El Presidente de los EE.UU. ha declarado que su administración va a finiquitar la veterana lotería de green cards (Diversity Visa lottery program) "No habrá más lotería de visados, y este año marca el fin del programa", ha declarado Trump en el programa de Raymond Arthur en la BBC1
TRADUCCIÓN MÁS QUE PATATERA HECHA POR MÍ Y POR MI CIRCUNSTANCIA: Y no: de traductor tengo más bien poco
"No más lotería de visados" - Donald Trump cancela la lotería de Green Cards (lotería de los visados para la diversidad, DV por sus siglas en inglés)
WASHINGTON - El Presidente de los EE.UU. ha declarado que su administración va a finiquitar la veterana lotería de green cards (Diversity Visa lottery program)
"No habrá más lotería de visados, y este año marca el fin del programa", ha declarado Trump al periodista Raymond Arthur de la cadena BBC1
Según Trump, éste es uno de los múltiples pasos a seguir para cumplir las promesas sobre inmigración que realizó en su campaña electoral.
El programa de los visados de diversidad (una lotería anual de Green Cards - DV por sus siglas en inglés) proporcionaba visados de inmigrante a personas que satisficiesen unos simples, pero estrictos, requisitos. Un sorteo realizado por ordenador elegía aleatoriamente a personas que serían entrevistados para obtener un visado. Para participar en la lotería, el solicitante debía tener un diploma de bachicherato (instituto) o su equivalente, o dos años de experiencia laboral (con algunas condiciones estipuladas en la ley estadounidense)
Según datos estadísticos, millones de familias han emigrado a los estados unidos utilizando este sistema, y Donald Tump dice que "América no puede albergar al mundo"
#6 Segun Trump, de acuerdo al NYT, hoy ha dicho que Clinton se dejo perder a posta para que le impugnaran cuando fuera presidente y dejarle quedar mal....
Las tonterias hay que cogerlas de quien las dice..... (quitaremos obamacare, bajaremos impuestos, levantaremos el muro, publicare mis declaraciones de hacienda.... yo esperaria sentado)
#7 Bueno... Yo la verdad no entro en si que se cancele me parece bien, mal o regular. Pero que le tenía ganas, eso está claro (ya llevaba tiempo con declaraciones en contra de este sistema, y habló de implantar un sistema "por puntos", como los de Canadá o Nueva Zelanda)
CC: #1#3
Pues quitando el hecho de ue lo haya echo en visión cortoplacista por el atentado, me parece normal, eso de la lotería para los visados no tiene ningún sentido.
#2 Populismo barato, legislando a golpe de suceso. El tipo se radicalizo en USA, no en origen. Me pregunto de hecho si podria demandar al gobierno por ello (desde Guantanamo)......
#3 Traer a inmigrantes por sorteo sin que tengan cualificaciones para algo necesario en el país es cuando menos absurdo.
Y todavía peor si vienen de países subdesarrollados. A USA no le ayuda tener este tipo de inmigrante. Es otro cuento de "La diversidad es nuestra fuerza", para traer mano de obra barata, perjudicar a los obreros mal pagados useños y enriquecer a los empresarios de turno.
Tener una diversidad de personas de países pobres (o en conflicto) y poco cualificadas es mucho peor que tenerlas altamente cualificadas (algo poco común en los países pobres). La diversidad no tiene por qué ser buena: en este caso es claramente negativa para la mayoría de useños.
Comentarios
TRADUCCIÓN MÁS QUE PATATERA HECHA POR MÍ Y POR MI CIRCUNSTANCIA:
Y no: de traductor tengo más bien poco
"No más lotería de visados" - Donald Trump cancela la lotería de Green Cards (lotería de los visados para la diversidad, DV por sus siglas en inglés)
WASHINGTON - El Presidente de los EE.UU. ha declarado que su administración va a finiquitar la veterana lotería de green cards (Diversity Visa lottery program)
"No habrá más lotería de visados, y este año marca el fin del programa", ha declarado Trump al periodista Raymond Arthur de la cadena BBC1
Según Trump, éste es uno de los múltiples pasos a seguir para cumplir las promesas sobre inmigración que realizó en su campaña electoral.
El programa de los visados de diversidad (una lotería anual de Green Cards - DV por sus siglas en inglés) proporcionaba visados de inmigrante a personas que satisficiesen unos simples, pero estrictos, requisitos. Un sorteo realizado por ordenador elegía aleatoriamente a personas que serían entrevistados para obtener un visado. Para participar en la lotería, el solicitante debía tener un diploma de bachicherato (instituto) o su equivalente, o dos años de experiencia laboral (con algunas condiciones estipuladas en la ley estadounidense)
Según datos estadísticos, millones de familias han emigrado a los estados unidos utilizando este sistema, y Donald Tump dice que "América no puede albergar al mundo"
#6 Segun Trump, de acuerdo al NYT, hoy ha dicho que Clinton se dejo perder a posta para que le impugnaran cuando fuera presidente y dejarle quedar mal....
Las tonterias hay que cogerlas de quien las dice..... (quitaremos obamacare, bajaremos impuestos, levantaremos el muro, publicare mis declaraciones de hacienda.... yo esperaria sentado)
una lotería no tiene sentido en este tema
#7 Bueno... Yo la verdad no entro en si que se cancele me parece bien, mal o regular. Pero que le tenía ganas, eso está claro (ya llevaba tiempo con declaraciones en contra de este sistema, y habló de implantar un sistema "por puntos", como los de Canadá o Nueva Zelanda)
CC: #1 #3
Pues quitando el hecho de ue lo haya echo en visión cortoplacista por el atentado, me parece normal, eso de la lotería para los visados no tiene ningún sentido.
Está claro que le tenía ganas...
Le ha faltado tiempo, tras el atentado de ayer en el que parece que el autor entró ganando la lotería de visados: meneo
#2 Populismo barato, legislando a golpe de suceso. El tipo se radicalizo en USA, no en origen. Me pregunto de hecho si podria demandar al gobierno por ello (desde Guantanamo)......
#3 Hoy en las noticias me he reído, porque han dicho que vivía tranquilamente en Florida, pero que fue mudarse a Nueva Jersey y radicalizarse.
Hay muchas coñitas con el tema de lo malo que es Nueva Jersey
#3 Traer a inmigrantes por sorteo sin que tengan cualificaciones para algo necesario en el país es cuando menos absurdo.
Y todavía peor si vienen de países subdesarrollados. A USA no le ayuda tener este tipo de inmigrante. Es otro cuento de "La diversidad es nuestra fuerza", para traer mano de obra barata, perjudicar a los obreros mal pagados useños y enriquecer a los empresarios de turno.
Tener una diversidad de personas de países pobres (o en conflicto) y poco cualificadas es mucho peor que tenerlas altamente cualificadas (algo poco común en los países pobres). La diversidad no tiene por qué ser buena: en este caso es claramente negativa para la mayoría de useños.
#3 cuando dices qeu se radicalizo en los USA.... hablas de Trump?
ejke me he perdio