de sangre pero que a la postre abrazaron el constitucionalismo como Mario Onaindía, les hacemos miniseries homenaje en TVE. A ex-miembros de ETA sin delitos de sangre que pertenecieron a la organización en un época en el que esto estaba bien visto pero que siguen siendo políticamente rebeldillos, persecución y prohibición. Aunque esto implique perseguir canciones tan implantados en la tradición vasca como Sarri Sarri.

D

PP catalán? Quiénes son esos?

Campechano

#3 La marca blanca de Ciutadans

D

#13 jajajajaja . Eso.

delcarglo

Y lo próximo, la canción "lau teilatu" prohibida por hacer apología del consumo de drogas

IvanDrago

#6 aquí hay una lista de hace 3 años con grupos que han sido censurados... No creo que sea necesario mencionar de que partido son todos los alcaldes... (todos los que yo comprobé al menos...)
http://miradescritiques.blogspot.com.es/2014/01/listado-de-grupos-y-artistas-censurados.html

delcarglo

#7 piperrak...jajajajaja
La obsesión que tienen con SA, llega al ridículo.

ipanies

#11 Yo no soy mucho de basket, pero un día, fui al balonmano, que era después del basket y vi como la mascota que se llama Sagui o Sarri o algo similar, bailaba al son de la mítica canción y como toda la buerguesia oscense cantaba y bailaba gozando como niños. Entonces me dirigí a un conocido y le comente la historia de la canción y me dijo que eso eran tonterías, que todos los partidos se ponía la canción y nadie le habia dado importancia así que pensé en lo tolerantes que somos en mi ciudad me di la vuelta y seguí a lo mio.

c

Que bien se vivia contra ETA, eh señor Oreja

ipanies

En Huesca es la canción de la mascota del club de Baloncesto, ahí es nada...

ElPerroDeLosCinco

Creo que el PP de Numancia también ha protestado porque en el cine local han puesto una de romanos.

c

#12 ¿Pero eran romanos de Roma o romanos de Romanía?

Robus

CUPaire: - Sarri, Sarri!
Mas: - Tatanet!

Buenisimo el "Pòlinia"! lol