Alumnado do IES de Arzúa afonda mediante videopoemas nas desigualdades e violencias que padecen as mulleres. O traballo fai parte do proxecto Donas de si. Alumnado del IES de Arzúa ahonda mediante videopodemos en las desigualdades y violencias que padecen las mujeres. El trabajo forma parte del proyecto duenas de si.
#4 Bueno... Solo se que te han hundido el meneo por considerar a los meneantes señoritos... Felicidades!!!!
Podrías haber traducido... eso no habría restado interés a la noticia, pero habría facilitado MAS su visionado... aunque la noticia estuviera en gallego.
#9 es su problema, yo pongo ese contenido, interesante, si por esas tonterías lo hacen pues allá ellos, se le quita la voz a estos chicos y chicas, que se lo han currado. enhorabuena!
#17 Si, el error de mi vida! no traducir A mina avoa nunca traballou por Mi abuela nunca trabajó! es tan complicado que si, he cometido el error de mi vida. De verdad, hay cosas muy ridículas!
#37 No vayas dando lecciones por la vida a la gente, que vas de perdonavidas llamando ignorante a la gente. Aqui donde me ves, 40 anos, arquitecto trabajando en el estudio mas importante de alemania, y ningún don nadie como tú me va a hacer de menos. un saludo. Aufwiedersehen!
#66 Me había olvidado pero lo corregí en cuanto leí el primer comentario... pero ya luego empezaron a insultar y no me da la gana de callarme. Por cierto, las normas, que me las pusieron en un enlace... pone que efectivamente, hay los rompecojones (que soys vosotros) que tocan la moral a todos los que se acaban de registrar... tienen miedo de su mediocridad, vaya vida!
#68 Las normas tan confusas que teneis no? a mi no me cuentes tu vida ?Expertomilitar?, y la gente que lleva más tiempo aquí que son seres superiores que deciden el bien y el mal? venga ya, que no nací ayer amigo.
#69 Mira machote... como en todo... Si llegas a un sitio nuevo, metes el cuezo y te avisan... no lloriquees.
Ya he visto que en el otro meneo anterior hiciste microblogging y también te calzaron.
Y en el anterior lo mismo; no tradujiste... Y tampoco llegó a nada.
¿quieres seguír dándote con la pared a ver que si se rompe antes que tu dura cabeza?
Apuesto por la pared.
Allá tú con tu soberbia. Hazlo como es debido y no me verás decir ni pío... Hazlo como te salga del rabo contraviniendo las normas y luego no te quejes...
#72 Por culpa de los frikis que os pasáis aquí todo el día tocando la moral a la gente. os creeis los dioses del Meneame. Y no hacéis más que joder la plataforma. Por cierto, eres un pesao.
#80 Es la septima vez que te digo que cuando lo dijo la primera persona, lo traduje... pero ya habían saltado los impresentables estos... pero parece que no te enteras y quieres convertir una mentira en una verdad, que pareces tonto de verdad...
#41 No me molestan los errores, me molesta la gente que va de prepotente insultando y llamando ignorante a la gente... y resulta que lo único que sabe es lo que busca en google... y en esta caso lo buscaste en la web equivocada. Aufwiedersehen.
grundiss si no sabes menear no lloriquees. Aquí lo único que molesta es la mala educación. Se respetuoso con la comunidad y verás como no te tumban los envios en minutos.
#5 No tenemos ningún troll, tenemos personas espanolas que son bilingües... parece que en otras latitudes si le cambias una letra de la palabra ya no la entienden... y eso tiene un nombre.
#10 Venga amigo a dormir. tengo 40 tacos, llevo 10 en Alemania y no va a venir ningún acomplejado a decirme lo que tengo o no tengo que hacer. Si eres un acomplejado, échate a dormir anda.
¿Que coño tiene que ver que vivas 10 años en Alemania con que seas un ignorante prepotente que no conoce las normas de meneame y se molesta por lo que es simple estética?
#36 Justamente ahora estaba leyendo notas de gente veterana en este espacio, que se van por estos motivos, es una pena, la intransigencia copa meneame!
#55 Demasiados "indeseables": de los mas livianos "besugos", a los peores, los "cizañeros escupe mierda". Entre medio están los del "cuento de la pena" y en este caso los "niños rata". Mención especial a "las manadas", especialmente los "anticapitalistas" o "nostálgicos colectivistas".
Ante todo hay que ser un libre pensador. Me veo rodeado de esclavos de su insoportable levedad.
#57 Pues sí... Yo antes entraba aquí a informarme y aprender.
Pero ahora ya ocurre rara vez.
Visto lo visto... todo lo más que puedo hacer es reirme de magufos, progretas, alucinados, mequetrefes, indepenazis, conspiranoides y alienados... Estamos desbordados de ellos.
El ejemplo mas claro son los quejicas de franco... franco esto y franco lo otro a todas horas... como si a la gente de la calle le importase 3 cojones el puto franco. Tengo miedo de que acabe hasta gustándome del asco que le tienen.
#5" ¿Ahora tenemos lo gallatrolls? "
"P.D. ¿Porque hay tanto llorica y niñó rata en Meneame?"
"ya está en modo niño rata... La ignorancia se cura mucho mas rápido que la intolerancia a la frustración."
En mi caso es que participe en un proyecto de partido directo y tras meses de trabajo e ilusión apareció el puto flame de "LOS feminazis", machistas y cizañeros varios que se visten de victimas mientras insultan y desprecian.
En el mundo real no voy a perder una relación por el tema del machismo, pero en internet no hay consecuencias sociales y me meo en tanto malnacido suelto que viste a los verdugos de victimas.
Soy como un niño con botas de agua nuevas, y el flame de la discriminación y "LOS feminazis" un charco de mierda al que me tiro con ganas.
#5 Olle igual crees que me importa mucho no? solo he puesto un contenido de unos chicos que se lo han currado mucho y lo han hecho genial. Pero ya ves, enseguida saltan a insultar. Igual creeis que me importa.
#42 ¿Frustrado? ¿Lo dices porque te han tumbado la noticia al estar mal redactada y no haber hecho el mínimo esfuerzo por escuchar a quien te lo comentó?
¿Estas muy escocido? Recuerda que aquí no se te ha perdido nada, que meneame es prescindible en tu vida de empleado por cuenta ajena.
Comentarios
#0 Gracias. Hoy podemos decir que las cosa van cambiando.
#0 Hay que traducir titular y entradilla.
Por no hacerlo te has cargado el meneo...
#3 Ohhhh, se necesitan cambiar tres letras para que los senoritos espanoles entiendan o que? hombre no me jodas... si fuera alemán...
Creo que el contenido explica bastante bien lo que fue la vida de las mujeres del rural, eso es lo importante.
#4 Bueno... Solo se que te han hundido el meneo por considerar a los meneantes señoritos... Felicidades!!!!
Podrías haber traducido... eso no habría restado interés a la noticia, pero habría facilitado MAS su visionado... aunque la noticia estuviera en gallego.
Tú sabrás...
#9 es su problema, yo pongo ese contenido, interesante, si por esas tonterías lo hacen pues allá ellos, se le quita la voz a estos chicos y chicas, que se lo han currado. enhorabuena!
#15 NO es un problema de quitarles la voz.
Es simplemente que has metido el cuezo... y por tu culpa el esfuerzo de estos chicos y chicas se queda sin visibilidad por aquí.
Aprende de esto y evítalo en el futuro.
#17 Si, el error de mi vida! no traducir A mina avoa nunca traballou por Mi abuela nunca trabajó! es tan complicado que si, he cometido el error de mi vida. De verdad, hay cosas muy ridículas!
#20 Ugh thar deks sama ul nu gra des sur suk Galicia.
Esgr na dar tu agiomer na dal suer noa selio usag noer gra des.
#19 Perdona, no veía el retraso mental.
#20 Traducilo non e o erro, o teu erro está en MINA.
É miña ou (minha), mina e o que hay en Asturias e no lapis.
#22 Perdona, por desgracia en el estudio alemán donde trabajo, no disponen de teclados con la letra esa. Una lástima.
#24 Y yo tengo un teclado español y como coño hago la Umlaut
ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß
¿Llamamos a Iker Jimenez?
P.d. ¿Conoces la nomenclatura ASCII? ¿Otras normas que ignoras y te llevan a presumir de ignorante?
http://www.deutsch-online-lernen.com/xengs0001ascii.htm
#28 Que Umlaut? eso es una doble b ignorante, no vayas de listillo. la umlaut son los dos puntos en la u o o a
#30 gracias por mostrarme el error.
No me molesta equivocarme, lo hago constantemente, y si me molesto cada vez que lo hago lo llevaría de puta pena... como tu mas o menos
Gracias una vez mas
#37 No vayas dando lecciones por la vida a la gente, que vas de perdonavidas llamando ignorante a la gente. Aqui donde me ves, 40 anos, arquitecto trabajando en el estudio mas importante de alemania, y ningún don nadie como tú me va a hacer de menos. un saludo. Aufwiedersehen!
#40 ¡Arquitecto! ¡A ver empezado por ahí!
¿No tenías clientes en España? ¿Trabajando por cuenta ajena? ¿Y cuanto te pagan? ¿Por perder el tiempo en meneame?
10 años en Alemania... ¿Seguro que te fuiste antes de la crisis?
¡Que dura es la vida del arquitecto! ¿Por eso hay tanta mala hostia en la profesión! Cuéntame mas
#46 Más de lo que tú ganarás en tu vida. viviendo en casa de papá y mamá, todo el día tocando las pelotas en meneame no se gana mucho. bye pesao
#47 ¿Te fuiste a Deustchland a trabajar por cuenta ajena porque no querías seguir viviendo con papa y mama?
¿No te das cuenta que lo que consideras un insulto es porque a ti te ofende?
Cuanto mas dejas salir al niño rata que llevas, mas información me das sobre lo que a ti te molesta.
Y todo por reavivar el flame lingüistico como si de un elefante en una cacharrería se tratara
P.D. ¿Sabes que es de niños rata votar negativo a quien te molesta? Ja ja ja... me das pena, la procesión la llevas por dentro. Heil Hitler!
#40 ¿arquitecto y no has caído en que las noticias se traducen?
Por dios... al menos trata de aprender para la próxima... Si lo hubieras hecho bien no habría pasado esto...
#56 Lo traducí en cuanto me lo dijeron. El resto fue teatro vuestro...
#59 Seguro que sí... Mentirosete...
#60 Es facil de mirar, tu que eres experto militar... mentirosete, que eres un friky de estar 20h aquí tocando la moral...
#61 No creas... No soy experto militar... Soy Expertomilitar.
Y da lo mismo porque el meneo se fue a la mierda hace horas... Por tu culpa.. no por la de nadie mas...
#62 eres un Friki del meneame, nada más. me da igual el meneo, no vivo de ello.
#63 Ni nadie.
A mi también me da igual.
Y si subes otro y lo haces como es debido tampoco creas que me va a afectar...
#64 Como es debido supongo que es como a ti y a cuatro como tu os sale de las pelotas no?
#65 No.
Solo con el titular y la entradilla traducidos... Como hacemos todos.
Y si no.. siempre puedes ir al SUB de Gallego o Galicia.. que no me acuerdo.
¿que pasa? ¿no te gusta seguir las normas?
#66 Me había olvidado pero lo corregí en cuanto leí el primer comentario... pero ya luego empezaron a insultar y no me da la gana de callarme. Por cierto, las normas, que me las pusieron en un enlace... pone que efectivamente, hay los rompecojones (que soys vosotros) que tocan la moral a todos los que se acaban de registrar... tienen miedo de su mediocridad, vaya vida!
#67 A mi no me cuentes tu vida.
Solo tienes que cumplir las normas.
Si no te gusta la mediocridad aprende de lo que te dice la gente que lleva mas tiempo aquí... para empezar.
#68 Las normas tan confusas que teneis no? a mi no me cuentes tu vida ?Expertomilitar?, y la gente que lleva más tiempo aquí que son seres superiores que deciden el bien y el mal? venga ya, que no nací ayer amigo.
#69 Mira machote... como en todo... Si llegas a un sitio nuevo, metes el cuezo y te avisan... no lloriquees.
Ya he visto que en el otro meneo anterior hiciste microblogging y también te calzaron.
Y en el anterior lo mismo; no tradujiste... Y tampoco llegó a nada.
¿quieres seguír dándote con la pared a ver que si se rompe antes que tu dura cabeza?
Apuesto por la pared.
Allá tú con tu soberbia. Hazlo como es debido y no me verás decir ni pío... Hazlo como te salga del rabo contraviniendo las normas y luego no te quejes...
#70 que hice que? tu estás colgao... soberbia? la de los que os pasais el día tocando la moral a la gente!
#71 El caso es que la noticia se va a la mierda por tu culpa.
Ni moral ni pollas... Soberbia... Tuya.
#72 Por culpa de los frikis que os pasáis aquí todo el día tocando la moral a la gente. os creeis los dioses del Meneame. Y no hacéis más que joder la plataforma. Por cierto, eres un pesao.
#73 Coño... ya llegó el que se cree que las normas no van con él.
Pero eh... al que se lo recuerda es un friki, un pesao y se cree un dios.
Cumple la norma COÑO... Que estas atontao.
#74 Espemilitar... Feierabend. que son las 4:30. bye, deja de tocar las pelotas anda apirolao
#75 Sí que toco las pelotas... Las mías.
Y como me sobra el tiempo puedo fustigar a soberbios.
Pero eh... tú a lo tuyo.. Nada de reconocer tu pifia... Que va.
#76 Paso, cuando un pailán pilla el ritmo... entra en bucle. Es tu caso.
#77 Ajam... que interesante.
Precisamente aquí se queda el meneo... en el bucle de la irrelevancia.
#78 Claro, como tu viste el vídeo y lo disfrutaste, a los demás que le den por culo... egoista!
#79 No.
Tal vez si el titular y la entradilla hubieran estado en castellano habría podido poner interés para verlo AUN EN gallego.
O tal vez no.. pero no tendría que haber votado negativo.
Todo porque tú te empeñaste en hacer el memo.
Que te ha dado igual... porque volverás a hacerlo y te volverá a pasar.
Tú sigue así...
#80 Es la septima vez que te digo que cuando lo dijo la primera persona, lo traduje... pero ya habían saltado los impresentables estos... pero parece que no te enteras y quieres convertir una mentira en una verdad, que pareces tonto de verdad...
#81 Claro.. por eso voté en cuanto lo tradujiste...
Tú sigue inventándote cosas.. Que te va a dar igual.
#82 vaya películas te montas amigo... tienes un mundo paralelo donde incluso eres experto militar... que risa...
#83 No soy experto militar... Soy Expertomilitar.
Y la entradilla SIGUE EN GALLEGO so BURRO.
Que ni te has dado cuenta aun...
#84 Tu sabes gallego? entonces que ostias sabes que idioma es... so parvo
#85 Si yo te entiendo.
Tu meneo se ha ido a la mierda por tu culpa.
Pero eh... como tú no puedes haber sido ( cosa de soberbia ) la culpa tiene que ser de cualquier otro.. por ejemplo... yo.
Te animo a que sigas así... Hasta que abras el agujero en la pared o te rompas la cabeza... tú mismo.
#86 He subido otra noticia, vótala ! Pailán!
#87 Si está mal no lo dudes.
Si está bien y me gusta tampoco lo dudes.
#88 Sabes que votas a todo negativo, porque simplemente estas aquí para sentirte algo en la vida... si te levantas de la silla... eres un ninguén
#89 Es posible, pero eso no quita que tu noticia se haya ido a la mierda...
Así funciona.... Y nuevamente la culpa no puede ser tuya... ha de ser mía.
#90 Bien, otra! la culpa es de parvos coma ti
#91 Pues el "parvo" te ha hundido el meneo...
Así que no debe ser tan parvo...
#92 Oh estarás orgulloso! que valentía el parvo este!
#93 ¿valentía?
¿es que aun crees que puedes quedar por encima o algo así?
El meneo se queda en la irrelevancia por tu culpa.
Yo me descojono porque he tratado con memos como tú desde hace mucho.
La realidad se impone... pero eh... Tú consuélate... piensa que soy tonto o feo... Sigue dando lo mismo.
#28 Y habla de presumir de ignorante... jajaja lo que me estoy riendo con el listo de la Umlaut!! jajajajaj
#35 ¿Te molestan los errores? ¿Como a Rajoy? Es una señal de inseguridad, el miedo a reconocer los errores.
¿Piensas que me ofende el cometer un error?
Si cada vez que cagara me ofendiera, mal rollo, que lo de cagar es diario.
#41 No me molestan los errores, me molesta la gente que va de prepotente insultando y llamando ignorante a la gente... y resulta que lo único que sabe es lo que busca en google... y en esta caso lo buscaste en la web equivocada. Aufwiedersehen.
#43 bla bla bla... ¿Quien se ha empecinado en no "corregir" su envío? ¿Quien es el llorica de 40 años que parece un niño rata de 12?
#3 ¿Echas de menos a los catatrolls? Yo mucho.
grundiss si no sabes menear no lloriquees. Aquí lo único que molesta es la mala educación. Se respetuoso con la comunidad y verás como no te tumban los envios en minutos.
¿Ahora tenemos lo gallatrolls?
#5 Debe ser puro desconocimiento.
#6 ya está en modo niño rata... La ignorancia se cura mucho mas rápido que la intolerancia a la frustración. cc
grundiss
#11 No creo... si hubiera sido listo habría ido a
galicia
Pero nada... #0 ha sido demasiado intransigente para pensar...
#5 No tenemos ningún troll, tenemos personas espanolas que son bilingües... parece que en otras latitudes si le cambias una letra de la palabra ya no la entienden... y eso tiene un nombre.
#7 No me gusta el cuento de la pena. Mira mi nick y aplicate el cuento.
P.D. ¿Porque hay tanto llorica y niñó rata en Meneame? Me temo que somo un reflejo de la realidad sociocultura.
#10 Venga amigo a dormir. tengo 40 tacos, llevo 10 en Alemania y no va a venir ningún acomplejado a decirme lo que tengo o no tengo que hacer. Si eres un acomplejado, échate a dormir anda.
#14 Und? Wass ist dein Problem?
¿Que coño tiene que ver que vivas 10 años en Alemania con que seas un ignorante prepotente que no conoce las normas de meneame y se molesta por lo que es simple estética?
Si me dices que tienes 9 años, te creo.
#23 Ich habe kein Proglema aber ich glaube dass Du hast ein Große Problem... Du bist ein Ruppig. Grüß
#26 Sind Immer Probleme mit andern? Willkomen aus Meneame.
Nächstest mal bitte, lesen Sie bevor Nachrichten zu senden: http://meneame.wikispaces.com/Comenzando
#36 Justamente ahora estaba leyendo notas de gente veterana en este espacio, que se van por estos motivos, es una pena, la intransigencia copa meneame!
#38 De esos los he conocido a patadas. Van de demócratas hasta que pierden una votación, y entonce dicen que o estas con ellos o contra mi.
Mucho llorica suelto que se escuece cuando sus noticias no llegan a portada.
Ya me he ido de muchos sitios, menos de este, que aquí hay CAÑA, y esa es la mejor garantía.
Si tu te vas, no habremos perdido nada.
P.D. ¿Meneame intransigente? ¿Acabas de llegar y ya escupes mierda sobre el foro? Tipico de niños rata.
#44 Por favor, que pesado puedes llegar a ser... ni voy a leer el comentario. un saludo.
#45 Ja ja ja ¿Seguro que no vas a leer mi comentario?
#44 Joooder... vaya paliza... JA JA JA JA JA
#55 Demasiados "indeseables": de los mas livianos "besugos", a los peores, los "cizañeros escupe mierda". Entre medio están los del "cuento de la pena" y en este caso los "niños rata". Mención especial a "las manadas", especialmente los "anticapitalistas" o "nostálgicos colectivistas".
Ante todo hay que ser un libre pensador. Me veo rodeado de esclavos de su insoportable levedad.
#57 Pues sí... Yo antes entraba aquí a informarme y aprender.
Pero ahora ya ocurre rara vez.
Visto lo visto... todo lo más que puedo hacer es reirme de magufos, progretas, alucinados, mequetrefes, indepenazis, conspiranoides y alienados... Estamos desbordados de ellos.
El ejemplo mas claro son los quejicas de franco... franco esto y franco lo otro a todas horas... como si a la gente de la calle le importase 3 cojones el puto franco. Tengo miedo de que acabe hasta gustándome del asco que le tienen.
#5" ¿Ahora tenemos lo gallatrolls? "
"P.D. ¿Porque hay tanto llorica y niñó rata en Meneame?"
"ya está en modo niño rata... La ignorancia se cura mucho mas rápido que la intolerancia a la frustración."
"Aquí lo único que molesta es la mala educación."
Que irónico tu comentario.
#12 ¿Que es lo que te escuece exactamente?
En mi caso es que participe en un proyecto de partido directo y tras meses de trabajo e ilusión apareció el puto flame de "LOS feminazis", machistas y cizañeros varios que se visten de victimas mientras insultan y desprecian.
En el mundo real no voy a perder una relación por el tema del machismo, pero en internet no hay consecuencias sociales y me meo en tanto malnacido suelto que viste a los verdugos de victimas.
Soy como un niño con botas de agua nuevas, y el flame de la discriminación y "LOS feminazis" un charco de mierda al que me tiro con ganas.
¡MACHISTAS! ¡MACHISTAS! ¡MACHISTAS ESCOCIDOS EVERYWHERE!
P.D. ¿Votando negativo? ¿Que le escuece a mi comunista nazi favorito?
#5 Olle igual crees que me importa mucho no? solo he puesto un contenido de unos chicos que se lo han currado mucho y lo han hecho genial. Pero ya ves, enseguida saltan a insultar. Igual creeis que me importa.
#18 ¿A ti te importa? A mi no, por ello he votado negativo al ver que pasaban los minutos y no corregías los fallos que te han comentado.
Si no respetas, luego no llores de que no te respetan.
#25 no sabía que tenía que respetar a la gente que no me respeta... no me han dado ni un minuto antes de saltar a menospreciar e insultar...
#27 ¿La culpa es de los demás? Es triste que te autoengañes.
Llegas tarde al flame de los idiomas en meneame. Está bastante discutido lo que es es respetuoso y lo que no.
#31 Lo discutirías tu, yo no.
#34 ¿Sabes lo que es meneame? ¿Sabes lo que es un flame? Pues si sigues por aquí vas a tener doble racion de Kollektivbewusstsein.
https://de.wikipedia.org/wiki/Kollektiv#Kollektivbewusstsein
#39 Si, sé lo que es meneame. La teoría es una, la prácticas es otra distinta. Mucho frustrado que se crece por aquí, y piensa que es algo en la vida.
#42 ¿Frustrado? ¿Lo dices porque te han tumbado la noticia al estar mal redactada y no haber hecho el mínimo esfuerzo por escuchar a quien te lo comentó?
¿Estas muy escocido? Recuerda que aquí no se te ha perdido nada, que meneame es prescindible en tu vida de empleado por cuenta ajena.
#48 Por favor que pesado, puedes obviar mis publicaciones? es que me molestan tus notificaciones...
#50 Imbecil, que no son publicaciones, que estás RESPONDIENDOME a mi.
Trabaja la frustración y la coherencia. No es coherente que me respondas mas de una docena de veces y pretendas que te obvie.
¿Cuanto de lo que me has dicho es verdad? ¿40 tacos y trabajando por cuenta ajena? ¿Cuanto te falta para tener tus propios proyectos? ¿20 años?
#27 No ha habido ocasión de respetar nada.
FDO: Uno de los "señoritos".
#32 Saludos senorito
largo, largo, laaaaaaaaargo dia
Qué cosas tan chulas hacen los jóvenes. Chapó.
#8 La verdad es que si, el vídeo está muy bonito y es muy representativo.
Neste caso non procede nh
Por fin, el de los ajos bloqueado, que pesadez de persona.