A los soldados australianos que entrenan en Darwin se les ha prohibido usar una jerga con las tropas de los Estados Unidos por temor a que se produzca una falta de comunicación. Tras la llegada de miles de marines de EE UU Al Top End, se advirtió a los soldados australianos que no usaran demasiados coloquialismos. El capitán del Grupo de la Fuerza Aérea, Stewart Dowrie, le dijo a Ten Daily que el uso de la jerga podría producir dificultades comunicación, lo que podría resultar fatal cuando uno se encuentra en el campo.
Comentarios
Por diós!
#4 A mi que tangas signifique chanclas me parece motivo de peso para universalizar el lenguaje
Como en aquella final de Copa del Generalisimo... Se enfrentaban en el Bernabéu el R. Madrid y el Barça, el capitán del Barça, el defensa central Gallego alza la Copa y empiezan a llover botellas, si entonces se vendían tercios de Mahou en el estadio, la afición madridista grita al Gallego al Gallego!! Y un despistao lanzó el botellazo al palco, a Franco...
la pena es que no le diera.
Desde entonces no se permite la entrada de envases de cristal a los estadios.
#3 El capitán no era Gallego.
#6 Hace tantos años ya que me falló la memoria, en esa Gallego aún no era capitán, llevas razón.
Roger that?
Supongo que los yankees tendrán órdenes parecidas.
Se lleven al sargento Arensivia y "arreglao"
es más fluida la comunicación entre un brasileño y un español que entre un estadounidense y un australiano