La calidad y el éxito cosechado por muchas series americanas es innegable, incluso en nuestro país encontramos muchos más adeptos a la ficción extranjera que a las series españolas. Sin embargo, el producto nacional ha sabido cruzar fronteras y muchas de nuestras producciones han sido adaptadas, con mayor o menos acierto, en varios países alrededor del mundo. El principal objetivo de estos remake suele ser adaptar las tramas de una serie a la situación y realidad de un país.
Comentarios
Madre mía, están todas las mejores
Arriba y abajo, remake de Twin peaks
Avisadme cuando hagan el remake de "Lleno, por favor"
The Wonder Years, esa serie innombrable
Que poco futuro le veo a esta noticia
#1 Es verdad, ya están "Ana y los Siete" y "Los Serrano"... deja poco margen para chistes.
#1 ¿Porqué se dice "remarke" cuando se puede decir plagio?
#3 Eh... ¿porque no es un plagio?
Aunque quizá lo más correcto sería utilizar la palabra "versión", aunque es cierto que se pierden matices que todo el mundo entiende con "remake".
#3 dado que algunas han pagado por los derechos, no, no todas son plagios.