De acuerdo con la Fundación Churashima de Okinawa, unos 1500 artefactos y documentos, incluyendo pinturas, lacados, escritos antiguos y telas teñidas, eran conservados en el castillo. Unos 400 de ellos, incluyendo documentos relacionados con la familia Sho que gobernó el Reino de Ryukyu, eran conservados en la sala principal Seiden que ardió. El resto de los objetos se conservan en dos archivos a prueba de fuegos. No obstante, la zona sigue caliente y las puertas se combaron y aún no se pueden abrir, lo que significa que no se conoce su estado.
Comentarios
Qué putadón. Ya hay planes de reconstrucción al menos.
#0 items? objetos!
#2 No es una palabra que me chirríe, pero bueno, si es más correcto así tampoco me importa cambiarlo.
#3 si bien la palabra item existe en castellano no es una traduccion del item del ingles. es lo que se llama un "false friend" https://blog.cambridge.es/false-friends-los-mas-comunes/
El edificio ya fue reconstruido después de la segunda guerra mundial, cuando fue destrutido. Los objetos sí que son irreproducibles. Una pena.