Motu proprio es una expresión que utilizamos en algunas de nuestras conversaciones cotidianas, y se emplea para indicar que hacemos algo voluntariamente. Sin embargo, en la gran mayoría de los casos, la utilizamos de forma incorrecta, ya que solemos decir propio en lugar de proprio, que es la forma correcta. Además de la sustración de la erre, tambien solemos cometer otro error. Habitualemente decimos “de motu propio”. Pues bien, el “de” ya viene implicito en la expresion.
Comentarios
Curioso...proprio, y lo del "de" también
Habitualemente también se escribe habitualmente mal
#2 El cazador cazado
El motu proprio lleva dos R, pero la moto propia lleva una sola R mientras no sea una Harley Davidson.
#5 Mi primo tiene una Yamaha SZ-RR
En moto propia, por contraposición a ir en un coche de la Guardia Civil.