Casi 400 misteriosas estructuras levantadas con piedra y datadas en unos 7.000 años han sido descubiertas en Arabia Saudí. Algunas tiene forma de muros cubriendo antiguas cúpulas de lava. Muchos de los muros de piedra, que los arqueólogos llaman "puertas", porque se parecen a accesos desde arriba, se encontraron en grupos en una región en el oeste central de Arabia Saudí llamada Harrat Khaybar.
Me estaba preguntando cómo era posible que no hubiesen encontrado un símil más cercano que "puerta", entendiendo con "puerta" que la parte más larga era la "y".
Pero en la noticia original, hablan de su parecido con field gates, es decir, verjas o cancillas. Vamos, que la parte más larga es la "x", con lo que el símil cobra mucho más sentido.
Aún así, me parece un símil poco acertado teniendo en cuenta cómo funciona la prensa de "divulgación científica". Ya he visto algunos titulares que hablan de que se han hallado en Arabia Saudí "puertas" de 7.000 años de antigüedad
Comentarios
Si trajerais la fuente original podríais ver esto:
Imagen ampliada
Pues no se si es buena noticia o no. En Emiratos al menos permiten la investigación. Aquí ni idea.
Me estaba preguntando cómo era posible que no hubiesen encontrado un símil más cercano que "puerta", entendiendo con "puerta" que la parte más larga era la "y".
Pero en la noticia original, hablan de su parecido con field gates, es decir, verjas o cancillas. Vamos, que la parte más larga es la "x", con lo que el símil cobra mucho más sentido.
Aún así, me parece un símil poco acertado teniendo en cuenta cómo funciona la prensa de "divulgación científica". Ya he visto algunos titulares que hablan de que se han hallado en Arabia Saudí "puertas" de 7.000 años de antigüedad