¿Cuáles son las diferencias entre burglar, thief, robber, pickpocket y shoplifter? Vamos a verlas a continuación. En inglés existen muchas palabras para referirse a distintos tipos de ladrones. Voy a explicar algunas de las más comunes porque en algunos casos nos hacen dudar a la hora de utilizarlas.
#1 Yo añadiría las acepciones quinqui, chiti y mangui, las cuales si bien se refieren al mismo ámbito de actuación, la incursión en plena calle y por sorpresa, tienen sutiles diferencias entre sí.
Admito que podría tratarse de variaciones locales, no conozco más fuentes que las de mi ciudad.
Si si, coincido con la mayoria de comentarios, la lista la deberia encabezar el vocablo "peperro", dicese del personaje, que lo roba todo, todo el rato, para defendernos del terrorismo (segun el).
Comentarios
Diferencias entre carterista, sastre, devoto, arrebatacapas, revientapisos, ladronzuelo, atracador, butronero, alunicero y concejal. Será por ladrones...
Editado. Hemos pensado lo mismo #1
#1 Yo añadiría las acepciones quinqui, chiti y mangui, las cuales si bien se refieren al mismo ámbito de actuación, la incursión en plena calle y por sorpresa, tienen sutiles diferencias entre sí.
Admito que podría tratarse de variaciones locales, no conozco más fuentes que las de mi ciudad.
#1 faltan ministro, banquero, asesor fiscal, notario, registrador de la propiedad...
Coinciden todos en ser votantes del PP
#4 Yo más bien diría los políticos del PP,seguro qque ellos nos lo podrían explicar mejor, así, con ejemplos o algo.
Si si, coincido con la mayoria de comentarios, la lista la deberia encabezar el vocablo "peperro", dicese del personaje, que lo roba todo, todo el rato, para defendernos del terrorismo (segun el).