Publicado hace 9 años por japego a grupoarqueologiasocial.wordpress.com

Mira, simpática, lo que tienes que hacer es dejarte de subordinaciones patriarcales y a ver si la próxima vez nos fijamos en las venus del Paleolítico Superior que te dejas en los perfiles. Y a ver si nos empoderamos un poco y dejamos de depender de esa figura masculina-autoritaria que tanto nos facilita la existencia pero que nos degrada canalillamente.

Comentarios

D

Y ¿la tal Lara....?

EGraf

me interesa la arqueología así que estaba por menear esto, pero decidí leer el artículo antes, y solo puedo decir: que forma infantil de escribir que tiene quien sea que haya escrito esto. Y a ver si alguien le explica además que no se puede escribir de la misma forma que uno habla.

D

No, siguiente pregunta.

wuming

Soy la autora del texto y me alegra saber que hay diferencia de opiniones. De eso se trata todo esto, de opinar. Ahora, si te fijas un poco en el blog es un estilo buscado premeditadamente y que todas las que participamos asumimos de una manera u otra. De hecho, ese carácter "infantil" es algo perseguido y casi es un halago. Una cosa es que no te guste, que tienes todo el derecho del mundo a que te guste lo que te dé la gana, y otra que "no se pueda escribir de la misma forma que uno habla" ¡faltaría más que no se pudiera!

D

#6 "no se pueda escribir de la misma forma que uno habla"... es que nadie lo hace, de lo contrario, no nos entenderíamos, Oseamenentiendesvale? Las diferencias creo que son necesarias, para eso se inventaron los signos de puntuación, sin ir más lejos...Saludos.

wuming

#8 Estamos de acuerdo. Aunque puede haber formas de escribir que se acerquen más a la expresión oral. A mi personalmente me mola mucho "trainspotting" (la novela me refiero, aunque la película es brutal también) y la continuación, "porno", precisamente porque transcribe de forma bastante literal la forma de hablar de los barrios bajos de Edinburgo.

D

#10 Nada más controvertido que el doblaje de tales cosas:
ACENTO ESCOCÉS

Trainspotting (1996) - Basada en la novela de Irvine Welsh, Trainspotting refleja la vida de un grupo de heroinómanos a finales de los años 80 en una de las zonas más pobres de Edimburgo. La película llegó a toda una generación y siempre aparece en las listas de las mejores películas del Reino Unido

http://www.elcolectivolondres.com/mundobritania2.php?id=60

Saludos.

Cabre13

#10 ¿Has probado a leer a Welsh en versión original? Es muy jodido, escribe las palabras de forma fonética tal y como haría un español escribiendo el "ej que" de madrid o el "'illo qué caló" de andalucía.

Y el blog está bien escrito, no hagas caso de los que se quejan cuando algo no está escrito de forma educada y ordenada, hay mucha cerrazón de mente en el escribir las cosas de forma "coloquial" pese a que en españa ya teníamos a Poncela escribiendo así en los años 30.

PS: el "corto" ese es bastante lamentable, no por machismo (que también) 0sino por ser una tontería tópica e infantil que no cuenta nada.

D

#7 Lo dicen en la tercera y última entrega de la serie.

https://en.wikipedia.org/wiki/Indiana_Jones

D

Sólo si te llamas Henry Walton Jones Junior.

Trigonometrico

#3 Doctor.

ladycygna

#3 Walton??

LaPoderosa

Según cómo te agaches y qué pantaloncitos lleves.