Los rusos afirman que un ataque con drones ocurrió en la región de San Petersburgo durante la noche del 18 de enero. Uno de los drones supuestamente se estrelló y explotó en las instalaciones de la compañía petrolera y de gas Peterburgsky Oil Terminal. También se informó de explosiones en otras dos regiones, según canales rusos de Telegram. Traducción en #1.
Rusia informa de explosiones cerca de Moscú y ataque con drones a terminal petrolera
Los rusos afirman que un ataque con drones ocurrió en la región de San Petersburgo durante la noche del 18 de enero. Uno de los drones supuestamente se estrelló y explotó en las instalaciones de la compañía petrolera y de gas Peterburgsky Oil Terminal. También se informó de explosiones en otras dos regiones, según canales rusos de Telegram.
Según fuentes en línea, un dron se estrelló y explotó en las instalaciones de la compañía petrolera y de gas Peterburgsky Oil Terminal durante la noche.
Los rusos informan que no hubo víctimas ni daños como resultado de la explosión, culpando a Ucrania por el ataque.
La Peterburgsky Oil Terminal es la mayor terminal rusa para el transbordo de productos petrolíferos en la región báltica (capacidad - 12.5 millones de toneladas por año).
Los medios rusos también afirman que las fuerzas ucranianas supuestamente intentaron atacar el puerto marítimo de la región de Leningrado con drones kamikaze.
Los rusos afirman que se lanzaron tres drones: dos supuestamente fueron suprimidos por las fuerzas de guerra electrónica y cayeron en el Golfo de Finlandia, mientras que otro fue derribado sobre el territorio de la terminal de almacenamiento de petróleo alrededor de la una y media de la noche.
También se informa de que los restos del dron cayeron en un área abierta de una de las plataformas elevadoras en el puerto entre los tanques de combustible. Después de la caída, el dron explotó, resultando en un incendio. El área quemada fue de 130 metros cuadrados.
También se informó de explosiones en otras dos regiones de Rusia.
Los sistemas de defensa aérea estuvieron supuestamente activos en la región de Belgorod, resultando en una persona herida.
El Ministerio de Defensa de Rusia también informó del supuesto derribo de drones sobre la región de Moscú.
Además, los drones lograron sobrevolar las regiones de Briansk, Smolensk, Tver y Nóvgorod.
Explosiones en Rusia
El Ministerio de Defensa de Rusia recientemente afirmó que supuestamente se derribó un dron en la región de Sarátov, culpando a Ucrania. El gobernador de la región aclaró que el dron fue destruido sobre el territorio del distrito de Engelsky. Allí se encuentra el aeródromo de Engels, donde están basados los bombarderos estratégicos rusos Tu-160 y Tu-95MS, utilizados para ataques contra Ucrania.
Más tarde, los medios rusos afirmaron que había dos drones, que supuestamente fueron derribados y cayeron en el territorio del aeródromo militar Engels 2.
Según fuentes de RBC-Ucrania en los servicios especiales, las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Ucrania son responsables de monitorear los vuelos de drones en esa área.
Si Ucrania hubiese echo el mismo daño en territorio ruso, del que Rusia ha estado haciendo en territorio ucraniano, creo que habrían cambiado mucho las cosas y el discurso, al final Ucrania será lo que la otan quiera que sea, ni más ni menos.
![Rusia informa de explosiones cerca de Moscú y ataque con drones a terminal petrolera [EN]](https://cdn.mnmstatic.net/cache/3b/7e/media_thumb_2x-link-3898894.jpeg?1705629247)
Comentarios
Traducción automática con GPT-4.
Rusia informa de explosiones cerca de Moscú y ataque con drones a terminal petrolera
Los rusos afirman que un ataque con drones ocurrió en la región de San Petersburgo durante la noche del 18 de enero. Uno de los drones supuestamente se estrelló y explotó en las instalaciones de la compañía petrolera y de gas Peterburgsky Oil Terminal. También se informó de explosiones en otras dos regiones, según canales rusos de Telegram.
Según fuentes en línea, un dron se estrelló y explotó en las instalaciones de la compañía petrolera y de gas Peterburgsky Oil Terminal durante la noche.
Los rusos informan que no hubo víctimas ni daños como resultado de la explosión, culpando a Ucrania por el ataque.
La Peterburgsky Oil Terminal es la mayor terminal rusa para el transbordo de productos petrolíferos en la región báltica (capacidad - 12.5 millones de toneladas por año).
Los medios rusos también afirman que las fuerzas ucranianas supuestamente intentaron atacar el puerto marítimo de la región de Leningrado con drones kamikaze.
Los rusos afirman que se lanzaron tres drones: dos supuestamente fueron suprimidos por las fuerzas de guerra electrónica y cayeron en el Golfo de Finlandia, mientras que otro fue derribado sobre el territorio de la terminal de almacenamiento de petróleo alrededor de la una y media de la noche.
También se informa de que los restos del dron cayeron en un área abierta de una de las plataformas elevadoras en el puerto entre los tanques de combustible. Después de la caída, el dron explotó, resultando en un incendio. El área quemada fue de 130 metros cuadrados.
También se informó de explosiones en otras dos regiones de Rusia.
Los sistemas de defensa aérea estuvieron supuestamente activos en la región de Belgorod, resultando en una persona herida.
El Ministerio de Defensa de Rusia también informó del supuesto derribo de drones sobre la región de Moscú.
Además, los drones lograron sobrevolar las regiones de Briansk, Smolensk, Tver y Nóvgorod.
Explosiones en Rusia
El Ministerio de Defensa de Rusia recientemente afirmó que supuestamente se derribó un dron en la región de Sarátov, culpando a Ucrania. El gobernador de la región aclaró que el dron fue destruido sobre el territorio del distrito de Engelsky. Allí se encuentra el aeródromo de Engels, donde están basados los bombarderos estratégicos rusos Tu-160 y Tu-95MS, utilizados para ataques contra Ucrania.
Más tarde, los medios rusos afirmaron que había dos drones, que supuestamente fueron derribados y cayeron en el territorio del aeródromo militar Engels 2.
Según fuentes de RBC-Ucrania en los servicios especiales, las Fuerzas de Seguridad y Defensa de Ucrania son responsables de monitorear los vuelos de drones en esa área.
Los rusos también afirmaron que un [ataque con drones ocurrió durante la noche del 11 de enero](https://newsukraine.rbc.ua/news/russians-report-drone-attack-pumping-station-1704959923.html). Según ellos, una estación de bombeo fue supuestamente dañada en Kaluga.
En la noche del 18 de enero, se informó de [explosiones en la ciudad de Podolsk en la región de Moscú](https://newsukraine.rbc.ua/news/explosions-in-moscow-region-what-is-known-1705533664.html) de la Federación Rusa. Los ocupantes informan del supuesto derribo de un dron que volaba hacia la capital rusa.
Solo espero que China pelee mejor.
Segun la propaganda rusa, han derribado todos los drones.. segun la realidad, instalaciones de combustible/petroleo/gas estan incendiados ahora mismo.
Si Ucrania hubiese echo el mismo daño en territorio ruso, del que Rusia ha estado haciendo en territorio ucraniano, creo que habrían cambiado mucho las cosas y el discurso, al final Ucrania será lo que la otan quiera que sea, ni más ni menos.