Alfonso Grandal es historiador y archivero municipal, autor de libros como 'Historia de Cartagena para principiantes' o 'Los nombres y apellidos cartageneros de finales de la Edad Media' y de diversos artículos sobre nuestra historia. Uno de ellos lleva por título exactamente el mismo que encabeza éste que ustedes tienen delante y que publicó la revista 'Cartagena Histórica', en su número 14. Y como bien se enuncia, aquí se habló no cualquier catalán, sino «el más bello catalán del mundo», en opinión de Ramón Muntaner.
Comentarios
Medio AEDE.
#5 sorry, no me he leído el artículo. http://es.wikipedia.org/wiki/Dialecto_murciano#Catalanismos_y_valencianismos
#6 ¡Muy interesante!
#2 No, ya no se usa. Sí acaso el único catalán en la región es por la zona del Carche pero es totalmente anecdótico.
Muy curioso, no sabía que en Cartagena se habló catalán. ¿Alguien sabe si estas palabras aún se utilizan? ¿O por el contrario se están perdiendo?
#1 ¿También este? Lástima, es un tema interesante.
#4 El artículo ya lo dice, que se dejó de hablar en el siglo XVI. Pero también que se han mantenido bastantes palabras. Mi duda es si aún se utilizan o si solo las usan cuatro ancianos.
Lo de el Carche si que lo sabía, nos lo explicaron en el colegio.