El episodio en cuestión es el octavo (The Son), el final de temporada, donde se cuenta la historia de Rafiq (Haaz Sleiman), un hombre que pide asilo en Estados Unidos tras sufrir discriminación y violencia en Siria por su sexualidad. Lo peor es que este episodio ha sido víctima de una doble discriminación: primero tuvo problemas en Estados Unidos por el lugar de procedencia del reparto y después lo está teniendo en su distribución por el contenido LGTBI.
Comentarios
Ahora todo es doble.
Conociéndoles va a ser por lo que es...
#4 Y también dice claramente que esas "dificultades" han sido por la censura homófoba de ese episodio concreto.
This is the harsh reality of making queer Arab work. The Trump travel ban meant we had to move this shoot out of America. And now our #LittleAmerica episode has been banned in 11 countries. We’re so sorry about this - please know we’re working hard to find a way to get it to you.
Pero vamos, que tampoco es de extrañar que se censure en países tan homófobos como los países árabes + Rusia. Allí
es el pan de cada día. En EEUU no lo han censurado, sólo han prohibido su producción en territorio yanqui por el origen de los actores (y por eso ha tenido que hacerse en Canadá).
De censura nada, simplemente parece que no quieren comparlo: Es Al-Kadhi también quien ha informado de las dificultades que tenían para distribuir la serie en los catálogos de Apple TV+ de Rusia y diez países árabes.
¿Qué pretende, que las cadenas de TV compren su serie por cojones?
#2 Si rechazan toda la serie puede ser por falta de interés; pero si sólo rechazan un episodio, justo el que habla de homosexuales, es censura homófoba como la copa de un pino.
#3 él mismo dice en las declaraciones que he puesto que se trata de la serie.